概要
| 日程 | 2026年9月1日~10月31日開催中 · テーマは「秋とともに流れる風流、睡蓮を目覚めさせる」(가을 따라 흐르는 풍류, 수련을 깨우다)。体験教室の日時は洗美苑のウェブサイトとSNSで告知。 |
|---|---|
| 開催時間 | 毎日09:00~18:00(韓国観光公社)。チケット販売は閉園30分前まで。4~10月は休園日なし |
| 入場料 | 大人(19歳以上)₩7,000。6~18歳、65歳以上、軽度障害のある人、30人以上の団体は₩4,000。5歳以下の子ども、楊平郡民などは無料。公演と展示は庭園内で行われます。入園料(大人・19歳以上): ₩7,000 · 入園料(6~18歳、65歳以上、軽度障害のある人、30人以上の団体): ₩4,000 · 5歳以下の子ども、楊平郡民、重度障害のある人、国家有功者、現役兵士: 無料 |
| 会場 | 洗美苑(セミウォン)경기도 양평군 양서면 양수로 93 |
| 最寄り駅 | 両水駅 (양수역)、京義・中央線(首都圏電鉄)、1番出口庭園入口まで約600m(洗美苑の案内)、旅行ガイドでは12~20分。ドゥムルモリへは駅から徒歩約30分 |
| ソウルから | 未公表 · 地下鉄ソウル中心部発 · 日帰りでソウルに戻れるルート詳細 · ソウルからの所要時間順に見る |
| 主催 | 財団法人 洗美苑(재)세미원 |
| 例年の開催時期 | 2025年、2026年とも9月1日~10月31日の2か月間で、洗美苑の夏の蓮の祭りのすぐ後に開催。2024年は期間の短い「ビクトリア睡蓮文化祭」が開かれ、会期は8月16日~9月1日と報じられました。 月別一覧:9月 / 10月の祭り |
| 最終確認日 | 2026年10月19日22件の出典で確認 · 出典を見る |
どんな祭り?
洗美苑は楊平郡両水里の漢江沿いにある約180,000m²の水の庭園で、北漢江と南漢江が合流するドゥムルモリ(두물머리)の対岸にあります。韓国観光公社によると、三方を八堂湖に囲まれ、京畿道で初めて地方庭園に指定された庭園です。名前は、水と花を眺めて心を清めるという古い言葉に由来します。最もよく知られた行事は夏の蓮の祭り(2026年は6月26日~8月17日)で、睡蓮文化祭はそれに続いて9月と10月に開かれます。蓮の花が終わると、睡蓮が庭園の主役になります。
見どころは植物そのものです。色とりどりの熱帯スイレン、オーストラリアスイレン、そしてアマゾン原産の巨大なオオオニバス。オオオニバスの丸い葉は直径約3mにもなり、30~40cmの花は3日間で白からピンク、さらに赤へと色を変えます。洗美苑には、タイの育種家が2019年に寄贈した、濃い赤の葉を持つ品種「セミ(Semi)」もあります。庭園全体では約270種の植物が育てられています。
2026年のテーマは「秋とともに流れる風流、睡蓮を目覚めさせる」です。植物を中心に、小規模な文化プログラムが組まれています。毎週土曜日(全8回)には高架下の野外ステージで地元住民によるチャングとアコースティックギターの公演があり、蓮の博物館では刺繍、民俗品、仏教遺物に表された蓮を紹介する特別展、ギャラリーセミではライトパネル写真展が開かれています。スタンプツアーや、草木染めのハンカチ、ハーバリウムのムードランプなどを作る蓮文化体験教室もあります。10月16日~19日には第14回京畿庭園文化博覧会が洗美苑とドゥムルモリで開かれ、作家と市民による庭園、庭園産業展、コンサートが加わりました。京畿道はこれらの庭園を博覧会後も残す予定です。
正祖(チョンジョ)のために漢江に架けられた舟橋を再現した、船をつないだ浮き橋「ペダリ(배다리)」が庭園とドゥムルモリを結んでいるので、両方を一続きで散策できます。注意点もあります。これは大きなステージのある祭りではなく、庭園の通常の秋シーズンにいくつかの催しが加わったものです。入園は有料で、閉園は18:00、チケット売り場はその30分前に閉まります。プログラムや案内表示は韓国語のみで、体験教室の日時は洗美苑の韓国語ウェブサイトとSNSでしか告知されません。
見どころ
- アマゾン原産の巨大なオオオニバス:丸い葉は直径約3mにもなり、30~40cmの花は3日間で白からピンク、赤へと変化
- 熱帯スイレンとオーストラリアスイレン、タイの育種家が2019年に洗美苑へ寄贈した濃い赤の葉の品種「セミ(Semi)」
- 2026年の毎週土曜日(全8回)、高架下の野外ステージで地元住民によるチャングとアコースティックギターの公演
- 蓮の博物館の特別展「蓮、人生の願いを刺繍する」、ギャラリーセミのライトパネル写真展、スタンプツアー
- 草木染めのハンカチやハーバリウムのムードランプ作りなどの蓮文化体験教室
- 2026年10月16日~19日に洗美苑とドゥムルモリで開かれた第14回京畿庭園文化博覧会。庭園は博覧会後も残る予定
- 52隻の船をつないだ浮き橋「ペダリ」で、北漢江と南漢江が出合うドゥムルモリへ(ドゥムルモリは無料)
こんな人におすすめ: 地下鉄で行けるソウルからの手軽な日帰り旅行を、ドゥムルモリの散策と組み合わせて楽しみたい庭園好き、写真好き、家族連れにおすすめです。プログラムは小規模(土曜日の公演、展示、体験教室)で庭園は18:00に閉まるため、大きな祭りの雰囲気を期待する人には向きません。
アクセス
ソウルから
京義・中央線(首都圏電鉄)で両水駅へ。両水駅より手前が終点の列車もあるので、龍門行きか砥平行きに乗ってください。1番出口から庭園入口まで約600m歩きます(洗美苑の案内。旅行ガイドでは12~20分)。旅行ガイドによると、ソウル中心部からの所要時間はおよそ1時間~1時間30分です。バスなら、江辺駅から2000-1番、蚕室駅から2000-2番で楊西文化体育公園停留所へ。庭園まで約100mです。
釜山から
釜山駅からKTXでソウル駅へ(約2時間30分。2026年9月1日からの一般室運賃は₩54,400)。1号線で清凉里へ行き、京義・中央線の東方面行きで両水駅へ。1番出口を出ます。
仁川空港から
AREXで弘大入口駅か孔徳駅へ行き、京義・中央線の東方面行き(龍門行きか砥平行き)に乗り換えて両水駅へ。1番出口から約600m歩きます。
両水駅から会場まで
京義・中央線(首都圏電鉄)、1番出口。庭園入口まで約600m(洗美苑の案内)、旅行ガイドでは12~20分。ドゥムルモリへは駅から徒歩約30分
シャトルバス
祭りのシャトルバスは発表されていません。江辺駅発の2000-1番と蚕室駅発の2000-2番のバスが楊西文化体育公園に停車し、そこから庭園まで約100mです。
帰り方
閉園は18:00(チケット販売は17:30まで)で、両水駅発ソウル方面の終電よりずっと早く終わります。祭り期間中(10月31日まで)の終電時刻は、Korailの現行の京義・中央線時刻表で確認していません。出かける前に両水駅かカカオマップ、NAVERマップでソウル方面の終電を確認してください。ドゥムルモリで夕日を見ていく場合は特に注意が必要です。
駐車場
駐車場の台数と料金は、確認したページには載っていませんでした。洗美苑は2026年の祭りの期間中「地下鉄で行こう」キャンペーンを行っており、両水駅からは歩いてすぐです。
Google マップは韓国では電車・地下鉄・バスの経路を表示できますが、徒歩や車のルート案内にはまだ対応していません。駅から会場までの徒歩ルートは、NAVERマップかカカオマップのほうが確実です。
出発前に知っておきたいこと
1330 · 観光案内電話
韓国観光公社の観光案内電話は、英語・日本語・中国語で24時間、ほかのいくつかの言語では08:00~19:00に対応しています。韓国の電話からは1330、海外で契約した携帯電話からは+82-2-1330にかけてください。
T-moneyカード
GS25、CU、セブン-イレブンなどのコンビニで購入でき、チャージも同じ店で現金でできます。ほとんどの都市の地下鉄・バスと、ほとんどのタクシーで使えます。
地図アプリ
徒歩やバスのルート検索にはNAVERマップかカカオマップを使いましょう。Google マップは韓国ではまだ徒歩ルートを案内できません。どちらのアプリも英語表示に切り替えられます。NAVERマップはメニュー(≡)→設定→言語で切り替えでき、日本語・中国語も選べます。カカオマップはメニュー(≡)→設定→アプリ設定→言語で切り替えます。項目が見当たらない場合は、スマートフォンの言語設定を変えてからアプリを開き直してください。小さな店の名前や一部の口コミは韓国語のままです。
2026年10月18日確認
チケット・料金・実用情報
| 項目 | 料金 | 備考 |
|---|---|---|
| 入園料(大人・19歳以上) | ₩7,000 | 2026年夏の蓮の祭りの期間中は、購入者に₩2,000分の楊平地域商品券を還元。秋も適用されるかは未公表 |
| 入園料(6~18歳、65歳以上、軽度障害のある人、30人以上の団体) | ₩4,000 | 夏の蓮の祭りの期間中は₩1,000分の商品券を還元。秋については記載なし |
| 5歳以下の子ども、楊平郡民、重度障害のある人、国家有功者、現役兵士 | 無料 |
- 予約
- 入園の予約は不要で、チケットは閉園30分前まで入口で販売されます。体験教室の日時や申し込み方法は、洗美苑のウェブサイトとSNS(韓国語)で告知されます。
- 現地の英語対応
- 洗美苑のウェブサイトには開園時間、料金、アクセスを載せた簡単な英語ページがありますが、祭りの告知やプログラムは韓国語のみです。
- 混雑状況
- 来場者数は公表されていません。土曜日(野外公演)と京畿庭園文化博覧会の期間(2026年10月16日~19日)が最も混むとみられます。
- おすすめの訪問タイミング
- 平日か土曜日の午前中に訪れ、そのあとペダリを渡ってドゥムルモリへ。土曜日なら野外公演も楽しめます。
- 持ち物
- 約180,000m²の庭園の小道とドゥムルモリまでの散策に備えた歩きやすい靴、日焼け対策、飲み物、カメラ
2026年のプログラム
- 庭園各所の睡蓮と水生植物オオオニバス、オーストラリアスイレン、熱帯スイレンなど
- 毎週土曜日(全8回)「弦と太鼓の風流ハンマダン(줄과 북의 풍류 한마당)」。高架下の野外ステージで、地元住民と一緒に楽しむチャングとアコースティックギターの公演
- 蓮の博物館の特別展「蓮、人生の願いを刺繍する」(연꽃, 삶의 염원을 수놓다):刺繍、民俗品、仏教遺物に表された蓮。博物館3階では地元作家の作品展と貸館展示
- ギャラリーセミのライトパネル写真展「蓮と睡蓮、水面に染みる風景」(연꽃과 수련, 물 위에 스민 풍경)
- 特別展と連動したスタンプツアー、カーボンニュートラルのための「地下鉄で行こう」キャンペーン
- 蓮文化体験教室草木染めのハンカチ、ハーバリウムのムードランプ作りなど
- 10月16日~19日洗美苑とドゥムルモリで第14回京畿庭園文化博覧会(作家と市民の庭園、庭園産業展、野外上映、スタンプツアー)。10月17日16:30に洗美苑で開幕式、17:30からドゥムルモリ音楽祭(キム・フィル、ベン、カイ、キム・ジョンソ)
テーマは「秋とともに流れる風流、睡蓮を目覚めさせる」(가을 따라 흐르는 풍류, 수련을 깨우다)。体験教室の日時は洗美苑のウェブサイトとSNSで告知。
開催履歴
| 開催年 | 日程 | 状況 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 2027 | 2025年と2026年のパターンが続けば、2027年9月1日~10月31日の開催見込みです。2026年10月19日時点で発表はありません。 | 見込み | 2025年の祭りは2025年8月22日、2026年のプログラムは2026年9月1日に発表されたため、2027年8月下旬ごろに発表があるとみられます。 |
| 2026 | 2026年9月1日~10月31日 | 確定 | 洗美苑の池と庭園、蓮の博物館、ギャラリーセミ。京畿庭園文化博覧会ではドゥムルモリも会場に。 |
| 2025 | 2025年9月1日~10月31日 | 終了 | テーマは「睡蓮、わが心に込めて」(수련, 내 마음에 담다)。 |
| 2024 | 2024年8月16日~9月1日 | 終了 | 「ビクトリア睡蓮文化祭(빅토리아수련 문화제)」として開催。2つの報道は会期を8月16日~9月1日とし、もう1つの報道は10月末まで続いたとしています。 |
祭りの前後に寄れる場所
シャトルバスや帰りの終電・最終バスに間に合う範囲で、祭りの前後に立ち寄れる場所です。
- ドゥムルモリ (두물머리)祭りの後に
北漢江と南漢江が出合って漢江となる地点で、昔の渡し場と樹齢400年を超えるケヤキがある無料の川辺の公園です。朝霧と夕日で知られます。庭園の後に訪れましょう。洗美苑のチケット販売は17:30まで、閉園は18:00で、10月下旬の日の入りは17:40ごろなので、夕方早めに渡ってください。両水駅までは歩いて約30分かかるので、ゆっくりする前にソウル方面の終電を駅で確認してください。
行き方:洗美苑から浮き橋ペダリを渡って(2026年10月に通行できるかは確認されていません)、または徒歩約1km。無料
- 旧北漢江鉄橋 (북한강철교)祭りの後に
両水駅のそばで北漢江に架かる、使われなくなったトラス構造の鉄道橋で、今は漢江自転車道の一部として歩行者と自転車が通れ、川を広く見渡せます。駅へ戻る途中にあるので、18:00の閉園後やドゥムルモリの帰りに数分だけ歩いてみましょう。自転車も通るので端に寄って歩いてください。
行き方:両水駅のすぐそば、1番出口から徒歩数分。無料
旅行者によくある質問
2026年の洗美苑睡蓮文化祭はいつですか?
2026年9月1日~10月31日、毎日09:00~18:00(チケット販売は30分前まで)に、楊平の洗美苑で開かれます。4~10月は休園日がありません。
料金はいくらですか?
入園料は大人(19歳以上)₩7,000、6~18歳・65歳以上・軽度障害のある人は₩4,000で、5歳以下の子どもと楊平郡民は無料です。公演と展示は庭園内で行われます。
ソウルから洗美苑へはどう行けばいいですか?
京義・中央線の龍門行きか砥平行きに乗って両水駅で降り、1番出口から約600m(12~20分)歩きます。旅行ガイドによると、ソウル中心部からおよそ1時間~1時間30分です。江辺駅発の2000-1番と蚕室駅発の2000-2番のバスも楊西文化体育公園に停車し、そこから約100mです。
洗美苑からドゥムルモリへ歩いて行けますか?
はい。船をつないだ浮き橋「ペダリ」が、庭園と無料で入れるドゥムルモリを結んでいます。両水駅からドゥムルモリへ直接歩くと約30分です。橋を渡るのに洗美苑の入園券が必要かどうかは確認できていません。
夜も開いていますか?
2026年の睡蓮文化祭の期間中は夜間開園はありません。韓国観光公社の掲載では09:00~18:00です。2024年のビクトリア睡蓮文化祭では金~日曜日に21:00まで開園し、夏の蓮の祭りは08:00~20:00ですが、2026年秋の夜間開園は発表されていません。
2027年の祭りはいつですか?
まだ発表されていません。2025年は9月1日~10月31日に開かれ、2026年も同じ日程のため、2027年も9~10月に開かれる可能性が高いでしょう。2025年の日程は8月下旬に発表されました。
出典と検証
情報確認済み
2026年10月19日に下記の出典と照合しました。
このページは下記の出典をもとにした資料調査によるもので、2026年の開催を現地で取材したレポートではありません。現在の情報の信頼度:中。
出典のタイトルと調査メモは原語のまま表示しています。
- KTO TourAPI listing 세미원 수련문화제 (contentId 4109448)韓国観光公社 — 2026 dates 1 Sep–31 Oct, hours 09:00–18:00, paid entry, address 양수로 93, coordinates 37.5409/127.3240, organizer (재)세미원, phone 031-775-1835; Victoria, Australian and tropical water lilies; Paldang reservoir on three sides; Gyeonggi-do's first local garden; host of the 2026 Gyeonggi Garden Culture Expo; Lotus Museum and Baedari linked to Jeong Yak-yong
- Gukje News — 세미원, '2026년 수련문화제' 개최 (4 Sep 2026)報道 — 2026 dates 1 Sep–31 Oct, theme; janggu and acoustic guitar under the overpass every Saturday, 8 times, with local residents; Lotus Museum special exhibition and 3rd-floor exhibitions; Gallery Semi photo show; stamp tour; subway campaign; Lotus Culture classes (natural-dye handkerchiefs, herbarium mood lamps); water lilies follow the summer lotuses
- Maeil Ilbo — 경기도 지방정원 세미원, 가을 정취 담은 '2026 세미원 수련문화제' 개최 (1 Sep 2026)報道 — 2026 programme published 1 Sep 2026; organizer (재)세미원; detailed schedule posted on Semiwon's website and social media
- NewsSeoul — 경기도, 16~19일 양평서 제14회 경기정원문화박람회 개최 (14 Oct 2026)報道 — 14th Gyeonggi Garden Culture Expo 16–19 Oct 2026 at Semiwon and Dumulmeori; opening 17 Oct 16:30 at Semiwon; Dumulmeori Music Festival from 17:30 with Kim Feel, Ben, Kai, Kim Jong-seo; 5 artist and 5 citizen gardens, garden industry fair, outdoor films, stamp tour; expo held since 2010; gardens to be kept afterwards
- Semiwon — official English page公式 — 09:00–18:00, no closed day Apr–Oct; ticket booth shuts 30 min before closing; adult (19+) ₩7,000; ages 6–18, 65+, Grade 4–6 disabilities ₩4,000; free: 5 and under, Grade 1–3 disabilities, national merit, soldiers, Yangpyeong residents; address; Yangsu Exit 1, about 600 m; buses 2000-1 (Gangbyeon), 2000-2 (Jamsil) to Yangseo Culture and Sports Park, about 100 m; 031-775-1835; name's meaning
- Balpum News — 세미원 연꽃문화제 (23 Jul 2026)報道 — 2026 fees ₩7,000 (₩2,000 Yangpyeong gift voucher back) and ₩4,000 (₩1,000 back) for under-19s, 65+, mild disabilities and groups of 30 or more during the lotus festival; free groups incl. severe disabilities; about 270 plant species; lotus festival 26 Jun–17 Aug 2026
- Segye — 2026 세미원 연꽃문화제 (22 Jun 2026)報道 — 2026 summer lotus festival 26 Jun–17 Aug, 08:00–20:00 with last entry 19:30; Perry Memorial Pond; Saturday performances by Yangsu-ri residents
- Dongbang Ilbo — 경기 양평 세미원, 2025 수련문화제 내달 1일 개최 (22 Aug 2025)報道 — 2025 dates 1 Sep–31 Oct, announced 22 Aug 2025; theme; Victoria, Australian and tropical water lilies; 'Semi' cultivar donated in 2019 by a Thai breeder, deep red leaves; Victoria coronation night photography event; Gallery Semi and Lotus Museum exhibitions; weekend performances and acoustic guitar concert
- Ajunews — 양평 세미원, 빅토리아 수련 문화제 개최 (7 Aug 2024)報道 — 2024 Victoria Water Lily Culture Festival 16 Aug–1 Sep; daily 09:00–18:00, until 21:00 Fri–Sun; about 150 Victoria water lilies in four ponds; talks and hands-on activities (touching and standing on leaves, Victoria boat photos)
- Sidae Ilbo — 세미원, '빅토리아수련 문화제' 개최 (7 Aug 2024)報道 — 2024 dates 16 Aug–1 Sep, 09:00–18:00 with 21:00 closing Fri–Sun, about 150 Victoria water lilies
- Kyeonggi News (kgnews) — 세미원, 빅토리아 수련의 첫 개화 (13 Aug 2024)報道 — Victoria water lily leaves up to 3 m, flowers 30–40 cm, white, pink then red over three days; 150 plants in 2024; coronation photo event 16, 23 and 30 Aug 2024, ₩15,000, booked on Semiwon's website; festival said to run to the end of October
- Korea Culture and Tourism Guide booking (kctg.or.kr) — 세미원その他 — Area about 180,000 m² with six ponds; world water lily garden with about 100 varieties; Monet's Garden, Seokchangwon; nearby Sujongsa Temple and Jeong Yak-yong's birthplace; tour-guide booking
- KRIC railway information portal — [양평여행] 양수 두물머리·세미원 (17 May 2017)その他 — Yangsu Station Exit 1, about 20 minutes on foot to Semiwon; about 30 minutes on foot to Dumulmeori; Baedari of boats links Semiwon and Dumulmeori, modelled on King Jeongjo's pontoon bridge over the Han; Dumulmeori free; old Bukhan River railway bridge now a cycle path
- Korea To Do — Yangpyeong: Dumulmeori, Semiwon Garden & Strawberry Farmsブログ — Yangsu Station Exit 1, 12 minutes on foot to Semiwon, 30 minutes to Dumulmeori; adult ₩7,000, ages 6–18 and 65+ ₩4,000
- TripKopia — Yangpyeong day trip from Seoul: Dumulmeori & Semiwon (verified 15 Jul 2026)ブログ — Roughly 1 to 1.5 hours from central Seoul on the Gyeongui-Jungang Line; 12 to 15 minutes on foot from Yangsu Station Exit 1; pontoon bridge recently reopened
- Travel-Stained — The Serene Semiwon Garden (updated 1 Jun 2026)ブログ — About 700 m on foot from Yangsu Station Exit 1; pontoon bridge to Dumulmeori made from 52 boats
- Yangsu Station first and last trains (metro-time-info, undated third-party page)その他 — Seoul-bound trains leave Yangsu until late evening (undated third-party page; its clock times are not used)
- Busan → Seoul Station train timetable, 16–22 Oct 2026 (third-party mirror of the MOLIT/data.go.kr national timetable feed, page last modified 2026-10-16)その他 — Same last trains on Fri 16, Sat 17 and Sun 18 Oct: 22:00 KTX 82 (arr 00:27) and 22:10 KTX 84 (arr 00:42), i.e. about 2 h 30 min Busan–Seoul; matches korail.com for 16 Oct
- Hankyung: 9월 1일부터 서울~부산 KTX 5만4400원…운임 평균 10% 인하 (31 Aug 2026)報道 — KTX and SRT run as KTX from 1 Sep; former SRT trainsets renamed KTX-Sancheon; Seoul–Busan ₩59,800→₩54,400, Yongsan–Gwangju Songjeong ₩46,800→₩42,000; Suseo seats +30%; booking unified in Korail+
- ktriptips (KTO data mirror) — 양평 두물머리韓国観光公社 — Dumulmeori: confluence of the North and South Han rivers, start of the Han; morning mist, sunrise and a 400-year-old zelkova; open at all times, year-round, free; Semiwon 982 m away
- Herald Economy — 양평군 대표 관광지 '두물머리', 글로벌 관광지로 부상 (11 Jan 2026)報道 — Dumulmeori: where the South and North Han rivers meet; ferry-landing scene; zelkova trees over 400 years old; Korea Tourism 100 for seven consecutive times; UN Tourism Best Tourism Village 2025
- Korea by Bike — Bukhangang Railroad Bridgeその他 — Old steel-truss railway bridge over the North Han River, now a bike and pedestrian path on the Hangang bicycle route
確認できなかったこと
- Semiwon's own 2026 festival notice (semiwon.or.kr notice board) was not opened; class dates, times and any class fees were not published in the sources found
- Whether the Yangpyeong gift-voucher refund (₩2,000 adult / ₩1,000 concession) that applied during the summer 2026 lotus festival also applies in autumn
- Whether a Victoria water lily night photography or 'coronation' event, or any evening opening, ran in 2026 (2024: 16, 23 and 30 Aug, ₩15,000; 2025: a night photo event, dates not found)
- Exact journey time and fare from Cheongnyangni or Yongsan to Yangsu were not checked against Korail's Gyeongui-Jungang timetable
- Walking time from Yangsu Station Exit 1 varies by source (12, 12–15 and about 20 minutes; 600 m or 700 m)
- Whether a Semiwon ticket is needed to cross the Baedari to Dumulmeori, and whether the bridge is open in October 2026
- Semiwon parking capacity and fees
- Whether bus routes 2000-1 and 2000-2 still serve the Yangseo Culture and Sports Park stop (the official page is undated)
- First year of the water lily festival: 2024's Victoria Water Lily Culture Festival is the earliest edition found; its end date conflicts (1 Sep in two reports, end of October in a third), and an older ChookjeNews article on a '꿈꾸는 요정, 수련' edition could not be opened
- Official Japanese and Chinese names of the festival were not found (KTO's Traditional Chinese data names the garden 洗美苑)
- Restrooms, accessibility, rain policy and pet rules were not published
- Last train back from Yangsu to central Seoul on the festival dates (to 31 Oct 2026) under the Gyeongui-Jungang Line timetable in force that day (clock times from an undated third-party page were removed on 24 Oct 2026)
- Length of the old Bukhan River railway bridge and whether it is lit or open after dark were not checked
変更履歴: 2026-10-19 — Added to the site: fact-first record (dates, hours, prices, getting there, sources). · 2026-10-19 — Added a Wikimedia Commons photograph of lotus flowers at Semiwon (Chang0306, CC BY-SA 3.0). · 2026-10-20 — FAQ: the 2026 run is still on (to 31 October), so it is no longer described in the past tense. · 2026-10-24 — Nearby rewritten as 'Before or after the festival' (shuttle and last-train fit); transport: removed last-train clock times from an undated third-party timetable (not verifiable for the festival dates), visitors are told to check the last Seoul-bound train at Yangsu Station or in a map app; prices: no change (garden entry from Semiwon's official page).

_Fall_at_Pocheon%2C_Gyeonggi-do%2C_South_Korea%2C_image_1.jpg?width=960)

