重點一覽
| 日期 | 預計2027年7月/8月2027年7月下旬至8月上旬（若舉辦將是第23屆）。慶典於2024年8月1日至4日、2025年8月1日至3日舉行，2026年延長為10天並遷到史內體育公園，於7月31日至8月9日舉行；郡政府尚未表示是否維持10天的形式。往年日期在7月中下旬公布（2024年7月14日發布預告；2026年7月15日舉行基本計畫報告會，7月21日公布日期）。截至2026年10月19日，未找到2027年的公告。 |
|---|---|
| 下屆活動 | 2027: 2027年7月下旬至8月上旬（若舉辦將是第23屆）。慶典於2024年8月1日至4日、2025年8月1日至3日舉行，2026年延長為10天並遷到史內體育公園，於7月31日至8月9日舉行；郡政府尚未表示是否維持10天的形式。往年日期在7月中下旬公布（2024年7月14日發布預告；2026年7月15日舉行基本計畫報告會，7月21日公布日期）。截至2026年10月19日，未找到2027年的公告。 |
| 天氣 | 7月 平均29/21 °C (85/70 °F)，降雨量398毫米 8月 平均30/21 °C (86/70 °F)，降雨量320毫米炎熱潮濕，又是一年中雨量最多的時期：穿著輕便，準備雨衣或雨傘，並記得帶水。 月平均值，並非天氣預報：韓國氣象廳1991–2020年氣候平均值，春川觀測站（距離約25公里）。 |
| 門票 | 所查閱的2024至2026年報導均未提到門票，會場是公共體育公園。2026年「尋找金戒指」費用為₩3,000，全額以華川愛商品券退還，可用於購買當地農產品或在當地商店消費。尋找金戒指: ₩3,000 （2026年價格） |
| 會場 | 史內體育公園（史內面史倉里）강원특별자치도 화천군 사내면 화악산로 998-9 |
| 最近車站 | 史倉里巴士客運站（史內面沒有火車站） (사창리버스터미널)，東首爾綜合客運站發車的市外巴士；春川發車的巴士與史內體育公園同在史倉里村內；步行到會場的時間未公布 |
| 從首爾出發 | 約2小時6分鐘 · 巴士從東首爾綜合客運站出發 · 單程票價₩15,300起完整路線 · 從首爾出發，依交通時間瀏覽節慶 |
| 主辦單位 | 華川番茄節推進委員會（為華川郡承辦）화천토마토축제추진위원회 (주최: 화천군) |
| 往年舉辦時間 | 8月上旬，橫跨當月第一個週末：2024年8月1日至4日、2025年8月1日至3日。2026年延長為10天，7月31日至8月9日。日期通常在7月中下旬前公布。 瀏覽7月 / 8月的節慶。 |
| 首次舉辦 | 2003 |
| 最後查證 | 2026年10月19日依據27個來源查證 · 查看來源 |
活動特色
史內面是華川郡西部的一個山區小鄉鎮。1990年代，當地農民放棄種植玉米、黃豆和小黃瓜，改種番茄：這裡日夜溫差大，結出的果實紮實耐放，以「華岳山番茄」的名義販售。2003年，居民辦起了村裡的番茄節；從2005年起由華岳山番茄種植戶接手經營，番茄醬廠商不倒翁（Ottogi）自2004年起持續贊助，如今已成為郡政府、農民、當地部隊和企業共同舉辦的慶典。重頭戲是「尋找金戒指」（황금반지를 찾아라）：付一筆小額費用，爬進一個大水池，裡面堆滿因有瑕疵或形狀不佳而無法販售的番茄，一邊踩、壓、丟番茄，一邊尋找戒指兌換券，找到後可換成真正的金戒指。這些次級番茄由郡政府向當地農家收購，壓爛的果肉在活動結束後製成堆肥。周邊還有設滑水池和水槍的玩水區、番茄臉部彩繪、農產品市集、舞台演出、與不倒翁一起分享番茄義大利麵的「千人餐桌」，以及當地部隊展示裝備的軍事區。2026年第22屆由3天延長到10天（7月31日至8月9日），會場也從史倉里（사창리）村裡的街道遷到史內體育公園及旁邊的溪畔。這解決了往年的停車壅塞問題，還新增了溪谷玩水區、大型遮陽棚，以及村裡餐廳外送到編號餐桌的服務。在街道舉辦的那幾屆，2024年4天約有133,000人次、2025年3天約有120,000人次到訪。有幾點要先知道：真正特別的只有番茄池，而且場次有限（2026年最熱的幾天只在上午舉行一場）；8月上旬天氣炎熱，2025年曾報導約35°C；活動以韓語進行；史內是農村小鄉鎮，開往首爾的巴士班次少，想留下來看晚間演唱會的話，請先到客運站查詢末班巴士時間。
亮點
- 「尋找金戒指」：在裝滿次級番茄的水池裡邊走、邊踩、邊丟，尋找可兌換純金戒指的兌換券（2026年共用了36錢（돈）金戒指和約44噸番茄）
- 設有滑水池和水槍遊樂場的玩水區，2026年起會場旁的溪谷也開放玩水
- 演出舞台上有饒舌歌手參與的Waterbomb風格演出（2026年8月1日、8日、9日），還有Trot演唱會、軍人之夜和全國歌唱比賽
- 與贊助商不倒翁合辦的「千人餐桌」：大批製作番茄義大利麵與遊客分享（2024年和2025年為1,000人份番茄冷義大利麵）
- 可用比商店便宜的價格買到華岳山高山番茄等華川農產品的市集，以及當地青年農民製作的番茄冰淇淋（2026年首度推出）
- 由當地勝利部隊（승리부대）負責的軍事區，有裝備展示和射擊體驗；另有番茄臉部彩繪、羊牧場體驗和119安全體驗
適合對象： 最適合想度過一個弄得滿身髒、親自動手的夏日、不介意被番茄汁淋濕的親子家庭和朋友團體；不太適合期待美食品嚐型慶典、英語活動或涼爽一日遊的旅客。
交通方式
從首爾出發
從東首爾綜合客運站搭市外巴士直達史內面的史倉里巴士客運站：2026年10月每天11班，車程2小時06分，票價₩15,300。史內體育公園就在同一個村裡。也可從龍山搭ITX-Cheongchun到春川（約1小時40分），再從春川搭市外巴士到史倉里（車程未查證）。2026年8月1日和8日有僅限外國人的接駁套裝行程（Trazy），08:30從明洞出發，11:00抵達慶典會場。
從史倉里巴士客運站（史內面沒有火車站）到會場
東首爾綜合客運站發車的市外巴士；春川發車的巴士。與史內體育公園同在史倉里村內；步行到會場的時間未公布
節慶接駁車
沒有郡政府從首爾發車的接駁車紀錄。Trazy於2026年8月1日和8日推出僅限外國人的來回套裝行程：08:00弘大入口站4號出口或08:30明洞站2號出口出發，11:00抵達，17:00離開會場，約19:00返回；含會說英語的工作人員、慶典入場、T恤和帽子，以及₩5,000華川商品券（停售後不再顯示價格）。提前2天截止預訂；提前3天或以上取消可全額退款。
回程交通
史內沒有鐵路。從史倉里開往東首爾的巴士車程約1小時57分，但2027年活動日期的末班車時間未查證，請在活動日前到史倉里巴士客運站查詢。晚間舞台演出在19:00–19:30開始，想看演唱會的話請在當地住宿或自駕。
停車
史內體育公園有專屬停車場，2026年遷址就是為了解決在史倉里街道舉辦時長期存在的停車位不足問題；據報導確實奏效。未公布車位數量和停車費。
在韓國，Google 地圖可以查詢火車、地鐵和公車路線，但還不支援步行和開車導航；從車站步行前往時，Naver Map 或 Kakao Map 較可靠。
出發前須知
1330 · 旅遊諮詢熱線
韓國觀光公社的旅遊諮詢熱線提供英語、日語和中文24小時服務，另有數種語言於08:00–19:00提供服務。韓國門號請撥1330，國外門號請撥+82-2-1330。
T-money交通卡
可在GS25、CU、7-Eleven等便利商店購買，並在店內以現金儲值。大多數城市的地鐵和公車，以及大多數計程車都能使用。
地圖
步行和公車路線請用Naver Map或Kakao Map；Google 地圖目前在韓國還無法提供步行導航。兩個App都可以切換為英文。Naver Map：選單（≡）→設定→語言（也可選日文和中文）。Kakao Map：選單（≡）→設定→應用程式設定→語言。如果找不到該選項，可先變更手機的系統語言，再重新開啟App。小店名稱和部分評論仍為韓文。
2026年10月18日查證。
門票、價格與實用資訊
| 項目 | 價格 | 備註 |
|---|---|---|
| 尋找金戒指 | ₩3,000 | 全額以華川愛商品券（可在華川使用的地方貨幣）退還 |
| 慶典會場 | — | 所查閱的報導均未提到門票；未經主辦單位確認 |
- 預訂
- 沒有「尋找金戒指」需事先預約的紀錄，報導描述為現場參加。外國遊客可透過Trazy預訂從弘大和明洞出發的來回接駁套裝行程。官方網站（tomatofestival.co.kr）無法開啟，因此無法確認報名規則。
- 現場英語服務
- 活動以韓語進行。Trazy套裝行程配有會說英語的工作人員，往屆報導中也能看到外國遊客，但沒有現場口譯的紀錄。
- 人潮
- 2024年4天遊客超過133,000人次，2025年3天約120,000人次（均為初步統計），越接近週末人越多：2024年週四開幕日為7,700人次，8月2日週五則有34,500人次。2026年延長為10天，人潮較為分散；第一個週末有數百人參加尋找金戒指。
- 最佳造訪時間
- 想參加「尋找金戒指」和觀看大型舞台演出，建議週末前往（2026年Waterbomb表演在8月1日、8日、9日）；天氣炎熱時尋找金戒指可能只舉行一場，請上午抵達。
- 攜帶物品
- 一整套替換衣物和內衣、毛巾和盥洗用品（會被番茄汁淋濕）、不怕弄髒的衣服、防曬乳、帽子和飲用水；2025年曾報導氣溫接近35°C。
- 雨天
- 據Trazy套裝行程說明，風雨無阻照常舉行，天候惡劣時會通知變更。2026年酷暑期間，最熱的幾天「尋找金戒指」減為上午一場。
- 洗手間
- 史內體育公園設有男女分開的固定廁所；Trazy套裝行程說明會場有免費淋浴和更衣室。
歷屆活動
| 年份 | 日期 | 狀態 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 2027 | 2027年7月下旬至8月上旬（若舉辦將是第23屆）。慶典於2024年8月1日至4日、2025年8月1日至3日舉行，2026年延長為10天並遷到史內體育公園，於7月31日至8月9日舉行；郡政府尚未表示是否維持10天的形式。往年日期在7月中下旬公布（2024年7月14日發布預告；2026年7月15日舉行基本計畫報告會，7月21日公布日期）。截至2026年10月19日，未找到2027年的公告。 | 預計 | 截至2026年10月19日尚未公布。 |
| 2026 | 2026年7月31日至8月9日 | 已結束 | 今年從史倉里文化村的街道遷到史內體育公園及旁邊的溪畔，設有溪谷玩水區、避暑休息處和大型遮陽棚；遊客可在編號陽傘和餐桌處點史倉里餐廳的外送。據報導，遷址解決了往年的停車問題。 |
| 2025 | 2025年8月1日至3日 | 已結束 | 史內面史倉里文化村及周邊鎮內道路 |
| 2024 | 2024年8月1日至4日 | 已結束 | 史倉里文化村慶典會場及鎮中心的停車場 |
周邊景點
- Samil溪谷 (삼일계곡)。郡政府計畫把這處山間溪谷與體育公園和溪流連成一體，打造夏季旅遊據點（2026年計畫）
- 華岳山 (화악산)。這座山涼爽的高地山坡正是「華岳山番茄」名稱的由來；慶典會場就位於Hwaaksan-ro（화악산로）上
- 冰雪王國華川山鱒魚節 (얼음나라화천 산천어축제) — 往東北偏東直線距離約17公里，位於華川邑。華川郡的大型冬季慶典：1月在結冰的華川川上冰釣山鱒魚
- 春川默劇節 (춘천마임축제) — 往東南直線距離約28公里。在春川舉行的春季街頭戲劇節；春川是轉乘巴士前往史倉里的鐵路門戶
旅客常見問題
2027年華川番茄節是什麼時候？
截至2026年10月19日尚未公布。往屆於2024年8月1日至4日、2025年8月1日至3日和2026年7月31日至8月9日舉行，因此2027年很可能在7月下旬至8月上旬。日期通常在7月中下旬公布。
「尋找金戒指」是什麼？
這是慶典的招牌活動：參加者走進裝滿次級番茄的大水池，一邊踩、壓、丟番茄，一邊尋找可兌換純金戒指的兌換券。2026年共用了36錢（돈）金戒指和約44噸番茄。
需要多少費用？
報導未提到會場需要門票。2026年「尋找金戒指」費用為₩3,000，全額以華川愛商品券退還，可在當地商店和購買農產品時使用。其他體驗的價格未公布。
有像西班牙番茄節（La Tomatina）那樣的番茄大戰嗎？
沒有街頭番茄大戰。丟番茄是在尋找金戒指的水池裡進行的，參加者一邊尋找一邊壓、丟番茄；慶典另有水槍和滑水池。
從首爾怎麼去華川番茄節？
從東首爾綜合客運站搭直達史倉里的市外巴士（每天11班，約2小時06分，₩15,300）；史內體育公園就在同一個村裡。回程末班車請在活動日前到史倉里巴士客運站查詢。2026年8月1日和8日，外國遊客還可以預訂從弘大或明洞出發的Trazy接駁套裝行程。
慶典在哪裡舉行？
自2026年起在史內體育公園（地址：華川郡史內面Hwaaksan-ro（화악산로）998-9）及旁邊的溪畔舉行。到2025年為止都在史倉里文化村的街道舉辦，停車一直是老問題。
有淋浴設施嗎？
有。據Trazy套裝行程說明，會場有免費淋浴和更衣室；請帶一整套替換衣物、內衣和毛巾。
華川番茄節期間天氣如何？
華川7月：平均高溫29°C（85°F），低溫21°C（70°F），降雨量398毫米（春川觀測站，距離約25公里，韓國氣象廳1991–2020年氣候平均值）。 華川8月：平均高溫30°C（86°F），低溫21°C（70°F），降雨量320毫米（春川觀測站，距離約25公里，韓國氣象廳1991–2020年氣候平均值）。 炎熱潮濕，又是一年中雨量最多的時期：穿著輕便，準備雨衣或雨傘，並記得帶水。
資料來源與查證
資訊已查證
已於2026年10月19日對照下方所列來源查證。
本頁內容整理自下列來源，並非2027年活動的實地採訪報導。目前資訊的可信度：中。
來源標題與研究筆記以原文顯示。
- Yonhap via Supple 2026-07-21 — '황금반지 찾아라' 화천토마토축제 31일 개막…열흘간 개최新聞 — 22nd edition, 31 Jul–9 Aug 2026 (ten days, up from three), move from Sachang-ri Culture Village to Sanae Sports Park to ease parking, six theme zones, ring hunt with 36 don of gold rings and about 44 tons of tomatoes, valley water play
- Aju News 2026-07-27 — 트로트부터 힙합·워터밤까지…화천토마토축제, 열흘간 여름 축제의 열기 달군다新聞 — 2026 program times: 31 Jul eve 18:00 and declaration 19:30 with Kim Da-hyeon, Jeong Hae-eun, Son Bin-a; waterbomb shows 1 Aug 14:00, 8 Aug 16:00, 9 Aug 13:00 (Gaogai, Jigguin); 1 Aug 19:00 soldiers' night; 2 Aug 13:00 Taegun Noraejarang; 8 Aug 19:00 national singing contest; local performers
- YTN 2026-07-30 — 화천토마토축제 31일 개막新聞 — 22nd edition at Sanae Sports Park, Sachang-ri, 31 Jul–9 Aug 2026, longest run so far, 36 don of gold rings, about 44 tons of culled tomatoes, adjacent valley for foot-dipping and water play
- Segye Ilbo 2026-07-31 — 시원하고 달콤한 '토마토 아이스크림' 선보여 인기新聞 — Host Hwacheon County, organizer Hwacheon Tomato Festival Promotion Committee, sponsors; tomato ice cream from local Campari and cherry tomatoes sold by the county 4-H young farmers; move from Sachang-ri Culture Village eased parking
- Asia Economy 2026-08-01 — 화천군, 토마토축제 열흘간 '축제 열기'新聞 — 2026 zones and contents (balloon art, face painting, 119 safety, sheep farm, equipment display and shooting), Thousand-person table on 1 Aug, hundreds in the ring hunt, valley water play from day one, shade canopies, numbered parasols for restaurant delivery, 30-plus farm products, parking problems resolved
- Yonhap via Supple 2026-08-02 — 폭염도 막지 못한 화천 토마토축제…피서객 몰려 '여름 만끽'新聞 — Ring hunt held only once in the morning because of the heat, hundreds of participants, heat shelters and large shade canopies, valley water play, first year at Sanae Sports Park, parking shortage resolved
- MTN 2026-08-03 — 토마토 '야호~' ...화천토마토축제, 농산물 판로·상권 활성화 견인新聞 — Ring hunt fee ₩3,000 refunded in full as Hwacheon Sarang vouchers; about ₩4 million refunded on 1 Aug; on-site sales over ₩13 million in the first two days; 2,000 boxes sold on a public home-shopping live broadcast; about 30 products; numbered parasols and delivery
- Sports Kyunghyang 2026-08-05 — 제22회 화천토마토축제新聞 — 22nd edition 31 Jul–9 Aug 2026, extended from 3–4 days to 10; ring tokens exchanged for pure gold rings; tomatoes are unsaleable culls bought by the county and composted afterwards; produce cheaper than in shops; improved parking
- Aju News 2026-07-16 — "사내면 다시 살리자"…화천군, 토마토축제로 지역경제 회복 승부수新聞 — 2026 basic-plan briefing on 15 July; move from road-based layout to the sports park and river; plan to link the park, the stream and Samil Valley into one tourism base; context of troop reductions in Sanae-myeon
- Kukinews 2024-07-14 — 화천토마토축제 내달 1일 개막新聞 — 20th edition in 2024, four days from 1 to 4 August; organizers Hwacheon County and the Promotion Committee; six themes and about 40 programs; new ice foot-bath zone; preview published 14 July
- Kukinews 2024-08-03 — 화천토마토축제 황금반지를 찾아라新聞 — 2024 four-day festival, 3 Aug the third day, last ring hunt 4 Aug 15:00; about 7,700 visitors at the 1 Aug opening and 34,500 on 2 Aug; Sachang-ri Culture Village grounds and town car parks
- Smart Today 2024-08-05 — 오뚜기와 함께한 '화천 토마토축제' 13만명 방문新聞 — 2024: 20th edition, 1–4 Aug, theme '토마토로 하나되는 웰컴투 화천', six zones, about 40 programs, more than 133,000 visitors (provisional); Ottogi sponsor since 2004; 1,000 servings of cold tomato pasta on 2–3 Aug
- Kukinews 2025-08-01 — 화천토마토축제 개막新聞 — 21st edition opened 1 Aug 2025 for three days at Sachang-ri Culture Village; six themes, about 40 programs; ring hunt 2 Aug 11:30 and 15:00, 3 Aug 15:00; 20 don of gold rings, 22 tons of culled tomatoes; zone contents
- Kukinews 2025-08-02 — 화천토마토축제 황금반지新聞 — 2025 festival ended 18:00 on 3 Aug; temperatures near 35°C; more than 100,000 visitors a year; tomatoes bought under contract from local farms
- Smart Today 2025-08-04 — 오뚜기, '화천 토마토축제' 후원 성료...12만명 방문新聞 — 2025: 21st edition, 1–3 Aug, Sachang-ri Culture Village and town roads, about 120,000 visitors (provisional), 1,000 servings of cold tomato pasta on 2–3 Aug, six zones, about 40 programs
- Dailian 2025-07-12 — "토마토가 날아다녀" 특별한 여름을 보내고 싶다면 - 강원 화천新聞 — 21st edition 1–3 Aug 2025 (preview 12 July); participants stomp, crush and throw tomatoes in the ring-hunt pool; about 50 tons of tomatoes; sliding pool and ice foot baths; tomato pizza, juice and ice cream
- Seoul Shinmun 2012-06-01 — 토마토 축제로 대박난 화천新聞 — Festival began in 2003 from residents' idea; 2012 was the 10th edition; Hwaaksan tomato growers ran it from 2005; area grew corn, soybeans and cucumbers until 1992, then switched to tomatoes for the day-night temperature gap; tomato throwing
- ktriptips (KTO data mirror) — 사내체육공원韓國觀光公社 — Sanae Sports Park address 화악산로 998-9, coordinates 38.0618/127.5257, phone 033-440-4550~3, parking, separate restrooms, used as the tomato festival venue; about 17 km from the Hwacheon stream grounds (38.1126/127.7099) and 28 km from Chuncheon's mime venue (37.8731/127.7278) by straight line from these coordinates
- Dong Seoul → Sachang-ri intercity bus timetable (third-party mirror of the national timetable feed, last modified 2026-10-12)其他 — 11 buses a day: 07:05, 09:50, 10:40, 11:30, 12:40, 14:00, 15:05, 16:05, 17:10, 18:05, 19:30; scheduled 2 h 06 m; adult fare ₩15,300
- Sachang-ri → Dong Seoul intercity bus timetable (third-party mirror of the national timetable feed, last modified 2026-10-05)其他 — 11 buses a day from 07:00; last departures 16:40 and 19:20 (arrives 21:17); scheduled 1 h 57 m; adult fare ₩15,300
- Trazy — 2026 Hwacheon Tomato Festival Shuttle Bus Package (from Seoul)其他 — Foreigners-only package on 1 and 8 Aug 2026: 08:00 Hongik Univ. Stn Exit 4, 08:30 Myeongdong Stn Exit 2, arrival 11:00, return 17:00, drop-off 19:00; English-speaking staff, admission, T-shirt and hat, ₩5,000 voucher; free showers and changing rooms; held in all weather; booking up to 2 days ahead, full refund 3+ days before
- Tourvis — 화천토마토축제 2026其他 — 2026 dates 31 Jul–9 Aug, declaration 19:30 on 31 Jul, official homepage tomatofestival.co.kr, Sachang-ri bus terminal as the nearest bus hub with buses from Chuncheon, Ottogi sponsor since 2004
- travelmapjourney — 화천 산천어축제 2026部落格 — ITX-Cheongchun from Yongsan to Chuncheon, about 1 h 40 m
- Hwacheon County photo archive — 2026 Hwacheon Tomato Festival (opening 31 Jul, ring hunt 9 Aug)地方政府 — Dated county photo entries: 2026 opening ceremony 31 Jul 2026 and ring-hunt 9 Aug 2026
- Hwacheon County (English) — Tomato Festival地方政府 — Held every August in Sachang-ri, Sanae-myeon; organized by the Hwacheon Tomato Festival Promotion Committee; homepage www.tomatofestival.co.kr
- VISITKOREA — Hwacheon Tomato Festival韓國觀光公社 — Organizer and phone +82-33-440-2912; listing still shows the 2024 dates
- Korea.net (MCST) — 화천토마토축제 여름 판타지 (8 Aug 2025)政府部會 — 21st festival in 2025, three days ending 3 August
我們無法確認的事項
- The official site (tomatofestival.co.kr, named by Tourvis) could not be opened, so daily opening hours, the full 2026 timetable and fees for the water zone and other experiences are unconfirmed.
- No 2027 dates, and no word on whether the ten-day format at Sanae Sports Park continues, as of 19 October 2026.
- 2026 total visitor count not found.
- Golden ring hunt fee for 2024 and 2025, and the 2026 session times (Yonhap reports a single morning session on hot days).
- Whether general entry to the grounds is free: no ticket is mentioned, but no source states it outright.
- Tomato quantity in 2025: Kukinews reported 22 tons on the day, a Dailian preview said about 50 tons.
- Walking time from Sachang-ri Bus Terminal to Sanae Sports Park, and Chuncheon–Sachang-ri bus times.
- Whether extra buses or a county shuttle from Seoul ran during the festival; the Trazy package price was not shown after sales closed.
- Japanese and Chinese names not verified; the festival is not in the KTO TourAPI snapshot (retrieved 18 Oct 2026) and no KTO page was found.
- Whether stalls and the ring-hunt desk accept foreign cards.
- Last bus back from Sachang-ri to Dong Seoul on the 2027 festival dates under the timetable in force that day.
更新紀錄： 2026-10-19 — Added to the site: fact-first record (dates, hours, prices, getting there, sources). · 2026-10-20 — Last bus timing clarified (19:20, before the evening concerts end); show name romanised as Taegun Noraejarang. · 2026-10-21 — Source check: added Hwacheon County, KTO and ministry sources for the organizer and the 2025–2026 editions. · 2026-10-21 — Transport: removed first and last bus clock times from the October 2026 timetable, which may not hold for the 2027 edition; visitors are told to check the last bus at Sachang-ri Bus Terminal.
