掲載のみ・未確認

2026 뷰티썸 수원

2026年11月5日~7日 (木–土) あと5日で開幕 · 京畿道 · 수원시

韓国観光公社の公開データベースからそのまま掲載しています。主催者には確認していないため、日程や内容が誤っていたり古かったりすることがあります。予約の前に公式ページで確認してください。

NAVERマップ・カカオマップの表示言語を切り替える方法

日程2026年11月5日~7日 木–土
地域京畿道 · 수원시
会場수원컨벤션센터 1층 전시홀
住所경기도 수원시 영통구 광교중앙로 140 (하동)
開催時間10:00~17:00
入場料10,000원 (사전 등록 시 무료)
主催수원시
電話番号02-6121-6229

韓国観光公社の掲載どおりに表示しています。翻訳がない項目は韓国語のままです。

この祭りについて

탐색을 넘어 결정을 내리는 곳, K-뷰티의 모든 가치가 하나로 연결되는 〈2026 뷰티썸 수원(BeautySum Korea Suwon 2026)〉은 오는 11월 5일(목)부터 7일(토)까지 3일간 수원컨벤션센터 전시홀에서 열린다. 이 행사는 단순한 브랜드 전시를 넘어 화장품 소재와 R&D 기술력이 만나는 대한민국 차세대 뷰티 플랫폼이다.

이번 박람회는 제조부터 연구, 투자, 유통까지 뷰티 밸류체인의 전 과정을 아우르며 스킨케어, 메이크업, 헤어, 네일, 바디, 프레그런스, 더마, 에스테틱, 원료, 성분, OEM·ODM, 패키징, 이너뷰티 등 다채로운 전시 품목으로 구성된다. 특히 B2B, 인플루언서(Influencer), 글로벌(Global), 스타트업(Startup) 등 4개 분야를 집중 조명하는 ‘BIGS 특별관’을 운영해 뷰티 비즈니스의 새로운 가능성을 제시할 예정이다.

실질적인 비즈니스 창출과 글로벌 진출을 위한 프로그램도 풍성하게 마련되어 있다. 화장품 소재 세미나와 한중일 뷰티 밸류체인을 연결하는 ‘수원 글로벌 뷰티 서밋’이 개최되며, 참가기업과 글로벌 바이어를 1:1로 잇는 ‘해외바이어 수출 상담회’, 화장품 ODM사와 런칭 희망 기업을 잇는 ‘ODM 브랜드 런칭 커넥터’ 등 맞춤형 매칭 프로그램이 진행된다.

사전등록 시 무료 입장이 가능하며, 기업에게는 성공적인 브랜드 런칭과 글로벌 매칭이라는 도약의 기회를, 대중에게는 K-뷰티의 정수를 만나는 감각적인 체험을 선사할 이번 ‘뷰티썸 수원’은 비즈니스의 새로운 장을 여는 뜻깊은 시간이 될 것이다.

出発前に知っておきたいこと

1330 · 観光案内電話

韓国観光公社の観光案内電話は、英語・日本語・中国語で24時間、ほかのいくつかの言語では08:00~19:00に対応しています。韓国の電話からは1330、海外で契約した携帯電話からは+82-2-1330にかけてください。

112 / 119 · 緊急時

警察は112、消防・救急は119です。どちらもどの電話からも無料でかけられます。112の警察では、英語または中国語の通訳を交えて通話できます。

T-moneyカード

GS25、CU、セブン-イレブンなどのコンビニで購入でき、チャージも同じ店で現金でできます。ほとんどの都市の地下鉄・バスと、ほとんどのタクシーで使えます。

地図アプリ

徒歩やバスのルート検索にはNAVERマップかカカオマップを使いましょう。Google マップは韓国ではまだ徒歩ルートを案内できません。どちらのアプリも英語表示に切り替えられます。NAVERマップはメニュー(≡)→設定→言語で切り替えでき、日本語・中国語も選べます。カカオマップはメニュー(≡)→設定→アプリ設定→言語で切り替えます。項目が見当たらない場合は、スマートフォンの言語設定を変えてからアプリを開き直してください。小さな店の名前や一部の口コミは韓国語のままです。

列車・バス

列車はKorailの英語サイトで、高速バスはKobusで予約できます。連休の週末は真っ先に売り切れます。

2026年10月18日確認

出典:韓国観光公社(TourAPI)、2026年10月31日取得。書式のみ取り除いて掲載しています。

この祭りを確認して正式に追加してほしい場合はお知らせください · 掲載のみ・未確認の祭り一覧

京畿道の確認済みの祭り

京畿道のすべての祭り
昼間の水原・華城行宮。日没後は夜間開場の会場に 開催中
5月 – 11月2026
1 –1
金–日
ライトアップ水原明日までソウルから約1時間15分

華城行宮 夜間開場

華城行宮 夜間開場(화성행궁 야간개장)は、ユネスコ世界遺産・水原華城の中心にある王の離宮を日没後も開放する催しです。2026年は「タルビッ・ファダム(달빛화담)」をテーマに、花のオブジェやホログラム、レーザーのメディアアートで夜の行宮を彩ります。

祭りの会場、洗美苑に咲く蓮の花 開催中
9月 – 10月2026
1 –31
火–土
自然楊平本日最終日

洗美苑睡蓮文化祭

洗美苑睡蓮文化祭(세미원 수련문화제)は、京畿道で初めて地方庭園に指定された洗美苑(セミウォン)で開かれる、2か月間の秋の祭りです。洗美苑は楊平(ヤンピョン)郡両水里(ヤンスリ)の漢江のほとりにあり、この時期は夏の蓮に代わって、オオオニバス(ビクトリア)、オーストラリアスイレン、熱帯スイレンが池の主役になります。

夜市のそばに立つ、夜の水原華城・八達門 開催中
9月 – 10月2026
5 –31
土–土
グルメ水原無料本日最終日ソウルから約1時間10分

王の夜市「不酔無帰」

王の夜市「不酔無帰(プルチュィムグィ)」(왕의 야시장 불취무귀)は、水原華城の南門・八達門(パルダルムン)のそばに広がる水原の南門市場一帯で、土曜の夜に開かれる入場無料の夜市です。市場の商人やキッチンカーの料理、フリーマーケット、バスキングに加え、夜ごとにテーマのあるプログラムが組まれます。