概要
| 日程 | 2027年7月/8月開催見込み2027年7月下旬～8月上旬（開催されれば第23回）。2024年は8月1日～4日、2025年は8月1日～3日に開かれ、2026年は10日間に延びて史内体育公園に移り、7月31日～8月9日に開かれました。10日間の形式を続けるかどうか、郡はまだ明らかにしていません。日程は7月中旬～下旬に発表されてきました（2024年は7月14日に予告記事、2026年は7月15日に基本計画の報告会、7月21日に日程発表）。2026年10月19日時点で2027年の発表は見つかっていません。 |
|---|---|
| 次回開催 | 2027: 2027年7月下旬～8月上旬（開催されれば第23回）。2024年は8月1日～4日、2025年は8月1日～3日に開かれ、2026年は10日間に延びて史内体育公園に移り、7月31日～8月9日に開かれました。10日間の形式を続けるかどうか、郡はまだ明らかにしていません。日程は7月中旬～下旬に発表されてきました（2024年は7月14日に予告記事、2026年は7月15日に基本計画の報告会、7月21日に日程発表）。2026年10月19日時点で2027年の発表は見つかっていません。 |
| 気候 | 7月 平均最高/最低気温 29/21 °C (85/70 °F)、降水量398 mm 8月 平均最高/最低気温 30/21 °C (86/70 °F)、降水量320 mm暑く湿度が高く、一年で最も雨の多い時期です。軽装で、レインジャケットか傘、飲み水をご用意ください。 予報ではなく月平均値です。出典：韓国気象庁 気候平年値（1991–2020年）、春川観測所（約25km離れた地点）。 |
| 入場料 | 参照した2024～2026年のどの報道にも入場券の記載はなく、会場は公共の体育公園です。2026年の「金の指輪を探せ」は₩3,000で、全額が華川愛商品券で戻り、地元の農産物や地元の店で使えます。金の指輪を探せ: ₩3,000 （2026年の料金） |
| 会場 | 史内体育公園（史内面史倉里）강원특별자치도 화천군 사내면 화악산로 998-9 |
| 最寄り駅 | 史倉里バスターミナル（史内面に鉄道駅はなし） (사창리버스터미널)、東ソウル総合ターミナルからの市外バス、春川からのバス史内体育公園と同じ史倉里の村にあります。会場までの徒歩時間は公表されていません |
| ソウルから | 約2時間6分 · バス東ソウル総合ターミナル発 · 片道運賃₩15,300～ルート詳細 · ソウルからの所要時間順に見る |
| 主催 | 華川トマト祭り推進委員会（華川郡主催）화천토마토축제추진위원회 (주최: 화천군) |
| 例年の開催時期 | 8月上旬、月の最初の週末にかけて開かれます（2024年8月1日～4日、2025年8月1日～3日）。2026年は10日間に延び、7月31日～8月9日でした。日程は7月中旬～下旬までに公表されています。 月別一覧：7月 / 8月の祭り |
| 初開催 | 2003 |
| 最終確認日 | 2026年10月19日27件の出典で確認 · 出典を見る |
どんな祭り？
史内面は華川郡の西部にある小さな山あいの面です。農家は1990年代にトウモロコシ、大豆、キュウリからトマトに切り替えました。昼と夜の気温差が大きいため、実が締まって日持ちのよいトマトができ、「華岳山トマト」として売られています。住民が2003年に村のトマト祭りを始め、2005年からは華岳山のトマト農家が運営を引き継ぎました。ケチャップメーカーのオットギが2004年から協賛し、現在は郡、農家、地元の部隊、企業が一緒に開く祭りになっています。目玉は「金の指輪を探せ」（황금반지를 찾아라）です。少額の参加費を払い、傷や形の悪さで売り物にならないトマトを山盛りにした大きなプールに入り、踏みつぶしたり投げたりしながら指輪の引換券を探します。見つけた引換券は本物の金の指輪と交換されます。トマトは郡が地元の農家から買い取り、つぶれた実は祭りの後に堆肥にされます。周りには、スライダープールと水鉄砲のあるウォーターゾーン、トマトのフェイスペインティング、農産物の市場、ステージ公演、オットギと一緒にトマトパスタをふるまう「千人の食卓」、地元の部隊が装備を展示するミリタリーゾーンがあります。2026年の第22回は、3日間から10日間（7月31日～8月9日）に延び、史倉里（사창리）の村の通りから史内体育公園とその横の川沿いに会場を移しました。これで例年の駐車渋滞が解消され、渓谷の水遊び場、大型の日よけ、村の飲食店から番号付きテーブルへの出前も加わりました。通りで開かれていた頃は、2024年に4日間で約133,000人、2025年に3日間で約120,000人が訪れました。注意点もあります。本当に珍しいのはトマトプールだけで、実施回数が限られます（2026年の特に暑い日は午前の1回のみ）。8月上旬は暑く、2025年には約35℃が報告されました。プログラムは韓国語で行われます。また史内は農村の小さな面でソウル行きのバスが少ないので、夜のコンサートまで残るなら、最終バスの時刻をターミナルで確認してください。
見どころ
- 「金の指輪を探せ」：出荷できないトマトのプールを歩き、踏みつけ、投げながら、純金の指輪と交換できる引換券を探します（2026年は金の指輪36ドン（돈）分とトマト約44トン）
- スライダープールと水鉄砲の遊び場があるウォーターゾーン。2026年からは会場横の渓谷の水遊び場も
- 公演ステージでのラッパーによるウォーターボム形式のショー（2026年8月1日・8日・9日）、トロットのコンサート、将兵の夜、全国のど自慢大会
- 協賛社オットギとの「千人の食卓」：大量に作ったトマトパスタを来場者にふるまいます（2024年と2025年は冷製トマトパスタ1,000人分）
- 華岳山の高原トマトなど華川産の農産物を店より安く買える市場と、地元の若い農家が作るトマトアイスクリーム（2026年に初登場）
- 地元の勝利部隊（승리부대）が運営するミリタリーゾーン（装備展示と射撃体験）、トマトのフェイスペインティング、羊牧場体験、119安全体験
こんな人におすすめ： トマトの汁でびしょ濡れになってもかまわず、汚れながら体験を楽しみたい子ども連れの家族や友人グループに最適です。食べ歩き中心の祭り、英語のプログラム、涼しい1日を期待する旅行者にはあまり向きません。
アクセス
ソウルから
東ソウル総合ターミナルから史内面の史倉里バスターミナルまで直行の市外バスがあります。2026年10月は1日11便で、所要は時刻表上2時間6分、運賃は₩15,300です。史内体育公園は同じ村にあります。または、ITX-Cheongchunで龍山から春川まで行き（約1時間40分）、春川から史倉里行きの市外バスに乗ります（所要時間は確認していません）。2026年は8月1日と8日に外国人専用のシャトルパッケージ（Trazy）が運行し、明洞を08:30に出発して11:00に祭り会場に着きました。
史倉里バスターミナル（史内面に鉄道駅はなし）から会場まで
東ソウル総合ターミナルからの市外バス、春川からのバス。史内体育公園と同じ史倉里の村にあります。会場までの徒歩時間は公表されていません
シャトルバス
ソウルからの郡のシャトルバスについての記載はありません。Trazyが2026年8月1日と8日に外国人専用の往復パッケージを販売しました。弘大入口駅4番出口08:00または明洞駅2番出口08:30発、11:00着、祭り会場を17:00に出て19:00ごろ戻ります。英語を話すスタッフ、祭りの入場、Tシャツと帽子、₩5,000の華川の商品券が含まれていました（販売終了後は価格が表示されていません）。予約は2日前に締め切られ、3日以上前のキャンセルは全額返金でした。
帰り方
史内には鉄道がありません。史倉里から東ソウル総合ターミナルへのバスは時刻表上約1時間57分ですが、2027年の開催日の最終便の時刻は確認していません。祭りの日の前に史倉里バスターミナルで確認してください。夜のステージ公演は19:00～19:30に始まるので、コンサートの夜は地元に泊まるか車で行きましょう。
駐車場
史内体育公園には専用の駐車場があり、2026年の移転は通りを会場にしていた史倉里での慢性的な駐車場不足を解消するためのものでした。報道によると効果があったようです。駐車台数や駐車料金は公表されていません。
Google マップは韓国では電車・地下鉄・バスの経路を表示できますが、徒歩や車のルート案内にはまだ対応していません。駅から会場までの徒歩ルートは、NAVERマップかカカオマップのほうが確実です。
出発前に知っておきたいこと
1330 · 観光案内電話
韓国観光公社の観光案内電話は、英語・日本語・中国語で24時間、ほかのいくつかの言語では08:00～19:00に対応しています。韓国の電話からは1330、海外で契約した携帯電話からは+82-2-1330にかけてください。
T-moneyカード
GS25、CU、セブン-イレブンなどのコンビニで購入でき、チャージも同じ店で現金でできます。ほとんどの都市の地下鉄・バスと、ほとんどのタクシーで使えます。
地図アプリ
徒歩やバスのルート検索にはNAVERマップかカカオマップを使いましょう。Google マップは韓国ではまだ徒歩ルートを案内できません。どちらのアプリも英語表示に切り替えられます。NAVERマップはメニュー（≡）→設定→言語で切り替えでき、日本語・中国語も選べます。カカオマップはメニュー（≡）→設定→アプリ設定→言語で切り替えます。項目が見当たらない場合は、スマートフォンの言語設定を変えてからアプリを開き直してください。小さな店の名前や一部の口コミは韓国語のままです。
2026年10月18日確認
チケット・料金・実用情報
| 項目 | 料金 | 備考 |
|---|---|---|
| 金の指輪を探せ | ₩3,000 | 全額が華川愛商品券（華川で使える地域通貨）で払い戻されます |
| 祭り会場 | — | 参照したどの報道にも入場券の記載なし。主催者による確認はなし |
- 予約
- 「金の指輪を探せ」の事前予約についての記載はなく、報道では当日参加とされています。外国人旅行者はTrazyで弘大と明洞からの往復シャトルパッケージを予約できました。参加方法を確かめようとしましたが、公式サイト（tomatofestival.co.kr）は開けませんでした。
- 現地の英語対応
- プログラムは韓国語で行われます。Trazyのパッケージには英語を話すスタッフが付き、過去の回の報道には外国人観光客の姿も見られますが、会場での通訳についての記載はありません。
- 混雑状況
- 来場者は2024年が4日間で133,000人以上、2025年が3日間で約120,000人（いずれも暫定集計）で、週末に向けて増えていきます。2024年は木曜日の開幕日が7,700人だったのに対し、8月2日の金曜日は34,500人でした。10日間に延びた2026年は人出が分散し、最初の週末の指輪探しには数百人が参加しました。
- おすすめの訪問タイミング
- 「金の指輪を探せ」と大きなステージ公演を楽しむなら週末がおすすめです（2026年のウォーターボムのショーは8月1日・8日・9日）。暑い日は指輪探しが1回だけのこともあるので、午前中に着くようにしましょう。
- 持ち物
- 着替え一式と下着、タオル、洗面用具（トマトの汁でびしょ濡れになります）、汚れてもよい服、日焼け止め、帽子、水。2025年には35℃近い気温が報告されました。
- 雨天時
- Trazyのパッケージによると天候にかかわらず開催され、悪天候時には変更が通知されます。2026年の猛暑では、特に暑い日の「金の指輪を探せ」が午前1回に減らされました。
- トイレ
- 史内体育公園には男女別の常設トイレがあります。Trazyのパッケージによると、会場のシャワーと更衣室は無料です。
開催履歴
| 開催年 | 日程 | 状況 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 2027 | 2027年7月下旬～8月上旬（開催されれば第23回）。2024年は8月1日～4日、2025年は8月1日～3日に開かれ、2026年は10日間に延びて史内体育公園に移り、7月31日～8月9日に開かれました。10日間の形式を続けるかどうか、郡はまだ明らかにしていません。日程は7月中旬～下旬に発表されてきました（2024年は7月14日に予告記事、2026年は7月15日に基本計画の報告会、7月21日に日程発表）。2026年10月19日時点で2027年の発表は見つかっていません。 | 見込み | 2026年10月19日時点で未発表です。 |
| 2026 | 2026年7月31日～8月9日 | 終了 | この年、史倉里文化村の通りから史内体育公園とその横の川沿いに移りました。渓谷の水遊び場、暑さをしのぐ休憩所、大型の日よけが設けられ、番号付きのパラソルとテーブルで史倉里の飲食店から出前を頼めました。会場の移転で例年の駐車場不足が解消されたと報じられています。 |
| 2025 | 2025年8月1日～3日 | 終了 | 史内面の史倉里文化村と周辺の町の道路 |
| 2024 | 2024年8月1日～4日 | 終了 | 史倉里文化村の祭り会場と町の中心部の駐車場 |
周辺の見どころ
- サミル渓谷 (삼일계곡)。郡が体育公園や川とひとつにつなげ、夏の観光拠点にしようとしている山の渓谷（2026年の計画）
- 華岳山 (화악산)。冷涼な高原の斜面が「華岳山トマト」の名の由来となった山。祭り会場は華岳山路沿いにあります
- 氷の国華川ヤマメ祭り (얼음나라화천 산천어축제) — 東北東へ直線で約17km、華川邑。郡の大きな冬祭り。1月に凍った華川川で、ヤマメの氷上釣りが楽しめます
- 春川マイム祭り (춘천마임축제) — 南東へ直線で約28km。春川で開かれる春の大道芸の祭り。春川は史倉里行きバスに乗り継ぐ鉄道の玄関口です
旅行者によくある質問
2027年の華川トマト祭りはいつですか？
2026年10月19日時点で未発表です。2024年8月1日～4日、2025年8月1日～3日、2026年7月31日～8月9日に開かれたので、2027年も7月下旬～8月上旬の可能性が高いです。日程はふつう7月中旬～下旬に発表されます。
「金の指輪を探せ」とは何ですか？
祭りの看板イベントです。出荷できないトマトを満たした大きなプールに入り、踏みつぶしたり投げたりしながら、純金の指輪と交換できる引換券を探します。2026年は金の指輪36ドン（돈）分とトマト約44トンが使われました。
料金はいくらですか？
会場の入場券があるとの報道はありません。2026年の「金の指輪を探せ」は₩3,000で、全額が地元の店や農産物に使える華川愛商品券で戻りました。そのほかの体験の料金は公表されていません。
ラ・トマティーナのようなトマト投げはありますか？
通りでのトマト合戦ではありません。トマトを投げるのは「金の指輪を探せ」のプールの中で、参加者は探しながらトマトをつぶしたり投げたりします。ほかに水鉄砲やスライダープールもあります。
ソウルから華川トマト祭りへはどう行けばいいですか？
東ソウル総合ターミナルから史倉里行きの直行の市外バスに乗ります（1日11便、約2時間6分、₩15,300）。史内体育公園は同じ村にあります。帰りの最終便は、祭りの日の前に史倉里バスターミナルで確認してください。外国人旅行者は、2026年8月1日と8日に弘大か明洞から出るTrazyのシャトルパッケージも予約できました。
祭りはどこで開かれますか？
2026年からは史内体育公園（華川郡史内面華岳山路998-9）とその横の川沿いです。2025年までは史倉里文化村の通りを会場にしており、駐車場不足が慢性的な問題でした。
シャワーはありますか？
あります。Trazyのパッケージによると会場のシャワーと更衣室は無料です。着替え一式、下着、タオルを持って行きましょう。
華川トマト祭りの開催期間中の天気は？
華川の7月：平均最高気温29 °C（85 °F）、平均最低気温21 °C（70 °F）、降水量398 mm（約25km離れた春川観測所、韓国気象庁1991–2020年平年値）。 華川の8月：平均最高気温30 °C（86 °F）、平均最低気温21 °C（70 °F）、降水量320 mm（約25km離れた春川観測所、韓国気象庁1991–2020年平年値）。 暑く湿度が高く、一年で最も雨の多い時期です。軽装で、レインジャケットか傘、飲み水をご用意ください。
出典と検証
情報確認済み
2026年10月19日に下記の出典と照合しました。
このページは下記の出典をもとにした資料調査によるもので、2027年の開催を現地で取材したレポートではありません。現在の情報の信頼度：中。
出典のタイトルと調査メモは原語のまま表示しています。
- Yonhap via Supple 2026-07-21 — '황금반지 찾아라' 화천토마토축제 31일 개막…열흘간 개최報道 — 22nd edition, 31 Jul–9 Aug 2026 (ten days, up from three), move from Sachang-ri Culture Village to Sanae Sports Park to ease parking, six theme zones, ring hunt with 36 don of gold rings and about 44 tons of tomatoes, valley water play
- Aju News 2026-07-27 — 트로트부터 힙합·워터밤까지…화천토마토축제, 열흘간 여름 축제의 열기 달군다報道 — 2026 program times: 31 Jul eve 18:00 and declaration 19:30 with Kim Da-hyeon, Jeong Hae-eun, Son Bin-a; waterbomb shows 1 Aug 14:00, 8 Aug 16:00, 9 Aug 13:00 (Gaogai, Jigguin); 1 Aug 19:00 soldiers' night; 2 Aug 13:00 Taegun Noraejarang; 8 Aug 19:00 national singing contest; local performers
- YTN 2026-07-30 — 화천토마토축제 31일 개막報道 — 22nd edition at Sanae Sports Park, Sachang-ri, 31 Jul–9 Aug 2026, longest run so far, 36 don of gold rings, about 44 tons of culled tomatoes, adjacent valley for foot-dipping and water play
- Segye Ilbo 2026-07-31 — 시원하고 달콤한 '토마토 아이스크림' 선보여 인기報道 — Host Hwacheon County, organizer Hwacheon Tomato Festival Promotion Committee, sponsors; tomato ice cream from local Campari and cherry tomatoes sold by the county 4-H young farmers; move from Sachang-ri Culture Village eased parking
- Asia Economy 2026-08-01 — 화천군, 토마토축제 열흘간 '축제 열기'報道 — 2026 zones and contents (balloon art, face painting, 119 safety, sheep farm, equipment display and shooting), Thousand-person table on 1 Aug, hundreds in the ring hunt, valley water play from day one, shade canopies, numbered parasols for restaurant delivery, 30-plus farm products, parking problems resolved
- Yonhap via Supple 2026-08-02 — 폭염도 막지 못한 화천 토마토축제…피서객 몰려 '여름 만끽'報道 — Ring hunt held only once in the morning because of the heat, hundreds of participants, heat shelters and large shade canopies, valley water play, first year at Sanae Sports Park, parking shortage resolved
- MTN 2026-08-03 — 토마토 '야호~' ...화천토마토축제, 농산물 판로·상권 활성화 견인報道 — Ring hunt fee ₩3,000 refunded in full as Hwacheon Sarang vouchers; about ₩4 million refunded on 1 Aug; on-site sales over ₩13 million in the first two days; 2,000 boxes sold on a public home-shopping live broadcast; about 30 products; numbered parasols and delivery
- Sports Kyunghyang 2026-08-05 — 제22회 화천토마토축제報道 — 22nd edition 31 Jul–9 Aug 2026, extended from 3–4 days to 10; ring tokens exchanged for pure gold rings; tomatoes are unsaleable culls bought by the county and composted afterwards; produce cheaper than in shops; improved parking
- Aju News 2026-07-16 — "사내면 다시 살리자"…화천군, 토마토축제로 지역경제 회복 승부수報道 — 2026 basic-plan briefing on 15 July; move from road-based layout to the sports park and river; plan to link the park, the stream and Samil Valley into one tourism base; context of troop reductions in Sanae-myeon
- Kukinews 2024-07-14 — 화천토마토축제 내달 1일 개막報道 — 20th edition in 2024, four days from 1 to 4 August; organizers Hwacheon County and the Promotion Committee; six themes and about 40 programs; new ice foot-bath zone; preview published 14 July
- Kukinews 2024-08-03 — 화천토마토축제 황금반지를 찾아라報道 — 2024 four-day festival, 3 Aug the third day, last ring hunt 4 Aug 15:00; about 7,700 visitors at the 1 Aug opening and 34,500 on 2 Aug; Sachang-ri Culture Village grounds and town car parks
- Smart Today 2024-08-05 — 오뚜기와 함께한 '화천 토마토축제' 13만명 방문報道 — 2024: 20th edition, 1–4 Aug, theme '토마토로 하나되는 웰컴투 화천', six zones, about 40 programs, more than 133,000 visitors (provisional); Ottogi sponsor since 2004; 1,000 servings of cold tomato pasta on 2–3 Aug
- Kukinews 2025-08-01 — 화천토마토축제 개막報道 — 21st edition opened 1 Aug 2025 for three days at Sachang-ri Culture Village; six themes, about 40 programs; ring hunt 2 Aug 11:30 and 15:00, 3 Aug 15:00; 20 don of gold rings, 22 tons of culled tomatoes; zone contents
- Kukinews 2025-08-02 — 화천토마토축제 황금반지報道 — 2025 festival ended 18:00 on 3 Aug; temperatures near 35°C; more than 100,000 visitors a year; tomatoes bought under contract from local farms
- Smart Today 2025-08-04 — 오뚜기, '화천 토마토축제' 후원 성료...12만명 방문報道 — 2025: 21st edition, 1–3 Aug, Sachang-ri Culture Village and town roads, about 120,000 visitors (provisional), 1,000 servings of cold tomato pasta on 2–3 Aug, six zones, about 40 programs
- Dailian 2025-07-12 — "토마토가 날아다녀" 특별한 여름을 보내고 싶다면 - 강원 화천報道 — 21st edition 1–3 Aug 2025 (preview 12 July); participants stomp, crush and throw tomatoes in the ring-hunt pool; about 50 tons of tomatoes; sliding pool and ice foot baths; tomato pizza, juice and ice cream
- Seoul Shinmun 2012-06-01 — 토마토 축제로 대박난 화천報道 — Festival began in 2003 from residents' idea; 2012 was the 10th edition; Hwaaksan tomato growers ran it from 2005; area grew corn, soybeans and cucumbers until 1992, then switched to tomatoes for the day-night temperature gap; tomato throwing
- ktriptips (KTO data mirror) — 사내체육공원韓国観光公社 — Sanae Sports Park address 화악산로 998-9, coordinates 38.0618/127.5257, phone 033-440-4550~3, parking, separate restrooms, used as the tomato festival venue; about 17 km from the Hwacheon stream grounds (38.1126/127.7099) and 28 km from Chuncheon's mime venue (37.8731/127.7278) by straight line from these coordinates
- Dong Seoul → Sachang-ri intercity bus timetable (third-party mirror of the national timetable feed, last modified 2026-10-12)その他 — 11 buses a day: 07:05, 09:50, 10:40, 11:30, 12:40, 14:00, 15:05, 16:05, 17:10, 18:05, 19:30; scheduled 2 h 06 m; adult fare ₩15,300
- Sachang-ri → Dong Seoul intercity bus timetable (third-party mirror of the national timetable feed, last modified 2026-10-05)その他 — 11 buses a day from 07:00; last departures 16:40 and 19:20 (arrives 21:17); scheduled 1 h 57 m; adult fare ₩15,300
- Trazy — 2026 Hwacheon Tomato Festival Shuttle Bus Package (from Seoul)その他 — Foreigners-only package on 1 and 8 Aug 2026: 08:00 Hongik Univ. Stn Exit 4, 08:30 Myeongdong Stn Exit 2, arrival 11:00, return 17:00, drop-off 19:00; English-speaking staff, admission, T-shirt and hat, ₩5,000 voucher; free showers and changing rooms; held in all weather; booking up to 2 days ahead, full refund 3+ days before
- Tourvis — 화천토마토축제 2026その他 — 2026 dates 31 Jul–9 Aug, declaration 19:30 on 31 Jul, official homepage tomatofestival.co.kr, Sachang-ri bus terminal as the nearest bus hub with buses from Chuncheon, Ottogi sponsor since 2004
- travelmapjourney — 화천 산천어축제 2026ブログ — ITX-Cheongchun from Yongsan to Chuncheon, about 1 h 40 m
- Hwacheon County photo archive — 2026 Hwacheon Tomato Festival (opening 31 Jul, ring hunt 9 Aug)自治体 — Dated county photo entries: 2026 opening ceremony 31 Jul 2026 and ring-hunt 9 Aug 2026
- Hwacheon County (English) — Tomato Festival自治体 — Held every August in Sachang-ri, Sanae-myeon; organized by the Hwacheon Tomato Festival Promotion Committee; homepage www.tomatofestival.co.kr
- VISITKOREA — Hwacheon Tomato Festival韓国観光公社 — Organizer and phone +82-33-440-2912; listing still shows the 2024 dates
- Korea.net (MCST) — 화천토마토축제 여름 판타지 (8 Aug 2025)政府省庁 — 21st festival in 2025, three days ending 3 August
確認できなかったこと
- The official site (tomatofestival.co.kr, named by Tourvis) could not be opened, so daily opening hours, the full 2026 timetable and fees for the water zone and other experiences are unconfirmed.
- No 2027 dates, and no word on whether the ten-day format at Sanae Sports Park continues, as of 19 October 2026.
- 2026 total visitor count not found.
- Golden ring hunt fee for 2024 and 2025, and the 2026 session times (Yonhap reports a single morning session on hot days).
- Whether general entry to the grounds is free: no ticket is mentioned, but no source states it outright.
- Tomato quantity in 2025: Kukinews reported 22 tons on the day, a Dailian preview said about 50 tons.
- Walking time from Sachang-ri Bus Terminal to Sanae Sports Park, and Chuncheon–Sachang-ri bus times.
- Whether extra buses or a county shuttle from Seoul ran during the festival; the Trazy package price was not shown after sales closed.
- Japanese and Chinese names not verified; the festival is not in the KTO TourAPI snapshot (retrieved 18 Oct 2026) and no KTO page was found.
- Whether stalls and the ring-hunt desk accept foreign cards.
- Last bus back from Sachang-ri to Dong Seoul on the 2027 festival dates under the timetable in force that day.
変更履歴： 2026-10-19 — Added to the site: fact-first record (dates, hours, prices, getting there, sources). · 2026-10-20 — Last bus timing clarified (19:20, before the evening concerts end); show name romanised as Taegun Noraejarang. · 2026-10-21 — Source check: added Hwacheon County, KTO and ministry sources for the organizer and the 2025–2026 editions. · 2026-10-21 — Transport: removed first and last bus clock times from the October 2026 timetable, which may not hold for the 2027 edition; visitors are told to check the last bus at Sachang-ri Bus Terminal.
