グルメ・飲み物忠清北道・槐山

槐山キムジャン祭り 韓国・忠清北道・槐山

괴산김장축제 · Goesan Gimjang Chukje

Goesan Kimjang Festival

11月2026
5 –8
木–日 韓国観光公社の2026年の案内では10:00~20:00
開催予定あと5日で開幕

2026年11月5日~8日 · 韓国観光公社の2026年の案内では10:00~20:00

槐山キムジャン祭り(괴산김장축제)は、忠清北道槐山(クェサン)の有機農エキスポ広場で開かれる4日間のキムチづくりの祭りです。槐山は1996年に韓国で初めて塩漬け白菜の販売が始まった郡です。2026年は11月5日~8日、10:00~20:00に開催されます。入場は無料で、槐山産の塩漬け白菜20kgとヤンニョム(合わせ調味料)7.5kgを使う事前予約制のキムジャン体験は₩148,000(10kgなら₩76,000)です。槐山へは東ソウル総合ターミナルから市外バスで約2時間です。

2026年の開催で未発表の情報:開催時間・公演時間、料金、シャトルバス・交通規制・駐車場。お出かけ前に主催者のページを確認してください。

概要

日程2026年11月5日~8日開催予定 · テーマは「RED하게 세상을 버무리다」(赤く世界を和える、といった意味)です。キムジャンの予約は2026年10月8日10:00にgimjang.krで先着順に始まり、合計1,001組(ワンストップ700組・1回50組、ドライブスルー280組・1回20組、大量21組・1回3組)を受け付けました。
開催時間韓国観光公社の2026年の案内では10:00~20:00。キムジャンのセッションは11月5日が14:00と16:00、11月6日~8日が10:00、12:00、14:00、16:00。大量(100kg以上)のセッションは11月5日が14:00、11月6日~8日が10:00と14:00
入場料会場とステージの公演は入場無料です。韓国観光公社によると一部の体験は₩5,000です。キムジャンのセッションはセット料金制で、2026年は塩漬け白菜20kgが₩148,000(一般)または₩170,000(環境にやさしい栽培)、10kgが₩76,000または₩86,000です。入場料: 無料 · キムジャンセット(一般):塩漬け白菜20kg+ヤンニョム7.5kg: ₩148,000 · キムジャンセット(環境にやさしい栽培):塩漬け白菜20kg+ヤンニョム8kg: ₩170,000
会場槐山有機農エキスポ広場・槐山総合運動場충청북도 괴산군 괴산읍 임꺽정로 92
最寄り駅槐山市外バス共用ターミナル(槐山に鉄道駅はなし) (괴산시외버스공용터미널)、東ソウル総合ターミナルとソウル・セントラルシティターミナルからの市外・高速バス祭り会場と同じ槐山邑。有機農エキスポ広場までの徒歩時間は未公表(郡によると、町の中心にあるサンマギ市場まではターミナルから徒歩約10分)
ソウルから約1時間54分 · バス東ソウル総合ターミナル発 · 片道運賃₩14,700~ルート詳細 · ソウルからの所要時間順に見る
主催槐山郡(槐山郡祭り委員会と共催)괴산군 / 괴산군축제위원회
例年の開催時期11月前半の木曜日または金曜日から日曜日までの3~4日間です(2023年11月3日~5日、2024年11月1日~3日、2025年11月6日~9日、2026年11月5日~8日)。槐山郡は例年9月下旬から10月上旬に日程と予約の詳細を発表しています。 月別一覧:11月の祭り
初開催2019
最終確認日2026年10月27日40件の出典で確認 · 出典を見る

どんな祭り?

キムジャンとは、晩秋に一家の冬のキムチをまとめて漬け込む作業のことです。忠清北道の山あいにある農業の郡、槐山はこのキムジャンを祭りにしました。槐山の文光面(ムングァンミョン)の農家が1996年に韓国で初めて塩漬け白菜の販売を始め、「槐山シゴル塩漬け白菜」(괴산시골절임배추)は2024年に20kg箱で約100万箱を売り上げました。2019年に始まったこの祭りは、その特産品を体験型のイベントにしたもので、会場は槐山邑の郡庁前にある有機農エキスポ広場です。

祭りの中心は事前予約制の体験です。メインステージで行われる「ワンストップ」のセッションでは、洗って塩漬けにした槐山の白菜と、できあがったヤンニョムが渡されます。テーブルで白菜の葉にヤンニョムを塗り込み、自分で漬けたキムチを持ち帰ります。2026年の料金は20kgセットが₩148,000(環境にやさしい栽培の白菜なら₩170,000)、10kgセットが₩76,000(同₩86,000)で、2025年と同じです。2026年に槐山総合運動場へ移った「ドライブスルー」方式では車ごとに専用ブースが用意され、できたキムチをそのまま車のトランクに積み込めます。セッションは10:00、12:00、14:00、16:00に始まり(初日は午後のみ)、2025年は祭りが始まる前に1,001組の枠がすべて埋まりました。

キムジャンのテーブルの周りでは、無料のプログラムが楽しめます。キムチ名人のコーナー、全国キムジャン大会と槐山の村の名人同士の大会、塩漬け白菜や唐辛子、アミの塩辛を売るマーケット、フードストリート、焚き火で焼いて食べるゾーン、観客参加型の新しい野外劇があり、毎晩コンサートが開かれ、11月6日と8日には花火も上がります。2026年は日ごとにキムジャンのテーマがあり、11月5日(木)は外国人、金曜日は障がいのある人、土曜日は子ども、日曜日は10代の若者が対象です。初めて4日間の開催となった2025年は約123,000人が訪れました。

注意点もあります。試食イベントではなく本格的なキムジャンなので、10kgか20kgのキムチを持ち帰ることになり、バスで運ぶには重く、飛行機で持ち帰るのも厄介です。予約は祭りのサイトgimjang.krで行い、英語での案内があるかは確認できていません。槐山発ソウル行きの最後のバスは夕方に出るので、夜のコンサートや花火まで楽しむなら宿泊するか車が必要です。祭りのセッションが満員の場合は、郡内の15の農家が11月中ずっと行っている村のキムジャン体験に参加する手もあります。

見どころ

  • 有機農エキスポ広場のメインステージでのワンストップ・キムジャン。槐山の塩漬け白菜とヤンニョムを受け取ってテーブルで混ぜ、キムチは持ち帰り(2026年は20kgで₩148,000、10kgで₩76,000)
  • 槐山総合運動場の専用ブースで行うドライブスルー・キムジャン(2026年に会場を移転)。ブースの横に車を止めてキムチを漬け、そのまま車へ
  • 2026年はテーマ別のキムジャンの日:11月5日は外国人、6日は障がいのある人、7日は子ども、8日は10代の若者
  • 11月7日に全国キムジャン大会、11月6日に槐山の各邑・面のキムジャン名人による大会
  • 4日間毎晩のコンサート(11月6日と8日は花火も)、焚き火で焼いて食べるゾーン、「K-REDフードストリート」
  • 槐山の塩漬け白菜、清潔唐辛子(チョンギョル・コチュ)、ニンニク、アミの塩辛を売る「Kキムチマーケット」(2025年の品ぞろえ)
  • 祭り会場とは別に、11月中は槐山周辺の15の農家で村のキムジャン体験

こんな人におすすめ: 韓国の家庭が毎年11月にするようにキムチを漬けてみたい旅行者や食べ物好き、家族連れ、とくに10~20kgのキムチを持ち帰れる韓国在住の人に向いています。台所や車のない短期滞在の旅行者や、英語での指導が必要な人(英語対応は確認できていません)にはあまり向きません。

アクセス

ソウルから

槐山には鉄道の駅がありません。東ソウル総合ターミナル(2号線江辺駅)から槐山市外バス共用ターミナルへは市外バスが1日約10本運行しています。時刻表上の所要時間は1時間54分、大人₩14,700です。ソウル・セントラルシティターミナル(高速ターミナル駅)からも槐山行きが1日約15本出ており、こちらも約1時間54分、₩14,700です。祭りの期間の発車時刻は確認していないので、出発前にターミナルで確認してください。祭り会場は槐山邑の郡庁前にある有機農エキスポ広場で、ターミナルと同じ町にあるので、歩くかタクシーを使いましょう。車なら中部内陸高速道路の槐山ICから町まで約30km(約25分)です。

釜山から

直行バスはなく(槐山のターミナルに釜山との路線はありません)、鉄道もありません。釜山総合バスターミナル(老圃、地下鉄1号線老圃駅)から清州高速バスターミナル(仮設、佳景洞〈가경동〉)まで高速バスで行きます。清州発釜山行きの時刻表では1日6本、所要2時間52分、優等₩31,500またはプレミアム₩40,900です。清州市外バスターミナル(豊山路6、풍산로 6)に移り、1日6本の槐山行きバス(1時間20分~1時間39分、₩8,100。時刻はターミナルで確認してください)に乗って、上記のとおり歩くかタクシーで会場へ向かいます。KTXでソウルへ行き(約2時間30分)、上記のセントラルシティ発のバスを使う方法もあります。

槐山市外バス共用ターミナル(槐山に鉄道駅はなし)から会場まで

東ソウル総合ターミナルとソウル・セントラルシティターミナルからの市外・高速バス。祭り会場と同じ槐山邑。有機農エキスポ広場までの徒歩時間は未公表(郡によると、町の中心にあるサンマギ市場まではターミナルから徒歩約10分)

シャトルバス

2026年10月27日までに参照した郡の告知と報道では、2026年のシャトルバスは発表されていませんでした。2025年の旅行ブログに槐山ターミナルからのシャトルバスの記載がありますが、郡は確認しておらず、当てにしないでください。ターミナルと会場は同じ町にあります。ドライブスルーの参加者は自分の車が必要です。

帰り方

槐山には鉄道が通っていません。祭りの期間の最終便の時刻はバス会社の時刻表で確認していないため、ここには載せていません。祭りの日までに槐山市外バス共用ターミナルで、東ソウル行きとソウル・セントラルシティ行きの最終便を確認してください。キムジャンの最終セッションは16:00開始なので日帰りもできそうですが、夜のコンサートや11月6日・8日の花火を見るなら槐山に泊まるか車が必要です。祭り期間中の臨時バスは発表されていません。

駐車場

ドライブスルーの参加者は槐山総合運動場内の自分のブースに車を止めます。渋滞と駐車の問題を和らげるため、2025年の道路沿いの会場から移されました。ある2025年の旅行ブログでは祭りの駐車場は約1,000台分とされていますが、2026年の駐車場マップは見つかりませんでした。

NAVERマップ・カカオマップの表示言語を切り替える方法

Google マップは韓国では電車・地下鉄・バスの経路を表示できますが、徒歩や車のルート案内にはまだ対応していません。駅から会場までの徒歩ルートは、NAVERマップかカカオマップのほうが確実です。

出発前に知っておきたいこと

1330 · 観光案内電話

韓国観光公社の観光案内電話は、英語・日本語・中国語で24時間、ほかのいくつかの言語では08:00~19:00に対応しています。韓国の電話からは1330、海外で契約した携帯電話からは+82-2-1330にかけてください。

112 / 119 · 緊急時

警察は112、消防・救急は119です。どちらもどの電話からも無料でかけられます。112の警察では、英語または中国語の通訳を交えて通話できます。

T-moneyカード

GS25、CU、セブン-イレブンなどのコンビニで購入でき、チャージも同じ店で現金でできます。ほとんどの都市の地下鉄・バスと、ほとんどのタクシーで使えます。

地図アプリ

徒歩やバスのルート検索にはNAVERマップかカカオマップを使いましょう。Google マップは韓国ではまだ徒歩ルートを案内できません。どちらのアプリも英語表示に切り替えられます。NAVERマップはメニュー(≡)→設定→言語で切り替えでき、日本語・中国語も選べます。カカオマップはメニュー(≡)→設定→アプリ設定→言語で切り替えます。項目が見当たらない場合は、スマートフォンの言語設定を変えてからアプリを開き直してください。小さな店の名前や一部の口コミは韓国語のままです。

列車・バス

列車はKorailの英語サイトで、高速バスはKobusで予約できます。連休の週末は真っ先に売り切れます。

2026年10月18日確認

チケット・料金・実用情報

2026年の料金(韓国ウォン)
項目料金備考
入場料無料韓国観光公社によると無料。一部の体験は₩5,000
キムジャンセット(一般):塩漬け白菜20kg+ヤンニョム7.5kg₩148,000ワンストップまたはドライブスルーのセッション、事前予約制。2025年から据え置き
キムジャンセット(環境にやさしい栽培):塩漬け白菜20kg+ヤンニョム8kg₩170,000
キムジャンセット(一般):塩漬け白菜10kg+ヤンニョム3.8kg₩76,000
キムジャンセット(環境にやさしい栽培):塩漬け白菜10kg+ヤンニョム4kg₩86,000
追加ヤンニョム(一般・1kgあたり)₩14,000
追加ヤンニョム(環境にやさしい栽培・1kgあたり)₩16,000
槐山の塩漬け白菜(20kg箱・注文販売)₩45,0002025年の生産者価格(送料別)。郡の公式オンラインモール「槐山チャント(괴산장터)」の2026年予約商品は₩45,000で、送料無料の₩51,000の商品もあります。2026年の価格発表は見つかりませんでした
予約
ワンストップとドライブスルーのキムジャンは公式サイトgimjang.krで予約します。予約は2026年10月8日10:00に先着順で始まり、1,001組を受け付けました。2025年は祭りの前に全枠が埋まったので、早めに空きを確認しましょう。韓国の電話番号やカードが必要か、またキャンセルの規定は参照した資料に書かれていません。韓国観光公社に掲載されている祭りの問い合わせ電話は043-830-3463です。
現地の英語対応
英語の祭り情報は見つかりませんでした。2026年11月5日は外国人のためのキムジャンの日で、2025年の外国人の日には多文化家庭と留学生200人以上が参加しましたが、セッションが英語で行われるかどうかは明記されていません。
混雑状況
2025年は4日間で約123,000人が訪れ、キムジャンの1,001組の枠はすべて事前に埋まりました。土曜日と日曜日、夜のコンサートの時間帯がいちばん混むと考えておきましょう。
おすすめの訪問タイミング
11月6日・7日・8日の10:00のセッションに参加し、午後はマーケットや大会を見て回るのがおすすめです。11月5日は14:00と16:00のセッションしかなく、外国人のキムジャンの日です。
持ち物
10~20kgのキムチを運ぶためのキャリーカートか保冷ボックス(2025年は容器と梱包材が支給されました)、唐辛子のヤンニョムで汚れてもよい服、11月の夜のための防寒着、マーケットの屋台用の現金を少し。
バリアフリー
2026年11月6日は障がいのある人のためのキムジャンの日です。2025年のこの日は車いすでの参加とWheelShareサービスが用意されました。ドライブスルー・キムジャンなら車のすぐ横で作業できます。

2026年のプログラム

  • 11月5日(木)外国人のためのキムジャンの日。夜はKコンサート
  • 11月6日(金)障がいのある人のためのキムジャンの日。槐山の各邑・面による「わが町のキムジャン名人」大会。開幕祝賀コンサート(ピョン・ジンソプ、キム・ボムニョン、キム・ダヒョン)と夜の花火
  • 11月7日(土)子どものキムジャンの日。全国からチームが集まる全国キムジャン大会。コメディーショーと焚き火コンサート(ユリサンジャ)
  • 11月8日(日)10代の若者のキムジャンの日。閉幕コンサートと夜の花火
  • 11月6日~8日観客参加型の新しい野外劇(マダン劇)
  • 毎日ワンストップ・キムジャン(有機農エキスポ広場メインステージ)、ドライブスルー・キムジャン(槐山総合運動場)、名人のキムジャン部屋、Kキムチマーケット、規模を広げたK-REDフードストリートと焚き火で焼いて食べるゾーン
  • 11月1日~30日祭り会場とは別に、槐山周辺の15の農家で村のキムジャン体験

テーマは「RED하게 세상을 버무리다」(赤く世界を和える、といった意味)です。キムジャンの予約は2026年10月8日10:00にgimjang.krで先着順に始まり、合計1,001組(ワンストップ700組・1回50組、ドライブスルー280組・1回20組、大量21組・1回3組)を受け付けました。

開催履歴

開催年日程状況備考
2027 2027年11月上旬の開催見込みで、木曜日または金曜日から日曜日までとなりそうです。祭りは2023年11月3日~5日、2024年11月1日~3日、2025年11月6日~9日、2026年11月5日~8日に開かれています。2026年10月18日時点で2027年の日程は発表されていません。2026年の日程とキムジャン予約の詳細は2026年9月29日に公表され、予約は10月8日に始まりました。 見込み 2026年10月18日時点で、2027年についての発表は見つかっていません。
2026 2026年11月5日~8日 確定 ワンストップ・キムジャンは槐山有機農エキスポ広場のメインステージ、ドライブスルーと大量のキムジャンは槐山総合運動場の個別ブース。渋滞と駐車の問題を和らげるため、文化体育センター横の道路から移転しました。
2025 2025年11月6日~9日 終了 槐山有機農エキスポ広場と槐山文化体育センター一帯。ドライブスルーのブースは文化体育センター横の道路に設けられました。
2024 2024年11月1日~3日 終了 槐山有機農エキスポ広場一帯。
2023 2023年11月3日~5日 終了 来場者は約32,700人、マーケットとキムジャン体験の売上は約₩3億5,400万でした。

祭りの前後に寄れる場所

シャトルバスや帰りの終電・最終バスに間に合う範囲で、祭りの前後に立ち寄れる場所です。

  • 槐山サンマギ市場 (괴산산막이시장)前後どちらでも

    1970年から続く槐山の屋根付き在来市場で、約200の店が並び、郡特産の清潔唐辛子や唐辛子粉、野菜、山菜が買えます。営業は07:00~19:00(店によって異なります)なので、午前のキムジャンのセッションの後や、バスターミナルへ戻る途中に寄れます。11月8日(日)は五日市の日(毎月3と8の付く日)で、村の人たちが手作りの味噌や搾りたての油も売ります。現金を少し持っていくと屋台で便利です。

    行き方:会場と同じ槐山邑の中心部。バスターミナルから徒歩約10分(郡による)、またはタクシーですぐ

  • 帰り方祭りの後に

    車がない場合、帰りの手段は会場と同じ町にある槐山市外バス共用ターミナルからの市外バスだけです。夜のコンサートや11月6日・8日の花火は、バスで当日中に帰るには終わるのが遅すぎます。祭りの臨時バスも発表されていません。到着したらターミナルで東ソウル行きとソウル・セントラルシティ行きの最終便を確認するか、槐山に泊まりましょう。

旅行者によくある質問

2026年の槐山キムジャン祭りはいつですか?

2026年11月5日~8日(木曜日~日曜日)に、槐山邑の有機農エキスポ広場で開かれます。韓国観光公社によると開催時間は10:00~20:00です。ドライブスルー・キムジャンは槐山総合運動場で行います。

キムチづくり体験の料金はいくらですか?

2026年は、塩漬け白菜20kgとヤンニョム7.5kgの一般セットが₩148,000、環境にやさしい栽培のセット(ヤンニョム8kg)が₩170,000です。10kgセットは₩76,000と₩86,000です。追加のヤンニョムは1kgあたり₩14,000または₩16,000です。料金は2025年から据え置きです。

キムジャンのセッションはどうやって予約しますか?

公式サイトgimjang.krで予約します。予約は2026年10月8日10:00に先着順で始まり、ワンストップ700組(1回50組)、ドライブスルー280組(1回20組)、100kg以上の大量キムジャン21組を受け付けました。セッションは11月5日が14:00と16:00、11月6日~8日が10:00、12:00、14:00、16:00です。

祭りは無料ですか?

入場、コンサート、大会は無料です。キムジャンのセッションは有料の事前予約制で、韓国観光公社によるとそのほかの小さな体験の一部は₩5,000です。

ワンストップとドライブスルーのキムジャンはどう違いますか?

ワンストップのセッションは有機農エキスポ広場のメインステージのテーブルで行い、漬けたキムチを自分で運んで持ち帰ります。ドライブスルーのセッションは槐山総合運動場の個別ブースで行い、ブースの横に車を止めて、キムチをそのまま車に積み込めます。料金はどちらも同じセット料金です。

ソウルから槐山へはどう行けばいいですか?

東ソウル総合ターミナル(1日約10本、約1時間54分、₩14,700)またはソウル・セントラルシティターミナル(1日約15本)から市外バスに乗ります。祭りの期間の最終便の時刻は確認していないので、帰りの最終便は祭りの日までに槐山のターミナルで確認してください。

外国人もキムジャンに参加できますか?

はい。2026年11月5日は祭りの外国人向けキムジャンの日で、2025年のこの日には多文化家庭と留学生200人以上が参加しました。gimjang.krでの予約に韓国の電話番号が必要か、指導が英語で行われるかは明記されていません。

槐山の塩漬け白菜だけを買うこともできますか?

はい。2025年は祭りのKキムチマーケットで塩漬け白菜、唐辛子、ニンニク、アミの塩辛が売られ、郡のオンラインモール「槐山チャント」でも予約注文ができます。2025年の生産者価格は20kg箱₩45,000(送料別)で、2026年の商品は₩45,000からです。

2027年の祭りはいつですか?

まだ発表されていません。近年は2023年11月3日~5日、2024年11月1日~3日、2025年11月6日~9日、2026年11月5日~8日に開かれているので、2027年も11月上旬の可能性が高いです。2026年の日程は9月末に発表されました。

この旅の計画に、ほかにどんな情報があると便利ですか?

追加してほしいものにチェックを入れるか、自由にお書きください。いただいたご意見はすべて読んでいます。

この旅の計画に、ほかにどんな情報があると便利ですか?
お祭り以外に、韓国旅行のどんな情報を載せてほしいですか?

出典と検証

情報確認済み
2026年10月27日に下記の出典と照合しました。

このページは下記の出典をもとにした資料調査によるもので、2026年の開催を現地で取材したレポートではありません。現在の情報の信頼度:高。

出典のタイトルと調査メモは原語のまま表示しています。

  1. KTO tourist data (mirror) — 괴산김장축제 2026その他 — 2026 dates 5–8 Nov, address 임꺽정로 92, hours 10:00–20:00, free entry with some experiences ₩5,000, organizer 괴산군 / 괴산군축제위원회, phone 043-830-3463, homepage gimjang.kr, coordinates, program list; rechecked 19 Oct 2026: still 5–8 Nov, 10:00–20:00, free with some experiences ₩5,000
  2. Daejeon Ilbo 2026-09-29 — 2026 괴산김장축제 사전예약 8일 돌입報道 — Booking from 8 Oct 10:00 on gimjang.kr, 1,001 teams (700 one-stop at 50 per session, 280 drive-through at 20 per session, bulk 100 kg+ at 3 booths, 3 per session), session times, set prices ₩148,000/₩170,000/₩76,000/₩86,000 with 7.5/8/3.8/4 kg seasoning, extra seasoning ₩14,000/₩16,000 per kg, unchanged from last year, drive-through moved to Goesan Stadium
  3. Chungcheong Today 2026-09-29 — 괴산김장축제 980팀 모집…내달 8일 예약報道 — 2026 dates 5–8 Nov, one-stop at the Expo Square main stage, drive-through booths at Goesan Stadium, session times and set prices
  4. Newspim 2026-09-29 — 괴산김장축제 사전예약 내달 8일 시작報道 — 21 bulk teams, drive-through moved to Goesan Stadium to improve parking and reduce congestion, 2026 prices
  5. CBS Nocut News 2026-09-29 — 1001팀 선착순 모집報道 — 700 one-stop, 280 drive-through and 21 bulk teams; 2026 prices
  6. Chungcheong Domin Ilbo 2026-09-29 — 괴산김장축제 '김장하기' 10월 8일 사전예약報道 — Booking URL https://gimjang.kr/, 10:00 on 8 Oct, bulk sessions at 14:00 on 5 Nov and 10:00/14:00 on 6–8 Nov
  7. iNews24 2026-10-15 — 'RED하게 세상을 버무리다' 괴산김장축제 11월 5일 팡파르報道 — 2026 theme, venues, themed days 5–8 Nov, contests on 6 and 7 Nov, fireworks on 6 and 8 Nov, outdoor play 6–8 Nov, village kimjang at 15 farms in November
  8. Newstnt 2026-10-15 — 2026 괴산김장축제 11월 5일 개막報道 — Concert line-up by day (K-Concert 5 Nov; Byun Jin-sub, Kim Bum-ryong, Kim Da-hyun 6 Nov; Yurisangja 7 Nov; closing concert 8 Nov), village kimjang 1–30 Nov
  9. Daejeon Ilbo 2026-10-15 — 2026괴산김장축제, 더 붉고 풍성하게報道 — Four days 5–8 Nov, new madanggeuk Friday to Sunday, expanded K-RED food street and bonfire grilling, comedy show 7 Nov
  10. iNews24 2026-10-06 — 괴산군, 서울 강남서 '매운맛' 홍보報道 — County promoting the festival of 5–8 Nov 2026 and salted-cabbage pre-orders in Seoul
  11. Wikitree 2025-11-10 — 4일 만에 매출 12억 (2025 괴산김장축제 결산)報道 — 2025 extended from three to four days, theme, 123,000 visitors (+20%), ₩1.2 billion sales, 1,001 teams (791/210) closed early, drive-through 1.5x, themed days, wheelchair/WheelShare, 200+ foreign participants, contest with 12 teams and ₩3,000,000 prize, K-Kimchi Market items, containers provided, village kimjang 15 sites in 9 villages
  12. Seoul Shinmun 2026-01-19 — 연간 생활인구 352만명 도시 괴산報道 — 2025 dates 6–9 Nov, about 123,000 visitors, ₩1.202 billion sales, satisfaction 4.73/5, visitors and sales doubled on 2024
  13. Chungcheong Today via Daum 2025-10-17 — 괴산 시골절임배추, 올해는 얼마에 살까報道 — 2025 festival 6–9 Nov; 2025 salted cabbage price ₩45,000 per 20 kg, ₩40,000 for the previous three years
  14. Jungbu Maeil 2025-10-17 — 괴산시골절임배추, 20㎏ 4만5천원報道 — ₩45,000 per 20 kg box, shipping extra, a ₩5,000 rise; 1,002,000 boxes sold the previous year
  15. Chungcheong Times 2024-10-24 — 괴산 절임배추 가격 동결報道 — 2024 salted cabbage ₩40,000 per 20 kg box, shipping extra, frozen despite the cabbage shortage
  16. Goesan Jangteo (Goesan County online mall) — 김장 category自治体 — 2026 pre-order listings: 20 kg salted cabbage ₩45,000 (several farms), ₩51,000 with free shipping; 10 kg ₩27,000
  17. Jungbu Maeil 2024-10-08 — 2024 괴산김장축제, 11월 1일 개막報道 — 2024 dates 1–3 Nov, opening 18:30 with concert, drone show, fireworks and Kimjang Day proclamation, 700 teams (550/150), prices ₩137,000/₩72,000/₩160,000/₩83,000, ₩5,000 vouchers, Master's Kimjang Room, 7080 pocha zone, village kimjang at 11 farms
  18. Newspim 2024-10-08 — 괴산김장축제 내달 1~3일 개최報道 — 2024 dates 1–3 Nov, theme '김장 그리고 구워먹기', KBS National Singing Contest on day 2
  19. Newsis 2024-10-08 — 절임배추·청결고추의 고장 괴산서 '김장축제'報道 — 2024 team count 565 general and 150 eco-friendly; voucher per 10 kg; Jinji Museum exhibition
  20. Chungcheong Ilbo 2024-10-09 — 2024괴산김장축제 '김장 그리고 구워먹기'報道 — KBS National Singing Contest recording at 13:00 on 2 Nov at Goesan Stadium; walk-in kimjang
  21. Chungcheong Today 2024-10-08 — 맛·추억 다 잡은 괴산김장축제 온다報道 — 2024 dates, 700 teams (550 general, 150 eco-friendly), prices and vouchers
  22. News Seoul 2023-11-06 — 2023괴산김장축제 성료報道 — 2023 dates 3–5 Nov, 32,700 visitors, ₩354 million sales, 700 teams, 120 pre-registered for the master's session, 400 kg of shared kimchi
  23. Foodtoday 2023-11-01 — 괴산군, 지역 맞춤형 김치 표준 레시피 개발報道 — Festival held since 2019; county first in Korea to sell salted cabbage
  24. Honolulu Star-Advertiser (New York Times reprint) — Goesan kimjang報道 — First festival in 2019, three days, 80,000 people; 2020 held socially distanced in the stadium
  25. Seoul Shinmun 2014-10-20 — 괴산 특산물 '절임배추'報道 — Goesan salted cabbage began in 1996 in Mungwang-myeon, the first in Korea
  26. Gamtan Yeohaeng (okithekey) — 2025 괴산김장축제 일정 및 가격ブログ — 2025: shuttle buses from Goesan terminal every 10 minutes, car park of about 1,000 cars, free admission and performances
  27. Dong Seoul → Goesan intercity bus timetable (third-party mirror of the MOLIT/data.go.kr national timetable feed, page last modified 2026-10-12)その他 — 10 buses a day, 06:50–19:00, 1 h 54 min, adult ₩14,700
  28. Seoul Central City → Goesan bus timetable (third-party mirror of the MOLIT/data.go.kr national timetable feed, page last modified 2026-10-12)その他 — 15 buses a day, 06:45–20:30, 1 h 54 min, ₩14,700
  29. Goesan County (English) — Transport自治体 — Dong Seoul to Goesan about 2 hours by bus; Goesan IC about 30 km and 25 minutes; county office at 90 Imkkeokjeong-ro; terminal phone 043-833-3355
  30. Goesan County (English) — Sanmagi Market自治体 — Over 200 stores, opened 1970, 07:00–19:00, five-day market on the 3rd/8th/13th/18th/23rd/28th, about 10 minutes on foot from Goesan bus terminal
  31. Goesan County (English) — Sanmagi-yetgil自治体 — 5 km restored path, Chilseong-myeon address, driving times from Goesan (10 minutes to Chilseong office, 5 minutes on to the dam area)
  32. Goesan County (English) — Hwayang-Gugok Valley自治体 — Valley in Cheongcheon-myeon with nine scenic spots named by Song Si-yeol
  33. Goesan County (English) — Sogeumland自治体 — Eco-education park in Mungwang-myeon on the former cabbage-salting brine site, salt museum, cabbage-salting experience, ginkgo street
  34. Goesan County (English) — Kim Simin's Chungminsa自治体 — Shrine in Goesan-eup to Kim Si-min (1554–1592) and Kim Jae-gap
  35. Goesan Intercity Bus Terminal departures (third-party mirror of the MOLIT/data.go.kr national timetable feed, page last modified 2026-10-16)その他 — 19 destinations, none in Busan or Daegu; Goesan → Cheongju Intercity Bus Terminal 6 a day, 07:20–18:50, 1 h 22 m–1 h 26 m, ₩8,100; Seoul Central City 15 a day, 06:20–19:10; Dong Seoul 11 a day, 06:05–18:55
  36. transportation.asamaru.net — Busan Central Bus Terminal (Nopo) intercity page (third-party mirror of the MOLIT/data.go.kr national timetable feed, page last modified 2026-10-07)その他 — Chungcheongbuk-do intercity destinations from Busan Central are Jecheon and Chungju only; no Goesan or Cheongju intercity route
  37. transportation.asamaru.net — Busan Central Bus Terminal (Nopo) express page (third-party mirror of the MOLIT/data.go.kr national timetable feed, page last modified 2026-10-07)その他 — Express destinations from Busan Central include 청주고속버스터미널(임시) (Cheongju Express Bus Terminal, temporary) in Heungdeok-gu, Cheongju
  38. Cheongju Express Bus Terminal (temporary) express departures (third-party mirror of the MOLIT/data.go.kr national timetable feed, page last modified 2026-10-08)その他 — Cheongju → Busan Central: 6 buses a day, 07:00 (deluxe) to 19:40 (premium); 2 h 52 m; adult ₩31,500 deluxe (우등), ₩40,900 premium
  39. MCST regional festival listing — 괴산김장축제 2026政府省庁 — 5–8 Nov 2026, 10:00–20:00, around Goesan Organic Expo Square with drive-through kimjang at Goesan Stadium; free entry, some experience programmes ₩5,000; organizer Goesan County, phone 043-830-3463, gimjang.kr; no transport or shuttle details
  40. KTO tourist data — 괴산장 / 괴산산막이시장 (3, 8일) (ktriptips mirror)韓国観光公社 — Market renamed Goesan Sanmagi Market in 2013; 8-8 Eupnae-ro 15-gil, Goesan-eup; 07:00–19:00, shop hours vary; five-day market on the 3rd and 8th; about 200 stores, covered arcade, opened 1970; cheongyeol red peppers, chilli powder, vegetables, mountain produce; villagers sell homemade soybean paste and pressed oil on market days; homepage given as the county site

確認できなかったこと

  • Whether 2026 kimjang places are still available as of 18 Oct 2026 (booking opened 8 Oct; all places went early in 2025); the official site gimjang.kr could not be opened.
  • Whether foreign visitors can book on gimjang.kr without a Korean phone number or card, and the format, language and price of the 5 Nov foreigners' kimjang day.
  • Cancellation and refund rules for 2026 kimjang bookings, and whether participants again get Goesan Sarang vouchers as in 2024.
  • Concert and fireworks times for 2026; KTO lists festival hours of 10:00–20:00, and evening shows may run later.
  • What the ₩5,000 hands-on experiences listed by KTO are.
  • The official 2026 Goesan Sigol salted cabbage price (2025: ₩45,000 per 20 kg); Goesan Jangteo listings vary by farm.
  • 2026 shuttle buses, parking map, and the walking time from Goesan bus terminal to the Organic Expo Square.
  • Whether a 2021 or 2022 edition was held: only 2019, 2020 (socially distanced) and 2023 onward were documented.
  • Japanese and Chinese names were not verified on a KTO or official page.
  • Bus times are from a third-party mirror of the national timetable feed; the county's English page still says buses run every 10–20 minutes, which does not match the 10-a-day timetable, and festival extra buses were not announced.
  • From Busan: Busan→Cheongju express bus departure times not yet confirmed (only the Cheongju→Busan timetable was read).
  • Last bus back from Goesan to Dong Seoul and Seoul Central City on the festival dates, under the operators' timetables in force in November 2026 (only an October 2026 third-party copy was read).
  • Kimjang set prices for 2026 (₩148,000 / ₩170,000 / ₩76,000 / ₩86,000) come from Goesan County's 29 Sep 2026 announcement as reported by several newspapers; gimjang.kr was not opened to confirm them.

変更履歴: 2026-10-18 — Added to the site: fact-first record (dates, hours, prices, getting there, sources). · 2026-10-18 — Added a photograph from the Korea Tourism Organization (Korea Tourism Content Lab), KOGL Type 1. · 2026-10-18 — Added a route from Busan (Getting there), with times and fares from the national bus and rail timetables. · 2026-10-19 — Rechecked before the 2026 edition: no changes found. · 2026-10-21 — Transport: removed unverified October 2026 bus clock times and added a reminder to check the last bus at Goesan terminal before the festival day. · 2026-10-27 — Transport check: no 2026 shuttle, bus or timetable notice found; dropped the 2025 blog's unconfirmed shuttle frequency. No clock times added (no source valid on the festival dates). · 2026-10-28 — Nearby rewritten as 'Before or after the festival' (shuttle and last-train fit): kept Sanmagi Market, dropped four places that need a car; added how to get away by bus. Transport: no clock times in the text, none added. Prices: unchanged (free entry and ₩5,000 experiences now also cited from the culture ministry listing).

出典を添えて訂正を送る

似たタイプの祭り

忠清北道のすべての祭り
2015年の洪城南塘港大海老祭りで売られた大海老の揚げ物 開催中
9月 – 11月2026
4 –8
金–日
グルメ洪城無料11月8日まで

洪城南塘港大海老祭り

洪城南塘港大海老祭り(홍성남당항 대하축제)は、忠清南道洪城郡西部面の浅水湾に面した南塘港で約2か月にわたって開かれる海産物の祭りです。港の飲食店や売り場で旬のテハ(大正エビ)が売られ、主に塩焼きで味わいます。

夜市のそばに立つ、夜の水原華城・八達門 開催中
9月 – 10月2026
5 –31
土–土
グルメ水原無料本日最終日ソウルから約1時間10分

王の夜市「不酔無帰」

王の夜市「不酔無帰(プルチュィムグィ)」(왕의 야시장 불취무귀)は、水原華城の南門・八達門(パルダルムン)のそばに広がる水原の南門市場一帯で、土曜の夜に開かれる入場無料の夜市です。市場の商人やキッチンカーの料理、フリーマーケット、バスキングに加え、夜ごとにテーマのあるプログラムが組まれます。

リンゴ祭りの会場となる、11月の聞慶セジェ道立公園の空撮 開催中
10月 – 11月2026
17 –1
土–日
グルメ聞慶無料明日までソウルから約2時間30分

聞慶リンゴ祭り

聞慶リンゴ祭り(문경사과축제)は、慶尚北道聞慶市の聞慶セジェ道立公園で開かれる入場無料の収穫祭です。主役は10月にしか旬を迎えない地元の品種「カムホン(甘紅)」で、糖度は平均16.5ブリックス。

祭りの会場となる洪城の城郭旧市街、洪州邑城の門 開催中
10月 – 11月2026
29 –1
木–日
グルメ洪城無料明日までソウルから約2時間10分

洪城グローバルバーベキューフェスティバル

洪城グローバルバーベキューフェスティバル(홍성글로벌바비큐페스티벌)は、忠清南道洪城の中心部にある城壁に囲まれた旧市街、洪州邑城(ホンジュウプソン)とその周辺で開かれる4日間のバーベキューと肉の祭りです。グリルゾーン、招待チームのバーベキュー、地元産の牛肉・豚肉の割引販売、夜のコンサートが楽しめます。

祭りが開かれる道立公園の芝生広場近くを走る、海南の頭輪山ケーブルカー 開催中
10月 – 11月2026
30 –1
金–日
グルメ海南明日までソウルから約4時間46分

海南味南祭り

海南味南祭り(해남미남축제。「味南(ミナム)」は「南の味」という意味)は、全羅南道海南の大興寺へ向かう道沿いにある頭輪山道立公園で開かれる、海南の農水産物を味わう3日間の食の祭りです。

鳳首山から望む、祭りの会場・礼唐貯水池の日の出(2014年10月) 開催中
10月2026
30 –31
金–土
グルメ礼山無料本日最終日ソウルから約1時間55分

礼山リンゴ祭り

礼山リンゴ祭り(예산사과축제)は、忠清南道礼山(イェサン)のリンゴを主役にした入場無料の2日間の収穫祭で、2026年は礼唐貯水池にかかる長さ402mの歩行者用吊り橋、礼唐湖吊橋の周辺で開かれます。第23回は2026年10月30日(金)10:00~20:00と10月31日(土)10:00~18:00で、生産者によるリンゴの特価販売、リンゴのゲーム、音楽、湖上の花火があります。