概览
| 日期 | 2026年8月25日至11月15日正在举行 · 第5届,主题“허끄곡 모닥치곡 이야홍:变容的技术”(济州方言,意为“散开、聚合、变化”)。艺术总监为济州道立美术馆馆长Lee Jong-hu,任期至2026年。69位(组)艺术家,约30%以济州为据点,来自21个国家(9月的一篇报道称20个)。预算约₩16亿,比第4届的₩8亿有所回升。 |
|---|---|
| 开放时间 | 8月–9月10:00–20:00;10月–11月10:00–18:00(韩国观光公社)。五百将军画廊所在的济州石文化公园开放时间为09:00–18:00,17:00停止入园,周一闭园。济州道立美术馆通常周一闭馆;双年展期间周一是否开放尚未确认。 |
| 天气 | 8月 平均最高/最低气温30/25 °C (86/77 °F),降水量272毫米 9月 平均最高/最低气温26/21 °C (79/70 °F),降水量228毫米 10月 平均最高/最低气温22/16 °C (71/60 °F),降水量95毫米 11月 平均最高/最低气温16/10 °C (62/51 °F),降水量70毫米炎热潮湿,且是一年中雨水最多的时节:穿轻薄衣物,带上雨衣或雨伞,并带足饮用水。 月平均值,非天气预报:韩国气象厅1991–2020年气候平均值,济州市气象站。 |
| 门票 | 只有主场馆收费:济州道立美术馆成人₩8,000、青少年₩4,000、儿童₩2,000。凭双年展门票可免费参观济州石文化公园的五百将军画廊;济州艺术平台、艺术空间IAA和Remicon画廊免费。济州道立美术馆门票(成人): ₩8,000 · 济州道立美术馆门票(青少年): ₩4,000 · 济州道立美术馆门票(儿童): ₩2,000 |
| 会场 | 济州道立美术馆(另有济州石文化公园五百将军画廊和济州市旧城区三处场馆)제주특별자치도 제주시 1100로 2894-78 (연동) |
| 最近车站 | 不通铁路,请见“交通指南” |
| 从首尔出发 | 约1小时15分钟 · 飞机 + 出租车仅为飞行时间 · 从金浦机场出发 · 当晚返回首尔比较赶完整路线 · 按从首尔出发的交通时间查看 |
| 主办方 | 济州特别自治道(主办)、济州道立美术馆(承办)제주특별자치도 · 제주도립미술관 |
| 通常举办时间 | 举办时间不固定,每届约83–89天。第3届和第4届跨冬举行(2022年11月16日至2023年2月12日、2024年11月26日至2025年2月16日);第5届为2026年8月25日至11月15日。首届于2017年举行,原定2020年的第2届被取消;2022年起每两年举办一次。 查看8月 / 9月 / 10月 / 11月的节庆。 |
| 首届举办 | 2017 |
| 最后核实 | 2026年10月19日依据31个来源核实 · 查看来源 |
现场体验
济州双年展是济州岛的当代艺术双年展,由济州特别自治道主办、济州道立美术馆运营。双年展始于2017年,一路走来并不顺利:首届结束后,道政府进行了审计,警方也就经费使用展开调查;原定2020年举行的第2届一再延期,最终取消。自2022年第3届起每两年举办一次,2026年正值创办第十年。
第5届为期83天,从2026年8月25日到11月15日,标题用的是济州方言:“허끄곡 모닥치곡 이야홍:变容的技术”(Heokkeugok Modakchigok Iyahong: The Art of Metamorphosis)。“Iyahong”(이야홍)是一首民谣的副歌,这首歌从内陆传入济州,后来成了岛上自己的民谣;本届主题正是讲述外来影响如何在济州散开、聚合,最终化为本土的一部分。兼任美术馆馆长的艺术总监Lee Jong-hu(이종후)邀请了来自21个国家的69位(组)艺术家,其中约30%以济州为创作据点。展览分为三条线索:济州道立美术馆的“流放”、济州石文化公园五百将军画廊的“石文化”,以及济州市旧城区三处小型场馆的“神话”;济州艺术平台另有影像放映单元。
这是一场美术馆展览,而不是有摊位和舞台的节庆。只有济州道立美术馆收门票(成人₩8,000);凭这张门票可免费参观石文化公园的画廊,旧城区的场馆则免费开放。10月和11月的开放时间为10:00–18:00。
实际参观的难点在于距离。美术馆位于莲洞的1100公路旁,济州石文化公园在朝天邑,从市区开车需20–30分钟,旧城区的画廊则在北海岸的塔洞附近。场馆之间没有公布接驳车,济州也没有铁路,只能靠出租车或市内公交,五个场馆全部看完需预留一整天。周一要特别注意:济州石文化公园每周一闭园,美术馆通常也在周一闭馆。
亮点
- 来自21个国家的69位(组)艺术家(约30%以济州为据点),在五个场馆展出83天(2026年8月25日至11月15日)
- 主题取自“Iyahong”(이야홍)——一首从内陆传入济州的民谣的副歌:通过流放、石头和神话三个角度,讲述济州如何吸收并改造外来影响
- 济州道立美术馆:以学者金正喜(秋史)为核心的“流放”单元,展出其《岁寒图》复制品;参展艺术家还包括李禹焕、尹亨根、李应鲁、徐世钰、白南准、车学敬(Theresa Hak Kyung Cha)、姜尧培和边时志
- 济州石文化公园五百将军画廊:以玄武岩和北方巨石文化为主题,凭双年展门票免费参观
- 旧城区:艺术空间IAA(예술공간 이아)和Remicon画廊(갤러리 레미콘)呈现济州雪门台奶奶(설문대할망)和白珠道(백주도)的神话;济州艺术平台有影像单元(Wael Shawky、Saodat Ismailova、Patricio Guzmán、Ben Rivers),以及Vincent Morisset与Caroline Robert的参与式装置《Terra》
- Zhanna Kadyrova的《Performance VI》,由济州居民绘制的61幅肖像组成;以及Kim Hee-eun(김희은)的二维码参与式项目《门前》(문전)
适合人群: 适合当代艺术爱好者,以及已经在济州、想安排一天室内文化行程的旅行者;不太适合期待有摊位和舞台的节庆的人,也不适合没有车却想在一天内看完五个场馆的游客。
交通指南
从首尔出发
从金浦机场飞往济州国际机场(航程约1小时15分钟,全天航班密集;机场航班时刻表在2026年10月24日之后调整,请查询出行当天的航班)。济州没有铁路。主场馆济州道立美术馆位于莲洞的1100公路(1100路)旁,距汉拿树木园车程约5分钟;从机场打车最方便。五百将军画廊所在的济州石文化公园位于朝天邑,从济州市区开车或打车需20–30分钟;开往朝天方向的市内公交在公园附近停靠,下车后步行一小段即到大门。旧城区的三处场馆在济州市中心,从塔洞步行可达。市内公交刷卡₩1,150(现金₩1,200),急行公交₩2,000起,但前往各场馆的公交线路号未能确认,出发前请用地图应用查询。
从釜山出发
从金海(釜山)飞往济州国际机场,之后与从首尔出发时一样,打车或乘市内公交前往。
从仁川机场出发
大多数旅客会乘AREX机场快线前往金浦机场,换乘班次密集的金浦–济州航班,再从济州国际机场打车或乘市内公交前往。
节庆接驳车
已查阅的页面中未见五个场馆之间的接驳车信息。济州石文化公园内有电动游览车,每30分钟一班,绕园一周约50分钟。
返程
济州没有铁路。10月和11月各场馆18:00关门(济州石文化公园17:00停止入园),晚上有足够时间返程;订票时请查好济州飞金浦的末班航班,并预留打车去机场的时间。
停车
济州石文化公园有七个停车场,离售票处最近的是2号和3号停车场。济州道立美术馆和旧城区场馆的停车信息,已查阅的页面均未公布。
在韩国,谷歌地图可以查询火车、地铁和公交路线,但还不支持步行和驾车导航;从车站步行前往时,用Naver地图或Kakao地图更可靠。
出发前须知
1330 · 旅游咨询热线
韩国观光公社的旅游咨询热线提供24小时英语、日语和中文服务,其他几种语言的服务时间为08:00–19:00。在韩国使用本地电话请拨1330,使用境外手机号请拨+82-2-1330。
T-money交通卡
可在GS25、CU、7-Eleven等便利店购买,并在便利店用现金充值。大多数城市的地铁和公交车,以及大多数出租车都能使用。
地图
步行和公交路线请用Naver地图或Kakao地图查询;谷歌地图目前在韩国还不提供步行导航。两款应用都可以切换为英文。Naver地图:菜单(≡)→设置→语言(也可选择日语和中文)。Kakao地图:菜单(≡)→设置→应用设置→语言。如果找不到该选项,请更改手机的系统语言后重新打开应用。小店名称和部分评论仍显示韩文。
2026年10月18日核实。
门票、价格与实用信息
| 项目 | 价格 | 备注 |
|---|---|---|
| 济州道立美术馆门票(成人) | ₩8,000 | 唯一收费的场馆。Mangrove(맹그로브)酒店的住客购买双年展门票可享五折。 |
| 济州道立美术馆门票(青少年) | ₩4,000 | |
| 济州道立美术馆门票(儿童) | ₩2,000 | 2026年的信息未注明年龄段;2022年的儿童票适用于7–12岁。 |
| 济州石文化公园五百将军画廊 | 免费 | 凭济州双年展门票免费。济州石文化公园本身的门票为成人₩5,000,青少年、军人和警察₩3,500,12岁及以下儿童免费。 |
| 济州艺术平台、艺术空间IAA和Remicon画廊 | 免费 | |
| 大韩民国美术节期间(2026年9月1日至30日)Naver优惠票 | ₩4,000 | 已结束;为原价₩8,000的五折。 |
- 预订
- 在济州道立美术馆购票;未见需要提前预约的说明。大韩民国美术节期间(2026年9月1日至30日),Naver上曾出售₩4,000的优惠票。Mangrove酒店住客可享五折。请保留门票,以便在石文化公园的画廊出示。
- 现场英语服务
- 双年展发布了英文标题(“Iyahong: The Art of Metamorphosis”)和英文公告;展签和导览是否提供英文尚未确认。
- 人流情况
- 就美术馆展览而言属中等:第4届83天内参观人数超过100,000人次。
- 最佳游览时间
- 建议周二至周日前往,因为济州石文化公园周一闭园,美术馆通常也周一闭馆。五个场馆全部看完需预留一整天;也可以一天看美术馆和旧城区画廊,把距市区20–30分钟的石文化公园留到另一天。
- 建议携带
- 美术馆门票(用于免费进入石文化公园的画廊)、适合在石文化公园园区行走的舒适鞋子,以及一件防风外套。
- 雨天安排
- 大部分作品位于美术馆和画廊室内;济州石文化公园园区和济州道立美术馆外的户外作品会受天气影响。
2026年活动日程
- 济州道立美术馆“从秋史的视角:流放”(추사의 견지에서: 유배),探讨济州流放史所塑造的艺术脉络,展出金正喜《岁寒图》复制品
- 济州石文化公园五百将军画廊“石文化”(검으나 돌은 구르고 굴러: 돌문화),聚焦玄武岩与北方巨石文化
- 旧城区(艺术空间IAA、Remicon画廊、济州艺术平台):“大奶奶的肚脐:神话”(큰 할망의 배꼽: 신화),取材于雪门台奶奶和白珠道的神话
- 济州艺术平台国际电影与影像单元,以及Vincent Morisset与Caroline Robert(加拿大)的参与式装置《Terra》
- Zhanna Kadyrova的《Performance VI》(济州居民绘制的61幅肖像)和Kim Hee-eun的二维码参与式项目《门前》(문전)
第5届,主题“허끄곡 모닥치곡 이야홍:变容的技术”(济州方言,意为“散开、聚合、变化”)。艺术总监为济州道立美术馆馆长Lee Jong-hu,任期至2026年。69位(组)艺术家,约30%以济州为据点,来自21个国家(9月的一篇报道称20个)。预算约₩16亿,比第4届的₩8亿有所回升。
历届
| 年份 | 日期 | 状态 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 2026 | 2026年8月25日至11月15日 | 已确认 | 五个场馆:济州道立美术馆(莲洞1100路2894-78号;064-710-4300)、济州石文化公园五百将军画廊(朝天邑南朝路2023号;064-710-7731),以及济州市旧城区的济州艺术平台、艺术空间IAA(예술공간 이아)和Remicon画廊(갤러리 레미콘),从塔洞步行可达。观德亭和济州牧官衙也被列为旧城区的展出地点。 |
| 2024 | 2024年11月26日至2025年2月16日 | 已结束 | 五个场馆:济州道立美术馆、济州现代美术馆公共典藏库、济州艺术平台、济州自然史博物馆和济州国际会议中心(ICC Jeju)。 |
| 2022 | 2022年11月16日至2023年2月12日 | 已结束 | 六个场馆:济州道立美术馆和济州现代美术馆(主场馆),以及济州国际和平中心、三姓穴、加波岛AiR和Museum Yeopjip Jeju(미술관옆집 제주)。 |
节庆前后顺路去
在不错过接驳车和返程末班车的前提下,节庆前后可以顺路去的地方。
位于莲洞的济州道立树木园,免费参观,温室、庭园和林间步道里有1,300多种、10万多株植物。它和济州道立美术馆很好搭配:室内设施09:00–18:00开放(3月至11月),户外步道开放到23:00,可以在美术馆10:00开门前或18:00闭馆后来走走。小贴士:信息显示约500米外的树木园路(수목원길)有夜市,可以去吃晚饭。
怎么去:从济州道立美术馆打车约5分钟(约2公里);免费
环绕五百将军画廊的公园,以济州的玄武岩石文化和雪门台奶奶的创世神话为主题,2026年6月迎来开园20周年。想两边都看的话,最好15:00前到:公园开放时间09:00–18:00(17:00停止入园,周一闭园),电动游览车每30分钟绕园一圈,一周约50分钟。小贴士:请保留双年展门票,但它能否进入整个园区还是只限画廊,尚未核实(公园门票平时成人₩5,000)。
怎么去:与五百将军画廊同在朝天邑的公园内;从济州市区开车或打车20–30分钟
朝鲜时代济州地方长官的官署旧址,属国家史迹,以日据时期拆除后唯一留存的观德亭为中心,于2002年复原完成。每天09:00–18:00开放(成人₩1,500);10月31日前,周三至周日18:00–21:00还有免费夜间开放,正好接上旧城区双年展场馆的闭馆时间;11月请白天前往。小贴士:可提前预约文化解说员导览。
怎么去:在旧城区步行可达,靠近旧城区的三处双年展场馆;白天₩1,500,夜间开放免费
济州市最主要的传统市场,出售橘子等柑橘类水果、海鲜、济州特产、纪念品和小吃。市场营业时间08:00–21:00,夜市18:00–24:00,是场馆18:00关门后吃晚饭的好去处。小贴士:如果当晚坐飞机回去,先查好济州飞金浦的末班航班,并预留打车去机场的时间。
怎么去:从观德亭穿过旧城区步行约1公里
游客常见问题
2026年济州双年展什么时候举行?
2026年8月25日至11月15日,共83天。据韩国观光公社信息,8月和9月开放时间为10:00–20:00,10月和11月为10:00–18:00。
门票多少钱?
只有济州道立美术馆收费:成人₩8,000、青少年₩4,000、儿童₩2,000。出示这张门票可免费进入济州石文化公园的五百将军画廊;济州艺术平台、艺术空间IAA和Remicon画廊免费。Mangrove酒店住客可享五折。
场馆在哪里?
共有五处:莲洞1100公路旁的济州道立美术馆(主场馆,“流放”单元)、朝天邑济州石文化公园内的五百将军画廊(石文化),以及济州市旧城区的济州艺术平台、艺术空间IAA和Remicon画廊(神话单元和影像放映)。
没有车怎么去各个场馆?
济州没有铁路。飞抵济州国际机场后,打车或乘市内公交(刷卡₩1,150)前往济州道立美术馆。济州石文化公园距济州市区车程20–30分钟,开往朝天方向的市内公交在附近停靠;旧城区场馆从塔洞步行可达。场馆之间没有接驳车,公交线路号也未能确认。
双年展周一开放吗?
最好避开周一。五百将军画廊所在的济州石文化公园每周一闭园(1月1日、春节和中秋当天也闭园),济州道立美术馆通常也在周一闭馆;已查阅的双年展公告没有说明展期内美术馆周一是否开放。
下一届济州双年展是什么时候?
尚未公布。双年展先后于2017年、2022年、2024年和2026年举行(2020年取消),若2028年举办第6届,将延续2022年以来两年一届的节奏,但截至2026年10月19日,日期、主题和总监均未公布。
“Iyahong”是什么意思?
它是《Iyahong打令》(이야홍 타령)的副歌,这首民谣从内陆传到济州,后来成了岛上自己的歌。双年展用它来表达“变容”:外来的元素如何在济州散开(허끄다)、聚合(모닥치다)并发生变化。
济州双年展期间天气怎么样?
济州市8月:平均最高气温30°C(86°F),平均最低气温25°C(77°F),降水量272毫米(济州市气象站,韩国气象厅1991–2020年气候平均值)。 济州市9月:平均最高气温26°C(79°F),平均最低气温21°C(70°F),降水量228毫米(济州市气象站,韩国气象厅1991–2020年气候平均值)。 济州市10月:平均最高气温22°C(71°F),平均最低气温16°C(60°F),降水量95毫米(济州市气象站,韩国气象厅1991–2020年气候平均值)。 济州市11月:平均最高气温16°C(62°F),平均最低气温10°C(51°F),降水量70毫米(济州市气象站,韩国气象厅1991–2020年气候平均值)。 炎热潮湿,且是一年中雨水最多的时节:穿轻薄衣物,带上雨衣或雨伞,并带足饮用水。
来源与核实
信息已核实
2026年10月19日,依据下方所列来源。
本页依据下列来源整理(案头研究),并非2026年这一届的实地报道。当前信息的可信度:中。
来源标题和研究笔记保留原文。
- KTO TourAPI listing 2026 제5회 제주비엔날레 허끄곡 모닥치곡 이야홍 : 변용의 기술 (contentId 3399432)韩国观光公社 — 25 Aug–15 Nov 2026; Aug/Sep 10:00–20:00, Oct/Nov 10:00–18:00; Jeju Museum of Art adult ₩8,000, youth ₩4,000, child ₩2,000; Obaekjanggun Gallery free with a biennale ticket; old-town venues free; address 1100로 2894-78, coordinates; organizer Jeju Province; 064-710-4300; jejubiennale.org; 5th edition, 10th year; Iyahong refrain of a mainland folk song; scatter, gather, transform
- Ministry of Culture, Sports and Tourism — culture listing: 2026 제5회 제주비엔날레政府部门 — 25 Aug–15 Nov 2026 at Jeju Museum of Art, 10:00–18:00, 064-710-4300; lists fees of ₩2,000 adults, ₩1,000 youth, ₩500 children, seniors and infants free; three lenses exile, stone culture and myth; 4th edition theme drift
- Herald Kyungje — 공존을 위한 '변용'…미술로 섞이고 모이는 제주 (19 Sep 2026)新闻 — 83 days, 25 Aug–15 Nov; 69 teams, 20 countries; five venues; director Lee Jong-hu, term ends this year; strands by venue; Kadyrova Performance VI, 61 portraits by residents; Kim Hee-eun 문전 QR project; works outside the museum; adults ₩8,000 at the museum only, other four free; last edition over 100,000 visitors; budget ₩1.6 billion (1st and 2026), ₩800 million (4th)
- Newswire — '2026 제5회 제주비엔날레' 참여 작가·키 비주얼 공개 (20 Apr 2026)官方 — Host Jeju Province, organizer Jeju Museum of Art; 25 Aug–15 Nov, 83 days; 69 artists and teams, about 30% Jeju-based; venues and the three strands; 'Terra' by Vincent Morisset and Caroline Robert at Jeju Art Platform; biennale began in 2017
- News Seoul — 제주도립미술관, 2026 제5회 제주비엔날레 참여 작가·키비주얼 공개 (20 Apr 2026)新闻 — 5th edition, launched 2017; 83 days 25 Aug–15 Nov; artistic director Lee Jong-hu; myth strand in the old town; northern megalithic culture at Jeju Stone Park
- News Seoul — 제주도립미술관, 제5회 제주비엔날레 참여작가 최종 명단 공개 (18 Jun 2026)新闻 — 69 artists/teams, 21 countries, about 30% Jeju-born; Sehando facsimile at the museum; basalt and northern megaliths at Stone Park; myth strand in three old-town venues; film programme at Jeju Art Platform; Lee Ufan, Yun Hyong-keun, Lee Ungno, Suh Se-ok, Theresa Hak Kyung Cha, Nam June Paik, Kang Yo-bae, Byun Si-ji, Wael Shawky, Saodat Ismailova, Patricio Guzmán, Ben Rivers
- News Seoul — 제주비엔날레 10년, 예술의 경계 원도심으로 넓힌다 (2026)新闻 — Old-town sites including Gwandeokjeong, the Jeju-mok government office, Jeju Art Platform, Art Space IAA and Gallery Remicon; Seolmundae Halmang and Baekjudo myths; 10th year since 2017; 2024 edition explored southern maritime exchange
- Canvas — The 5th Jeju Biennale announces participating artists (4 Aug 2026)新闻 — English theme 'Iyahong: The Art of Metamorphosis'; 25 Aug–15 Nov 2026; 69 artists and collectives from 21 countries; Jeju Museum of Art, Jeju Stone Park (Obaekjanggun Gallery) and Jeju Old Downtown; strands Exile, Stone Culture, Mythology
- POPGA — 2026 The 5th Jeju Biennale (English listing)其他 — English title 'Heukkeugok Modakchigok Iyahong: Art of Transmutation'; 25 Aug–15 Nov 2026, 83 days; hours Aug–Sep 10:00–20:00, Oct–Nov 10:00–18:00; fees adult ₩8,000, teenager ₩4,000, child ₩2,000; Obaekjanggun Gallery free with ticket; other venues free; 064-710-4300
- Daum News — 9월, 전국이 미술관으로 변한다…'2026 대한민국 미술축제' 막 올라 (1 Sep 2026)新闻 — Korea Art Festival 1–30 Sep 2026; Jeju Biennale discounted ticket ₩4,000 on Naver, 50% off
- Segye Ilbo — 2026 대한민국 미술축제 (1 Sep 2026)新闻 — Jeju Biennale admission ₩8,000 regular, ₩4,000 with the 50% festival discount; festival runs 1–30 Sep
- Financial News — MGRV sponsors the Jeju Biennale (27 Jul 2026)新闻 — Mangrove guests get 50% off Jeju Biennale tickets; Art Space IAA, Jeju Art Platform and Gallery Remicon within walking distance of Mangrove Jeju City in Tapdong; artistic director Lee Jong-hu; sponsor also of the 4th edition in 2024
- Segye Ilbo — 제4회 제주비엔날레 개막 (26 Nov 2024)新闻 — 4th edition opened 26 Nov 2024, 83 days to 16 Feb 2025; theme 아파기(阿波伎) 표류기: 물과 바람과 별의 길; five venues; 87 artists from 14 countries; directors Lee Jong-hu and Kang Je-wook
- News Seoul — 제4회 제주비엔날레에서 마주하는 현대미술의 새로운 물결 (5 Jan 2025)新闻 — 4th edition to 16 Feb; 14 countries, 40 teams, 88 artists; five venues; painting, installation, video, archives, AI and projection mapping
- The Fact — 5년여 숨 고르기 끝낸 '제주비엔날레' 개막 (15 Nov 2022)新闻 — 3rd edition opened 15 Nov 2022, runs to 12 Feb 2023; six venues; 16 countries, 55 artists, 165 works; fees ₩8,000 general, ₩4,000 youth and soldiers, ₩2,000 children 7–12, Jeju residents 50% off, Naver booking; 1st edition 2017 followed by an audit and a police investigation over more than ₩100 million; 2nd planned for 2020, postponed and cancelled
- Seoul Shinmun — 16개국 55여명의 작품이 제주의 자연과 호흡하길… 제주비엔날레 화려한 팡파르 (15 Nov 2022)新闻 — 3rd edition 'Flowing Moon, Embracing Land'; 16 Nov 2022–12 Feb 2023, 89 days; main venues Jeju Museum of Art and Jeju Museum of Contemporary Art, satellites Jeju International Peace Center, Samseonghyeol, Gapado AiR, Museum Yeopjip Jeju; 55 artists or teams from 16 countries, 165 works; first in five years
- W Korea — 3rd Jeju Biennale (5 Jan 2023)新闻 — 3rd edition 16 Nov 2022–12 Feb 2023; artistic director Park Nam-hee; 1st edition in 2017
- Daum News — 한국관광공사 PICK 제주도 여행지 4곳 (5 Dec 2024)新闻 — Jeju Museum of Art, 1100로 2894-78: normal hours 9:00–18:00, closed Mondays; adults ₩8,000, youth ₩4,000, children ₩2,000
- mom-mom.net — 제주돌문화공원 (Jeju Stone Park)其他 — Address 조천읍 남조로 2023; 09:00–18:00 Tuesday to Sunday, closed Mondays; adults ₩5,000, youth and military/police ₩3,500, children 12 and under free; car parks 1 to 7, lots 2 and 3 nearest the ticket office
- WAUG — 제주 돌문화공원 입장권 (Jeju Stone Park ticket)其他 — 09:00–18:00, last entry 17:00; closed every Monday, 1 January, and on Seollal and Chuseok days; phone 064-710-7731
- Excursionmania — Jeju Stone Park其他 — In Jocheon, north-east Jeju; about 20–30 minutes by car or taxi from Jeju City; city buses toward Jocheon stop near the park, a short walk from the gate
- Daum Cafe — Jeju Stone Park visit (23 Jun 2026)博客 — Electric tour car every 30 minutes; a full loop without stops takes about 50 minutes
- Brunch — Jeju Stone Park galleries (May 2026)博客 — Of the park's two galleries only the Obaekjanggun Gallery was open; Seolmundae Halmang exhibition hall nearby
- Segye Ilbo — 제주돌문화공원 20주년 (2 Jun 2026)新闻 — Jeju Stone Park 20th anniversary festival week, 12–14 June 2026
- NOL World — Jeju Museum of Art其他 — Address 2894-78 1100-ro, Jeju-si; +82-64-710-4300; about a 5-minute drive from Halla Arboretum
- Korea Airports Corporation — 김포국제공항 운항스케줄 (domestic, GMP→CJU departures)官方 — 124 scheduled Gimpo→Jeju departures 06:00–20:45 in the schedule running to 24 Oct 2026; block times 75 min (112), 80 min (9), 85 min (3)
- Kayak — Seoul Gimpo (GMP) to Jeju (CJU) flights其他 — Direct flights about 1 h 15 min (average 1 h 16 min); weekly frequencies Jeju Air 155, Korean Air 142, Eastar 130
- jeju.com — Jeju without a rental car (transit guide)博客 — Express bus card fare from ₩2,000 for the first 20 km, maximum ₩3,000; trunk and local buses ₩1,150 card / ₩1,200 cash
- KTO tourist data — 한라수목원 (ktriptips mirror)韩国观光公社 — Halla Arboretum, Sumokwon-gil 72, Yeon-dong: free; 1,321 species, over 100,000 plants; outdoor areas always open, trail 09:00–23:00; indoor facilities 09:00–18:00 Mar–Nov, 09:00–17:00 Dec–Feb; Sumokwon-gil night market 481 m
- KTO tourist data — 제주목관아 (ktriptips mirror)韩国观光公社 — Jeju-mok Gwana, Gwandeok-ro 25: 09:00–18:00, open daily; night opening Wed–Sun 18:00–21:00, free, May–October; adults ₩1,500, youth and military ₩800, children ₩400; national historic site 1993, restored by 2002; Gwandeokjeong the surviving building; guided tours on booking
- yeogiyou — 제주동문재래시장其他 — Dongmun Market, Gwandeok-ro 14-gil 20: daily 08:00–21:00; night market 18:00–24:00; citrus, seafood, Jeju produce, souvenirs, street food; Gwandeokjeong about 1 km
尚未确认的信息
- The official site (jejubiennale.org) was not opened: per-venue hours, last entry and full ticket rules were taken from KTO, news and a ticketing listing
- Whether Jeju Museum of Art opens on Mondays during the biennale (it normally closes on Mondays)
- Addresses, hours and closing days of Jeju Art Platform, Art Space IAA and Gallery Remicon
- Bus route numbers and stops from Jeju City and the airport to Jeju Museum of Art, Jeju Stone Park and the old-town venues; the Stone Park bus note comes from a third-party travel page
- Fee conflict: the ministry's listing shows ₩2,000 / ₩1,000 / ₩500 (probably the museum's standard fee) while KTO and news give ₩8,000 / ₩4,000 / ₩2,000 for the biennale; age bands and free groups (seniors, Jeju residents) for 2026 were not confirmed
- Whether a biennale ticket also covers general entry to Jeju Stone Park or only the Obaekjanggun Gallery
- Number of countries: 21 per News Seoul (June) and Canvas (August), 20 per Herald Kyungje (September)
- 6th edition: no dates, theme or director announced as of 19 October 2026; the current director's term ends in 2026
- Parking at Jeju Museum of Art and the old-town venues; accessibility and English support on site
- Japanese and Chinese names: no KTO or official ja/zh-CN/zh-TW name found
- The haniseoul.com mirror of the KTO listing failed to load and Lonely Planet's page was blocked, so the museum's English practical details could not be cross-checked
- Last flight back on the festival dates under the schedule in force that day (Gimpo–Jeju schedule after 24 October 2026); the 06:00–20:45 Gimpo departures from the schedule running to 24 October were removed.
- Whether Jeju-mok Gwana's free Wednesday–Sunday evening opening (18:00–21:00, May–October per KTO) runs to 31 October 2026; the Dongmun night market's 2026 hours (18:00–24:00 per a listing site) and the Sumokwon-gil night market's hours were not checked against an official page.
- Walking routes and times between the old-town biennale venues, Gwandeokjeong and Dongmun Market were not checked (about 1 km from Gwandeokjeong to the market per a listing site).
更新记录: 2026-10-19 — Added to the site: fact-first record (dates, hours, prices, getting there, sources). · 2026-10-21 — Tense: the FAQ on the next biennale no longer describes the running 2026 edition as over. · 2026-10-23 — Nearby rewritten as 'Before or after the festival' (shuttle and last-train fit); transport: removed the Gimpo–Jeju departure times and count from the schedule that ends on 24 October; prices: unchanged (2026 amounts from KTO and news; the official site's notice was not opened).





