重點一覽
| 日期 | 2026年8月25日至11月15日進行中 · 第5屆，主題「허끄곡 모닥치곡 이야홍：變容的技術」（濟州方言，意為「散開、聚合、轉變」）。藝術總監為濟州道立美術館館長Lee Jong-hu，任期至2026年為止。69位（組）藝術家，約30%以濟州為據點，來自21個國家（9月的一篇報導稱20個）。預算約₩16億，比第4屆的₩8億回升。 |
|---|---|
| 活動時間 | 8月–9月10:00–20:00；10月–11月10:00–18:00（韓國觀光公社）。五百將軍藝廊所在的濟州石文化公園開放時間為09:00–18:00，17:00停止入園，週一休園。濟州道立美術館通常週一休館；雙年展期間週一是否開放尚未確認。 |
| 天氣 | 8月 平均30/25 °C (86/77 °F)，降雨量272毫米 9月 平均26/21 °C (79/70 °F)，降雨量228毫米 10月 平均22/16 °C (71/60 °F)，降雨量95毫米 11月 平均16/10 °C (62/51 °F)，降雨量70毫米炎熱潮濕，又是一年中雨量最多的時期：穿著輕便，準備雨衣或雨傘，並記得帶水。 月平均值，並非天氣預報：韓國氣象廳1991–2020年氣候平均值，濟州市觀測站。 |
| 門票 | 只有主場館收費：濟州道立美術館成人₩8,000、青少年₩4,000、兒童₩2,000。憑雙年展門票可免費參觀濟州石文化公園的五百將軍藝廊；濟州藝術平台、藝術空間IAA和Remicon藝廊免費。濟州道立美術館門票（成人）: ₩8,000 · 濟州道立美術館門票（青少年）: ₩4,000 · 濟州道立美術館門票（兒童）: ₩2,000 |
| 會場 | 濟州道立美術館（另有濟州石文化公園五百將軍藝廊與濟州市舊城區三處場館）제주특별자치도 제주시 1100로 2894-78 (연동) |
| 最近車站 | 無鐵路可達；請見「交通方式」 |
| 從首爾出發 | 約1小時15分鐘 · 飛機 + 計程車僅為飛行時間 · 從金浦機場出發 · 當天回首爾有點趕完整路線 · 從首爾出發，依交通時間瀏覽節慶 |
| 主辦單位 | 濟州特別自治道（主辦）、濟州道立美術館（承辦）제주특별자치도 · 제주도립미술관 |
| 往年舉辦時間 | 舉辦時間不固定，每屆約83–89天。第3屆和第4屆跨冬舉行（2022年11月16日至2023年2月12日、2024年11月26日至2025年2月16日）；第5屆為2026年8月25日至11月15日。第1屆於2017年舉行，原訂2020年的第2屆遭到取消；2022年起每兩年舉辦一次。 瀏覽8月 / 9月 / 10月 / 11月的節慶。 |
| 首次舉辦 | 2017 |
| 最後查證 | 2026年10月19日依據31個來源查證 · 查看來源 |
活動特色
濟州雙年展是濟州島的當代藝術雙年展，由濟州特別自治道主辦、濟州道立美術館營運。雙年展始於2017年，但一路走來並不平順：首屆結束後遭到道政府稽查，警方也就經費使用展開調查；原訂2020年舉行的第2屆一再延期，最後遭到取消。自2022年第3屆起每兩年舉辦一次，2026年正好邁入第十年。
第5屆為期83天，從2026年8月25日到11月15日，標題採用濟州方言：「허끄곡 모닥치곡 이야홍：變容的技術」（Heokkeugok Modakchigok Iyahong: The Art of Metamorphosis）。「Iyahong」（이야홍）是一首民謠的副歌，這首歌從半島本土傳入濟州，後來成了島上自己的歌；本屆主題便是講述外來的影響如何在濟州散開、聚合，最後轉化為在地文化。兼任美術館館長的藝術總監Lee Jong-hu（이종후）邀集了來自21個國家的69位（組）藝術家，其中約30%以濟州為據點。展覽分成三條脈絡：濟州道立美術館的「流放」、濟州石文化公園五百將軍藝廊的「石文化」，以及濟州市舊城區三處小型場館的「神話」，濟州藝術平台另有影像放映單元。
這是一場美術館展覽，而不是有攤位和舞台的節慶。只有濟州道立美術館收門票（成人₩8,000）；憑這張門票可免費參觀石文化公園的藝廊，舊城區的場館則免費。10月和11月的開放時間為10:00–18:00。
實際參觀的難處在於距離。美術館位於蓮洞的1100公路旁，濟州石文化公園在朝天邑，從市區開車要20–30分鐘，舊城區的藝廊則在北海岸的塔洞附近。主辦單位沒有公布場館間的接駁車，濟州也沒有鐵路，只能靠計程車或市區公車，五個場館全部看完需預留一整天。週一要特別留意：濟州石文化公園每週一休園，美術館通常也在週一休館。
亮點
- 來自21個國家的69位（組）藝術家（約30%以濟州為據點），在五個場館展出83天（2026年8月25日至11月15日）
- 主題取自「Iyahong」——一首從半島本土傳入濟州的民謠副歌：透過流放、石頭與神話三個面向，講述濟州如何吸收並轉化外來影響
- 濟州道立美術館：以學者金正喜（秋史）為核心的「流放」單元，展出其《歲寒圖》複製品；參展藝術家還包括李禹煥、尹亨根、李應魯、徐世鈺、白南準、車學慶（Theresa Hak Kyung Cha）、姜堯培和邊時志
- 濟州石文化公園五百將軍藝廊：以玄武岩和北方巨石文化為主題，憑雙年展門票免費參觀
- 舊城區：藝術空間IAA（예술공간 이아）和Remicon藝廊（갤러리 레미콘）呈現濟州雪門台奶奶（설문대할망）和白珠道（백주도）的神話；濟州藝術平台有影像單元（Wael Shawky、Saodat Ismailova、Patricio Guzmán、Ben Rivers），以及Vincent Morisset與Caroline Robert的參與式裝置《Terra》
- Zhanna Kadyrova的《Performance VI》，由濟州居民繪製的61幅肖像組成；以及Kim Hee-eun（김희은）的QR碼參與式計畫《門前》（문전）
適合對象： 適合當代藝術愛好者，以及已經在濟州、想安排一天室內文化行程的旅客；不太適合想看攤位和舞台等節慶活動的人，也不適合沒有車卻想一天看完五個場館的遊客。
交通方式
從首爾出發
從金浦搭飛機到濟州國際機場（表定飛行約1小時15分，全天航班密集；機場時刻表在2026年10月24日之後會調整，請查詢出發當天的航班）。濟州沒有鐵路。主場館濟州道立美術館位於蓮洞的1100公路（1100路）旁，距漢拏樹木園車程約5分鐘；從機場搭計程車最方便。五百將軍藝廊所在的濟州石文化公園位於朝天邑，從濟州市區開車或搭計程車要20–30分鐘；往朝天方向的市區公車在公園附近停靠，下車走一小段路就到入口。舊城區的三處場館在濟州市中心，從塔洞步行可達。市區公車刷卡₩1,150（現金₩1,200），急行公車₩2,000起，但前往各場館的公車路線號碼未能確認，出發前請用地圖App查詢。
從釜山出發
從金海（釜山）搭飛機到濟州國際機場，之後與從首爾出發時一樣，搭計程車或市區公車前往。
從仁川機場出發
大多數旅客會搭AREX機場鐵路到金浦機場，轉搭班次密集的金浦–濟州航班，再從濟州國際機場搭計程車或市區公車前往。
節慶接駁車
我們查閱的頁面都沒有公布五個場館之間的接駁車。濟州石文化公園內的電動遊園車每30分鐘一班，繞園一圈約50分鐘。
回程交通
濟州沒有鐵路。10月和11月各場館18:00關門（濟州石文化公園17:00停止入園），晚上還有時間返程；訂機票時請查好濟州飛金浦的末班航班，並預留搭計程車到機場的時間。
停車
濟州石文化公園有七個停車場，離售票處最近的是第2和第3停車場。濟州道立美術館和舊城區場館的停車資訊，我們查閱的頁面都未公布。
在韓國，Google 地圖可以查詢火車、地鐵和公車路線，但還不支援步行和開車導航；從車站步行前往時，Naver Map 或 Kakao Map 較可靠。
出發前須知
1330 · 旅遊諮詢熱線
韓國觀光公社的旅遊諮詢熱線提供英語、日語和中文24小時服務，另有數種語言於08:00–19:00提供服務。韓國門號請撥1330，國外門號請撥+82-2-1330。
T-money交通卡
可在GS25、CU、7-Eleven等便利商店購買，並在店內以現金儲值。大多數城市的地鐵和公車，以及大多數計程車都能使用。
地圖
步行和公車路線請用Naver Map或Kakao Map；Google 地圖目前在韓國還無法提供步行導航。兩個App都可以切換為英文。Naver Map：選單（≡）→設定→語言（也可選日文和中文）。Kakao Map：選單（≡）→設定→應用程式設定→語言。如果找不到該選項，可先變更手機的系統語言，再重新開啟App。小店名稱和部分評論仍為韓文。
2026年10月18日查證。
門票、價格與實用資訊
| 項目 | 價格 | 備註 |
|---|---|---|
| 濟州道立美術館門票（成人） | ₩8,000 | 唯一收費的場館。Mangrove（맹그로브）旗下飯店住客購買雙年展門票可享50%折扣。 |
| 濟州道立美術館門票（青少年） | ₩4,000 | |
| 濟州道立美術館門票（兒童） | ₩2,000 | 2026年的資訊未註明年齡區間；2022年的兒童票適用於7–12歲。 |
| 濟州石文化公園五百將軍藝廊 | 免費 | 憑濟州雙年展門票免費。濟州石文化公園本身的門票為成人₩5,000，青少年、軍人和警察₩3,500，12歲以下兒童免費。 |
| 濟州藝術平台、藝術空間IAA和Remicon藝廊 | 免費 | |
| 大韓民國美術節期間（2026年9月1日至30日）Naver優惠票 | ₩4,000 | 已結束；原價₩8,000，享50%折扣。 |
- 預訂
- 在濟州道立美術館購票；未見需要事先預約的說明。大韓民國美術節期間（2026年9月1日至30日），Naver上曾販售₩4,000的優惠票。Mangrove旗下飯店住客可享50%折扣。請保留門票，到石文化公園的藝廊時出示。
- 現場英語服務
- 雙年展有英文標題（「Iyahong: The Art of Metamorphosis」）和英文公告；展覽說明牌和導覽是否提供英文尚未確認。
- 人潮
- 以美術館展覽來說屬中等：第4屆83天內參觀人次超過100,000。
- 最佳造訪時間
- 建議週二至週日前往，因為濟州石文化公園週一休園，美術館通常也週一休館。五個場館全部看完需預留一整天；也可以一天看美術館和舊城區藝廊，把距市區20–30分鐘的石文化公園留到另一天。
- 攜帶物品
- 美術館門票（憑票免費進入石文化公園的藝廊）、適合在石文化公園園區走路的鞋子，以及一件防風外套。
- 雨天
- 大部分作品位於美術館和藝廊室內；濟州石文化公園園區和濟州道立美術館外的戶外作品會受天氣影響。
2026年節目表
- 濟州道立美術館「從秋史的視角：流放」（추사의 견지에서: 유배），探討濟州流放史所形塑的藝術脈絡，展出金正喜《歲寒圖》複製品
- 濟州石文化公園五百將軍藝廊「石文化」（검으나 돌은 구르고 굴러: 돌문화），聚焦玄武岩與北方巨石文化
- 舊城區（藝術空間IAA、Remicon藝廊、濟州藝術平台）：「大奶奶的肚臍：神話」（큰 할망의 배꼽: 신화），取材自雪門台奶奶和白珠道的神話
- 濟州藝術平台國際電影與影像單元，以及Vincent Morisset與Caroline Robert（加拿大）的參與式裝置《Terra》
- Zhanna Kadyrova的《Performance VI》（濟州居民繪製的61幅肖像）和Kim Hee-eun的QR碼參與式計畫《門前》（문전）
第5屆，主題「허끄곡 모닥치곡 이야홍：變容的技術」（濟州方言，意為「散開、聚合、轉變」）。藝術總監為濟州道立美術館館長Lee Jong-hu，任期至2026年為止。69位（組）藝術家，約30%以濟州為據點，來自21個國家（9月的一篇報導稱20個）。預算約₩16億，比第4屆的₩8億回升。
歷屆活動
| 年份 | 日期 | 狀態 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 2026 | 2026年8月25日至11月15日 | 已確認 | 五個場館：濟州道立美術館（蓮洞1100路2894-78；064-710-4300）、濟州石文化公園五百將軍藝廊（朝天邑南朝路2023；064-710-7731），以及濟州市舊城區的濟州藝術平台、藝術空間IAA（예술공간 이아）和Remicon藝廊（갤러리 레미콘），從塔洞步行可達。觀德亭和濟州牧官衙也列為舊城區的展出地點。 |
| 2024 | 2024年11月26日至2025年2月16日 | 已結束 | 五個場館：濟州道立美術館、濟州現代美術館公共典藏庫、濟州藝術平台、濟州自然史博物館和濟州國際會議中心（ICC Jeju）。 |
| 2022 | 2022年11月16日至2023年2月12日 | 已結束 | 六個場館：濟州道立美術館和濟州現代美術館（主場館），以及濟州國際和平中心、三姓穴、加波島AiR和Museum Yeopjip Jeju（미술관옆집 제주）。 |
節慶前後順遊
在不錯過接駁車與回程末班車的前提下，節慶前後可以順道去的地方。
位於蓮洞的濟州道立樹木園，免費參觀，溫室、庭園和森林步道裡有1,300多種、10萬多株植物。很適合和濟州道立美術館一起安排：室內設施09:00–18:00開放（3月至11月），戶外步道開放到23:00，可以在美術館10:00開門前或18:00閉館後來走走。小提醒：資料顯示約500公尺外的樹木園路（수목원길）有夜市，可以去吃晚餐。
怎麼去：從濟州道立美術館搭計程車約5分鐘（約2公里）；免費
環繞五百將軍藝廊的公園，以濟州的玄武岩石文化和雪門台奶奶的創世神話為主題，2026年6月迎來開園20週年。想兩邊都看的話，最好15:00前抵達：公園開放時間09:00–18:00（17:00停止入場，週一休園），電動遊園車每30分鐘繞園一圈，一圈約50分鐘。小提醒：請保留雙年展門票，但它能否進入整個園區或只限藝廊，尚未查證（公園門票平常成人₩5,000）。
怎麼去：與五百將軍藝廊同在朝天邑的公園內；從濟州市區開車或搭計程車20–30分鐘
朝鮮時代濟州地方長官的官署舊址，屬國家史蹟，以日治時期拆除後唯一留存的觀德亭為中心，於2002年復原完成。每天09:00–18:00開放（成人₩1,500）；10月31日前，週三至週日18:00–21:00另有免費夜間開放，剛好接上舊城區雙年展場館的閉館時間；11月請白天前往。小提醒：可事先預約文化解說員導覽。
怎麼去：在舊城區步行可達，靠近舊城區的三處雙年展場館；白天₩1,500，夜間開放免費
濟州市主要的傳統市場，販售橘子等柑橘類水果、海鮮、濟州特產、伴手禮和小吃。市場營業時間08:00–21:00，夜市18:00–24:00，是場館18:00關門後吃晚餐的好去處。小提醒：如果當晚搭飛機回去，先查好濟州飛金浦的末班航班，並預留搭計程車去機場的時間。
怎麼去：從觀德亭穿過舊城區步行約1公里
旅客常見問題
2026年濟州雙年展是什麼時候？
2026年8月25日至11月15日，共83天。根據韓國觀光公社資訊，8月和9月開放時間為10:00–20:00，10月和11月為10:00–18:00。
門票多少錢？
只有濟州道立美術館收費：成人₩8,000、青少年₩4,000、兒童₩2,000。出示這張門票即可免費進入濟州石文化公園的五百將軍藝廊；濟州藝術平台、藝術空間IAA和Remicon藝廊免費。Mangrove旗下飯店住客可享50%折扣。
場館在哪裡？
共有五處：蓮洞1100公路旁的濟州道立美術館（主場館，「流放」單元）、朝天邑濟州石文化公園內的五百將軍藝廊（石文化），以及濟州市舊城區的濟州藝術平台、藝術空間IAA和Remicon藝廊（神話單元和影像放映）。
沒有車要怎麼去各個場館？
濟州沒有鐵路。飛抵濟州國際機場後，搭計程車或市區公車（刷卡₩1,150）前往濟州道立美術館。濟州石文化公園距濟州市區車程20–30分鐘，往朝天方向的市區公車在附近停靠；舊城區場館從塔洞步行可達。場館之間沒有接駁車，公車路線號碼也未能確認。
雙年展週一有開嗎？
安排行程時要避開週一。五百將軍藝廊所在的濟州石文化公園每週一休園（1月1日、春節和中秋當天也休園），濟州道立美術館通常也在週一休館；我們查閱的雙年展公告沒有說明展期內美術館週一是否開放。
下一屆濟州雙年展是什麼時候？
尚未公布。雙年展先後於2017年、2022年、2024年和2026年舉行（2020年取消），若2028年舉辦第6屆，便符合2022年以來兩年一屆的節奏，但截至2026年10月19日，日期、主題和總監都還沒公布。
「Iyahong」是什麼意思？
這是《Iyahong打令》（이야홍 타령）的副歌，這首民謠從半島本土傳到濟州，後來成了島上自己的歌。雙年展藉它來表達「變容」：外來的元素如何在濟州散開（허끄다）、聚合（모닥치다）並轉變。
濟州雙年展期間天氣如何？
濟州市8月：平均高溫30°C（86°F），低溫25°C（77°F），降雨量272毫米（濟州市觀測站，韓國氣象廳1991–2020年氣候平均值）。 濟州市9月：平均高溫26°C（79°F），低溫21°C（70°F），降雨量228毫米（濟州市觀測站，韓國氣象廳1991–2020年氣候平均值）。 濟州市10月：平均高溫22°C（71°F），低溫16°C（60°F），降雨量95毫米（濟州市觀測站，韓國氣象廳1991–2020年氣候平均值）。 濟州市11月：平均高溫16°C（62°F），低溫10°C（51°F），降雨量70毫米（濟州市觀測站，韓國氣象廳1991–2020年氣候平均值）。 炎熱潮濕，又是一年中雨量最多的時期：穿著輕便，準備雨衣或雨傘，並記得帶水。
資料來源與查證
資訊已查證
已於2026年10月19日對照下方所列來源查證。
本頁內容整理自下列來源，並非2026年活動的實地採訪報導。目前資訊的可信度：中。
來源標題與研究筆記以原文顯示。
- KTO TourAPI listing 2026 제5회 제주비엔날레 허끄곡 모닥치곡 이야홍 : 변용의 기술 (contentId 3399432)韓國觀光公社 — 25 Aug–15 Nov 2026; Aug/Sep 10:00–20:00, Oct/Nov 10:00–18:00; Jeju Museum of Art adult ₩8,000, youth ₩4,000, child ₩2,000; Obaekjanggun Gallery free with a biennale ticket; old-town venues free; address 1100로 2894-78, coordinates; organizer Jeju Province; 064-710-4300; jejubiennale.org; 5th edition, 10th year; Iyahong refrain of a mainland folk song; scatter, gather, transform
- Ministry of Culture, Sports and Tourism — culture listing: 2026 제5회 제주비엔날레政府部會 — 25 Aug–15 Nov 2026 at Jeju Museum of Art, 10:00–18:00, 064-710-4300; lists fees of ₩2,000 adults, ₩1,000 youth, ₩500 children, seniors and infants free; three lenses exile, stone culture and myth; 4th edition theme drift
- Herald Kyungje — 공존을 위한 '변용'…미술로 섞이고 모이는 제주 (19 Sep 2026)新聞 — 83 days, 25 Aug–15 Nov; 69 teams, 20 countries; five venues; director Lee Jong-hu, term ends this year; strands by venue; Kadyrova Performance VI, 61 portraits by residents; Kim Hee-eun 문전 QR project; works outside the museum; adults ₩8,000 at the museum only, other four free; last edition over 100,000 visitors; budget ₩1.6 billion (1st and 2026), ₩800 million (4th)
- Newswire — '2026 제5회 제주비엔날레' 참여 작가·키 비주얼 공개 (20 Apr 2026)官方 — Host Jeju Province, organizer Jeju Museum of Art; 25 Aug–15 Nov, 83 days; 69 artists and teams, about 30% Jeju-based; venues and the three strands; 'Terra' by Vincent Morisset and Caroline Robert at Jeju Art Platform; biennale began in 2017
- News Seoul — 제주도립미술관, 2026 제5회 제주비엔날레 참여 작가·키비주얼 공개 (20 Apr 2026)新聞 — 5th edition, launched 2017; 83 days 25 Aug–15 Nov; artistic director Lee Jong-hu; myth strand in the old town; northern megalithic culture at Jeju Stone Park
- News Seoul — 제주도립미술관, 제5회 제주비엔날레 참여작가 최종 명단 공개 (18 Jun 2026)新聞 — 69 artists/teams, 21 countries, about 30% Jeju-born; Sehando facsimile at the museum; basalt and northern megaliths at Stone Park; myth strand in three old-town venues; film programme at Jeju Art Platform; Lee Ufan, Yun Hyong-keun, Lee Ungno, Suh Se-ok, Theresa Hak Kyung Cha, Nam June Paik, Kang Yo-bae, Byun Si-ji, Wael Shawky, Saodat Ismailova, Patricio Guzmán, Ben Rivers
- News Seoul — 제주비엔날레 10년, 예술의 경계 원도심으로 넓힌다 (2026)新聞 — Old-town sites including Gwandeokjeong, the Jeju-mok government office, Jeju Art Platform, Art Space IAA and Gallery Remicon; Seolmundae Halmang and Baekjudo myths; 10th year since 2017; 2024 edition explored southern maritime exchange
- Canvas — The 5th Jeju Biennale announces participating artists (4 Aug 2026)新聞 — English theme 'Iyahong: The Art of Metamorphosis'; 25 Aug–15 Nov 2026; 69 artists and collectives from 21 countries; Jeju Museum of Art, Jeju Stone Park (Obaekjanggun Gallery) and Jeju Old Downtown; strands Exile, Stone Culture, Mythology
- POPGA — 2026 The 5th Jeju Biennale (English listing)其他 — English title 'Heukkeugok Modakchigok Iyahong: Art of Transmutation'; 25 Aug–15 Nov 2026, 83 days; hours Aug–Sep 10:00–20:00, Oct–Nov 10:00–18:00; fees adult ₩8,000, teenager ₩4,000, child ₩2,000; Obaekjanggun Gallery free with ticket; other venues free; 064-710-4300
- Daum News — 9월, 전국이 미술관으로 변한다…'2026 대한민국 미술축제' 막 올라 (1 Sep 2026)新聞 — Korea Art Festival 1–30 Sep 2026; Jeju Biennale discounted ticket ₩4,000 on Naver, 50% off
- Segye Ilbo — 2026 대한민국 미술축제 (1 Sep 2026)新聞 — Jeju Biennale admission ₩8,000 regular, ₩4,000 with the 50% festival discount; festival runs 1–30 Sep
- Financial News — MGRV sponsors the Jeju Biennale (27 Jul 2026)新聞 — Mangrove guests get 50% off Jeju Biennale tickets; Art Space IAA, Jeju Art Platform and Gallery Remicon within walking distance of Mangrove Jeju City in Tapdong; artistic director Lee Jong-hu; sponsor also of the 4th edition in 2024
- Segye Ilbo — 제4회 제주비엔날레 개막 (26 Nov 2024)新聞 — 4th edition opened 26 Nov 2024, 83 days to 16 Feb 2025; theme 아파기(阿波伎) 표류기: 물과 바람과 별의 길; five venues; 87 artists from 14 countries; directors Lee Jong-hu and Kang Je-wook
- News Seoul — 제4회 제주비엔날레에서 마주하는 현대미술의 새로운 물결 (5 Jan 2025)新聞 — 4th edition to 16 Feb; 14 countries, 40 teams, 88 artists; five venues; painting, installation, video, archives, AI and projection mapping
- The Fact — 5년여 숨 고르기 끝낸 '제주비엔날레' 개막 (15 Nov 2022)新聞 — 3rd edition opened 15 Nov 2022, runs to 12 Feb 2023; six venues; 16 countries, 55 artists, 165 works; fees ₩8,000 general, ₩4,000 youth and soldiers, ₩2,000 children 7–12, Jeju residents 50% off, Naver booking; 1st edition 2017 followed by an audit and a police investigation over more than ₩100 million; 2nd planned for 2020, postponed and cancelled
- Seoul Shinmun — 16개국 55여명의 작품이 제주의 자연과 호흡하길… 제주비엔날레 화려한 팡파르 (15 Nov 2022)新聞 — 3rd edition 'Flowing Moon, Embracing Land'; 16 Nov 2022–12 Feb 2023, 89 days; main venues Jeju Museum of Art and Jeju Museum of Contemporary Art, satellites Jeju International Peace Center, Samseonghyeol, Gapado AiR, Museum Yeopjip Jeju; 55 artists or teams from 16 countries, 165 works; first in five years
- W Korea — 3rd Jeju Biennale (5 Jan 2023)新聞 — 3rd edition 16 Nov 2022–12 Feb 2023; artistic director Park Nam-hee; 1st edition in 2017
- Daum News — 한국관광공사 PICK 제주도 여행지 4곳 (5 Dec 2024)新聞 — Jeju Museum of Art, 1100로 2894-78: normal hours 9:00–18:00, closed Mondays; adults ₩8,000, youth ₩4,000, children ₩2,000
- mom-mom.net — 제주돌문화공원 (Jeju Stone Park)其他 — Address 조천읍 남조로 2023; 09:00–18:00 Tuesday to Sunday, closed Mondays; adults ₩5,000, youth and military/police ₩3,500, children 12 and under free; car parks 1 to 7, lots 2 and 3 nearest the ticket office
- WAUG — 제주 돌문화공원 입장권 (Jeju Stone Park ticket)其他 — 09:00–18:00, last entry 17:00; closed every Monday, 1 January, and on Seollal and Chuseok days; phone 064-710-7731
- Excursionmania — Jeju Stone Park其他 — In Jocheon, north-east Jeju; about 20–30 minutes by car or taxi from Jeju City; city buses toward Jocheon stop near the park, a short walk from the gate
- Daum Cafe — Jeju Stone Park visit (23 Jun 2026)部落格 — Electric tour car every 30 minutes; a full loop without stops takes about 50 minutes
- Brunch — Jeju Stone Park galleries (May 2026)部落格 — Of the park's two galleries only the Obaekjanggun Gallery was open; Seolmundae Halmang exhibition hall nearby
- Segye Ilbo — 제주돌문화공원 20주년 (2 Jun 2026)新聞 — Jeju Stone Park 20th anniversary festival week, 12–14 June 2026
- NOL World — Jeju Museum of Art其他 — Address 2894-78 1100-ro, Jeju-si; +82-64-710-4300; about a 5-minute drive from Halla Arboretum
- Korea Airports Corporation — 김포국제공항 운항스케줄 (domestic, GMP→CJU departures)官方 — 124 scheduled Gimpo→Jeju departures 06:00–20:45 in the schedule running to 24 Oct 2026; block times 75 min (112), 80 min (9), 85 min (3)
- Kayak — Seoul Gimpo (GMP) to Jeju (CJU) flights其他 — Direct flights about 1 h 15 min (average 1 h 16 min); weekly frequencies Jeju Air 155, Korean Air 142, Eastar 130
- jeju.com — Jeju without a rental car (transit guide)部落格 — Express bus card fare from ₩2,000 for the first 20 km, maximum ₩3,000; trunk and local buses ₩1,150 card / ₩1,200 cash
- KTO tourist data — 한라수목원 (ktriptips mirror)韓國觀光公社 — Halla Arboretum, Sumokwon-gil 72, Yeon-dong: free; 1,321 species, over 100,000 plants; outdoor areas always open, trail 09:00–23:00; indoor facilities 09:00–18:00 Mar–Nov, 09:00–17:00 Dec–Feb; Sumokwon-gil night market 481 m
- KTO tourist data — 제주목관아 (ktriptips mirror)韓國觀光公社 — Jeju-mok Gwana, Gwandeok-ro 25: 09:00–18:00, open daily; night opening Wed–Sun 18:00–21:00, free, May–October; adults ₩1,500, youth and military ₩800, children ₩400; national historic site 1993, restored by 2002; Gwandeokjeong the surviving building; guided tours on booking
- yeogiyou — 제주동문재래시장其他 — Dongmun Market, Gwandeok-ro 14-gil 20: daily 08:00–21:00; night market 18:00–24:00; citrus, seafood, Jeju produce, souvenirs, street food; Gwandeokjeong about 1 km
我們無法確認的事項
- The official site (jejubiennale.org) was not opened: per-venue hours, last entry and full ticket rules were taken from KTO, news and a ticketing listing
- Whether Jeju Museum of Art opens on Mondays during the biennale (it normally closes on Mondays)
- Addresses, hours and closing days of Jeju Art Platform, Art Space IAA and Gallery Remicon
- Bus route numbers and stops from Jeju City and the airport to Jeju Museum of Art, Jeju Stone Park and the old-town venues; the Stone Park bus note comes from a third-party travel page
- Fee conflict: the ministry's listing shows ₩2,000 / ₩1,000 / ₩500 (probably the museum's standard fee) while KTO and news give ₩8,000 / ₩4,000 / ₩2,000 for the biennale; age bands and free groups (seniors, Jeju residents) for 2026 were not confirmed
- Whether a biennale ticket also covers general entry to Jeju Stone Park or only the Obaekjanggun Gallery
- Number of countries: 21 per News Seoul (June) and Canvas (August), 20 per Herald Kyungje (September)
- 6th edition: no dates, theme or director announced as of 19 October 2026; the current director's term ends in 2026
- Parking at Jeju Museum of Art and the old-town venues; accessibility and English support on site
- Japanese and Chinese names: no KTO or official ja/zh-CN/zh-TW name found
- The haniseoul.com mirror of the KTO listing failed to load and Lonely Planet's page was blocked, so the museum's English practical details could not be cross-checked
- Last flight back on the festival dates under the schedule in force that day (Gimpo–Jeju schedule after 24 October 2026); the 06:00–20:45 Gimpo departures from the schedule running to 24 October were removed.
- Whether Jeju-mok Gwana's free Wednesday–Sunday evening opening (18:00–21:00, May–October per KTO) runs to 31 October 2026; the Dongmun night market's 2026 hours (18:00–24:00 per a listing site) and the Sumokwon-gil night market's hours were not checked against an official page.
- Walking routes and times between the old-town biennale venues, Gwandeokjeong and Dongmun Market were not checked (about 1 km from Gwandeokjeong to the market per a listing site).
更新紀錄： 2026-10-19 — Added to the site: fact-first record (dates, hours, prices, getting there, sources). · 2026-10-21 — Tense: the FAQ on the next biennale no longer describes the running 2026 edition as over. · 2026-10-23 — Nearby rewritten as 'Before or after the festival' (shuttle and last-train fit); transport: removed the Gimpo–Jeju departure times and count from the schedule that ends on 24 October; prices: unchanged (2026 amounts from KTO and news; the official site's notice was not opened).
