概要
| 日程 | 2026–27年12月/1月/2月開催見込み2026年12月下旬か2027年1月上旬から2027年2月上旬までの約30日間の見込みで、開幕は氷が20cmに達するかどうかで決まります。日程は例年12月に発表されます(2023~24年の開幕日は2023年12月15日までに公表、2026年は暖冬のため開幕が1月1日から9日に延期)。 |
|---|---|
| 次回開催 | 2027: 2026年12月下旬か2027年1月上旬から2027年2月上旬までの約30日間の見込みで、開幕は氷が20cmに達するかどうかで決まります。日程は例年12月に発表されます(2023~24年の開幕日は2023年12月15日までに公表、2026年は暖冬のため開幕が1月1日から9日に延期)。 |
| 気候 | 12月 平均最高/最低気温 1/−9 °C (33/15 °F)、降水量35 mm 1月 平均最高/最低気温 −2/−12 °C (29/10 °F)、降水量53 mm 2月 平均最高/最低気温 1/−10 °C (33/14 °F)、降水量49 mm夜は氷点下を大きく下回ります。ダウンコート、帽子、手袋、保温インナーをご用意ください。 予報ではなく月平均値です。出典:韓国気象庁 気候平年値(1991–2020年)、大関嶺(平昌)観測所(約15km離れた地点)。 |
| 入場料 | 会場への入場料はありませんが、すべてのアクティビティにチケットが必要です。料金は屋内釣りや素手でのマスつかみの₩20,000からテント釣りの₩39,000まであり、7歳以下の子どもは保護者同伴で無料です。氷上釣り(2026年の料金): ₩25,000 · テント釣り(2026年の料金): ₩39,000 |
| 会場 | 平昌マス祭り会場(珍富の五台川)강원특별자치도 평창군 진부면 경강로 3562 (하진부리 325) |
| 最寄り駅 | 珍富(五台山)駅 (진부(오대산)역)、江陵線KTX(京江線)冬に歩くのは快適ではありません。会場は地図上で駅から約2kmあるため、タクシーを利用してください |
| ソウルから | 約1時間40分 · KTX + タクシーソウル駅発 · 日帰りでソウルに戻れるルート詳細 · ソウルからの所要時間順に見る |
| 主催 | 平昌マス祭り委員会(住民の委員会、委員長:チャン・ムンヒョク)평창송어축제위원회 |
| 例年の開催時期 | 12月下旬か1月上旬から、1月下旬か2月上旬までの約1か月です(2023~24年:12月29日~1月28日、2025年:1月3日~2月2日、2026年:暖冬で延期のうえ1月9日~2月9日)。日程は通常12月に発表され、川の氷が20cmより薄いと開幕が遅れることがあります。 月別一覧:12月 / 1月 / 2月の祭り |
| 初開催 | 2007 |
| 最終確認日 | 2026年10月21日21件の出典で確認 · 出典を見る |
氷の状態: 氷上釣りは氷の状態しだいです。主催者は氷が安全な厚さになってから釣り場を開き、暖かい日や雨のあとは閉鎖・延期します。暖冬の年には延期や中止になった祭りもあります。出発前日に主催者のお知らせを確認してください。
どんな祭り?
平昌の珍富の谷は標高約700mにあり、五台川が厚さ30cmに凍るほど寒く、1963年からマスの養殖が行われてきました。祭りは2006年の水害の後、2007年に地元住民が始めたもので、今も郡ではなく住民の委員会が運営しています。アクティビティは4つあります。穴の上の腰掛けに座って釣る屋外の氷上釣り(2026年は約2,000人分、₩25,000、短い竿は持参か購入)、オンライン予約制で椅子付きの2人用風よけテント250張(1人₩39,000)、子どもや確実に1匹釣りたい人向けの屋内釣り堀(₩20,000)、そして短パンとTシャツでプールに入る素手でのマスつかみ(平日2回・週末3回、₩20,000、服とロッカー込み)です。氷上釣りとテント釣りでは1日2匹まで持ち帰ることができ(屋内釣り堀と素手でのマスつかみは1匹)、フードビレッジで下処理料₩4,000を払えば刺身や焼き魚にしてもらえます。遊び放題パス(₩30,000)では、雪そり、スノーラフティング、氷上自転車、氷上カート、水陸両用車「アルゴ」に乗れます。会場は珍富の高速道路出口から車で3分、珍富(五台山)KTX駅からタクシーですぐです。注意点もあります。景色のよい村ではなく実際の釣り場であること、週末は混み合うこと、そして暖かい日が続くと開幕が遅れたりエリアが閉鎖されたりすることです。2026年は開幕が1月1日から9日に延期されました。2026年の来場者は約250,000人でした。
見どころ
- 凍った五台川に開けた穴からニジマスを釣る氷上釣り。屋外の氷上に約2,000人分、ほかに2人用テント250張(2026年)
- 椅子付きの2人用風よけ釣りテント250張(オンライン予約)、09:00~17:00
- 短パンとTシャツでプールに入る素手でのマスつかみ。平日11:00と14:00、週末11:00・13:00・15:00(各回30人、先着順)。持ち帰りは1匹
- 「黄金マスを釣れ」の賞品:黄金マスを釣り上げると純金0.5ドン(1.875g)のプレート
- そりと氷上広場の乗り物:スノーラフティング、氷上自転車、氷上カート、回転そり、水陸両用車アルゴ
- 釣ったマスを刺身や焼き魚にしてくれるフードビレッジ(下処理料₩4,000)。活マスは₩20,000で販売
こんな人におすすめ: 風をしのげるテントも選べる、ソウルからの体験型の冬の日帰り旅行をしたい家族や、氷上釣りが初めての人に最適です。寒さ、魚がかかるのを待つこと、人混みが苦手な旅行者や、氷上で段差のない移動が必要な人にはあまり向きません。
アクセス
ソウルから
江陵線(京江線)のKTXで珍富(五台山)駅へ行きます。ソウル駅から約1時間40分、清凉里から1時間20分、上鳳から1時間10分です。会場は駅の約2km南西にあります(タクシー利用。珍富タクシー営業所 033-335-1050)。バスなら、東ソウル総合ターミナルから珍富まで06:40~20:20に30~60分間隔、またはソウル南部ターミナルから07:40~17:40に1.5~2時間間隔で運行しています。車なら嶺東高速道路の珍富出口から約3分です。
釜山から
直通の交通手段はありません。釜山からKTXでソウル駅か清凉里へ行き、江陵線のKTXに乗り換えて珍富(五台山)へ向かいます。または市外バスで江陵か原州へ行き、路線バスで珍富へ向かいます。所要は5~6時間を見込んでください。
仁川空港から
AREXでソウル駅へ行き、江陵線のKTXで珍富(五台山)へ向かいます(ソウル駅から約1時間40分)。全体で3.5時間を見込んでください。
珍富(五台山)駅から会場まで
江陵線KTX(京江線)。冬に歩くのは快適ではありません。会場は地図上で駅から約2kmあるため、タクシーを利用してください
シャトルバス
2026年は祭りのシャトルバスは案内されておらず、主催者の交通・シャトル案内ページは空欄でした。地元の交通手段は珍富バスターミナル(033-335-6963)と珍富タクシー営業所(033-335-1050)です。
帰り方
会場は17:00に閉まる(チケット販売は16:00まで)ため、夕方早めのKTXで戻れます。運行中の時刻表はKorail+アプリで、東ソウル行きの最終バスは珍富バスターミナル(033-335-6963)で確認してください。
駐車場
2026年は駐車場7か所・1,070台分がありました。料金は記載されていません。ナビの検索キーワードは「평창송어축제」です。
Google マップは韓国では電車・地下鉄・バスの経路を表示できますが、徒歩や車のルート案内にはまだ対応していません。駅から会場までの徒歩ルートは、NAVERマップかカカオマップのほうが確実です。
出発前に知っておきたいこと
1330 · 観光案内電話
韓国観光公社の観光案内電話は、英語・日本語・中国語で24時間、ほかのいくつかの言語では08:00~19:00に対応しています。韓国の電話からは1330、海外で契約した携帯電話からは+82-2-1330にかけてください。
T-moneyカード
GS25、CU、セブン-イレブンなどのコンビニで購入でき、チャージも同じ店で現金でできます。ほとんどの都市の地下鉄・バスと、ほとんどのタクシーで使えます。
地図アプリ
徒歩やバスのルート検索にはNAVERマップかカカオマップを使いましょう。Google マップは韓国ではまだ徒歩ルートを案内できません。どちらのアプリも英語表示に切り替えられます。NAVERマップはメニュー(≡)→設定→言語で切り替えでき、日本語・中国語も選べます。カカオマップはメニュー(≡)→設定→アプリ設定→言語で切り替えます。項目が見当たらない場合は、スマートフォンの言語設定を変えてからアプリを開き直してください。小さな店の名前や一部の口コミは韓国語のままです。
2026年10月18日確認
チケット・料金・実用情報
| 項目 | 料金 | 備考 |
|---|---|---|
| 氷上釣り(2026年の料金) | ₩25,000 | 大人。子どもは₩20,000 |
| テント釣り(2026年の料金) | ₩39,000 | 1人あたり。子どもは₩30,000 |
- 予約
- オンライン予約ができるのはテント釣りだけです(festival700.or.kr/user/reservation、韓国語サイト。カード払いか銀行振込で、2日前の16:00までキャンセル可)。オンラインで予約の入らなかったテントは現地で販売されます。それ以外はメインのチケット売り場で16:00まで販売されます。外国人旅行者は+82-33-336-4000に電話するよう案内されています。
- 海外発行カード
- 記載はありません。オンラインのテント予約はカード払いか銀行振込です。
- 現地の英語対応
- 公式サイトは韓国語で、トップページには外国人旅行者に+82-33-336-4000への電話を案内する英語の一文があるだけです。会場の表示はほとんど韓国語です。
- 混雑状況
- 週末と午後は混雑し、テントは売り切れます。平日の朝が最も空いています。
- おすすめの訪問タイミング
- 平日の朝、09:00の開場直後がおすすめです。週末はテントを予約しましょう。素手でのマスつかみは平日11:00と14:00、週末11:00・13:00・15:00で、各回30人の先着順です(10人以下だと実施されないことがあります)。
- 持ち物
- 保温インナー、防水ブーツ、手袋と帽子(いくつかの乗り物で着用必須)、短い氷上釣り用の竿(祭りの売店でも購入可。活きえさ、引っかけ針、メタルジグは禁止)、屋外の氷上釣り用の折りたたみ椅子(現地でも購入可)、素手でのマスつかみをするならタオルと着替えを持って行きましょう。暖房器具は釣りエリアに持ち込めません。
- 雨天時
- 運営は氷の厚さ(最低20cm)しだいです。暖かい天候のため2026年は開幕が8日遅れました。エリアが閉鎖されることもあります。悪天候時は乗り物が止まります。払い戻しには購入時の領収書が必要です。
- トイレ
- 2026年は会場に小屋風のチムジルバンと薬草の足湯がありました。トイレの場所は案内されていません。
- バリアフリー
- アクティビティは氷と砂利の上で行われます。高齢者や小さな子どもには屋内釣りが最も楽です。段差のない移動に関する案内は公表されていません。
- ペット
- 釣りエリアにはペットを連れて入れません(主催者の各プログラムページ、2026年)。
開催履歴
| 開催年 | 日程 | 状況 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 2027 | 2026年12月下旬か2027年1月上旬から2027年2月上旬までの約30日間の見込みで、開幕は氷が20cmに達するかどうかで決まります。日程は例年12月に発表されます(2023~24年の開幕日は2023年12月15日までに公表、2026年は暖冬のため開幕が1月1日から9日に延期)。 | 見込み | 第18回。2026年10月21日時点で主催者のサイトに発表はなく、委員会は新設した氷上釣り大会を毎年恒例のイベントにするとしています。 |
| 2026 | 2026年1月9日~2月9日 | 終了 | 例年と同じ五台川の会場です。フードビレッジはビニールハウスからテント型の建物に移りました。 |
| 2025 | 2025年1月3日~2月2日 | 終了 | 第16回。来場者は約230,000人(2026年の閉幕報告から算出:2026年は約250,000人で、2025年より約20,000人多かった)。2025年の経済効果は₩931億、雇用は約6,000人と推計されました(ヘラルドが報じた主催者の数字)。 |
| 2024 | 2023年12月29日~2024年1月28日 | 終了 | 第15回。そのシーズンの江原特別自治道の6つの冬祭りで最初に開幕。前シーズン(2022~23年)の来場者は約400,000人。 |
周辺の見どころ
- 五台山国立公園と月精寺 (오대산 국립공원·월정사)。珍富の北の山中にあるモミの木の道と寺です。駅名はこの国立公園にちなんでいます。
- 大関嶺羊牧場 (대관령 양떼목장)。平昌の東、江陵へ向かう途中にある丘の上の羊の牧場で、雪の季節に人気があります。
- アルペンシア・竜平スキーリゾート (알펜시아·용평리조트)。2018年冬季五輪の会場です。スキーの日と祭りの日を組み合わせるのもおすすめです。
- 珍富市場と当帰の足湯 (진부시장)。ターミナル近くの町の市場です。2026年の祭りでは地元産の当帰(トウキ)を使った足湯がありました。
旅行者によくある質問
平昌マス祭りはいつですか?
第17回は2026年1月9日~2月9日、09:00~17:00に開かれました。2027年は2026年12月下旬か2027年1月上旬から約1か月の開催が見込まれますが、氷の状態しだいです。日程は12月に発表されます。
平昌マス祭りの料金はいくらですか?
2026年の料金は、氷上釣り₩25,000(子ども₩20,000)、テント釣り₩39,000(子ども₩30,000)、屋内釣り₩20,000、素手でのマスつかみ₩20,000、遊び放題パス₩30,000、テント+乗り物のセット₩49,000でした。7歳以下の子どもは無料です。
ソウルからはどう行けばいいですか?
ソウル駅から珍富(五台山)駅までKTXで約1時間40分です。会場は駅から約2kmで、タクシーで向かいます。東ソウル総合ターミナルからのバスは06:40~20:20に運行しています。
平昌マス祭りは事前予約が必要ですか?
オンラインで予約できるのは釣りテント(2人用250張)だけで、週末は売り切れます。予約の入らなかったテントは現地で販売されます。そのほかのチケットはすべて現地の売り場で16:00まで販売されます。外国人旅行者は+82-33-336-4000に電話できます。
釣ったマスは持ち帰ったり食べたりできますか?
はい。氷上釣りとテント釣りでは1人1日2匹まで持ち出すことができ(屋内釣りと素手でのマスつかみは1匹)、フードビレッジで下処理料₩4,000を払えば刺身や焼き魚にしてもらえます。活マスも1匹₩20,000で販売されています。
平昌マス祭りに釣り竿は必要ですか?
屋外の氷上釣りとテント釣りでは、短い竿を持参するか祭りの売店で購入します(屋外の氷上では椅子も別料金)。竿の無料貸し出しは屋内釣り堀だけです。
気温が高いとどうなりますか?
祭りには20cmの氷が必要で、2026年は開幕が1月1日から9日に延期されました。特にシーズン初めは、出発前にfestival700.or.krを確認してください。
どのくらいの人が訪れますか?
2026年は約250,000人で、2025年より約20,000人増えました。2022~23年シーズンは約400,000人でした。
平昌マス祭りの開催期間中の天気は?
平昌の12月:平均最高気温1 °C(33 °F)、平均最低気温−9 °C(15 °F)、降水量35 mm(約15km離れた大関嶺(平昌)観測所、韓国気象庁1991–2020年平年値)。 平昌の1月:平均最高気温−2 °C(29 °F)、平均最低気温−12 °C(10 °F)、降水量53 mm(約15km離れた大関嶺(平昌)観測所、韓国気象庁1991–2020年平年値)。 平昌の2月:平均最高気温1 °C(33 °F)、平均最低気温−10 °C(14 °F)、降水量49 mm(約15km離れた大関嶺(平昌)観測所、韓国気象庁1991–2020年平年値)。 夜は氷点下を大きく下回ります。ダウンコート、帽子、手袋、保温インナーをご用意ください。
出典と検証
情報確認済み
2026年10月21日に下記の出典と照合しました。
このページは下記の出典をもとにした資料調査によるもので、2027年の開催を現地で取材したレポートではありません。現在の情報の信頼度:高。
出典のタイトルと調査メモは原語のまま表示しています。
- Pyeongchang Trout Festival official site — home公式 — 17th edition dates 9 Jan–9 Feb 2026, 14:00 close on last day; hours 09:00–17:00, ticketing ends 16:00; online booking only for tent fishing; cancellation rules; foreign visitors call +82-33-336-4000; organizer committee and chair; address
- Pyeongchang Trout Festival — price table (가격표)公式 — All 2026 activity prices in KRW, packages, free under 7, rod/chair conditions, receipt needed for refunds
- Pyeongchang Trout Festival — directions (찾아오시는 길)公式 — KTX times to Jinbu (Odaesan) from Seoul Station/Cheongnyangni/Sangbong; Dong Seoul and Nambu bus hours and frequency; expressway exit 3 minutes away; terminal and taxi phone numbers
- Pyeongchang Trout Festival — introduction公式 — First held 2007 after the 2006 flood; residents' committee; 700 m elevation; trout farming since 1963
- Pyeongchang Trout Festival — notice board and travel/shuttle board公式 — Ice-fishing contest notice (posted 22 Jan 2026, contest 29–30 Jan); no 2027 notice; shuttle board empty
- Pyeongchang Trout Festival — ice-fishing programme page公式 — 2026 open ice fishing for about 2,000; 2 trout per person per day; rods and chairs brought or bought at the festival shop; live bait, snag hooks and metal jigs banned; no pets in the fishing areas
- Pyeongchang Trout Festival — tent-fishing programme page公式 — 250 two-person tents (500 seats) with fishing chairs that shelter you from the wind; heating devices may not be brought into the fishing area; online booking, unbooked tents sold on site; 2 trout per person per day; ₩4,000 cleaning fee for sashimi or grilling; no pets
- Pyeongchang Trout Festival — indoor-fishing programme page公式 — Indoor fishing for 30 at a time; rod and bait lent free; take-home limit one fish; no pets
- Pyeongchang Trout Festival — bare-hand catching programme page公式 — Sessions weekdays 11:00 and 14:00, weekends 11:00, 13:00 and 15:00; up to 30 people per session, first come, first served; may not run with 10 or fewer; take-home limit one trout; no pets
- Pyeongchang Trout Festival — notice: 1st Pyeongchang Trout Ice-Fishing Competition (posted 22 Jan 2026)公式 — Competition 29 Jan 2026 (Gangwon residents only) and 30 Jan (open), 11:00–16:00, 450 places a day, entry ₩35,000/₩40,000 with rod and reel
- KTO VisitKorea — Pyeongchang Trout Festival韓国観光公社 — 2026 period, hours 09:00–17:00, address, paid activities, organizer, programs, phone
- Herald K — 평창송어축제 20년…9일 개막 (6 Jan 2026)報道 — Opening moved from 1 to 9 January for warm weather; 32 days; first held 2007; 250 tents; bare-hand sessions; golden trout plaque; 2-fish limit; Pokémon GO 19–25 Jan; indoor fishing opened to adults; 2025 economic effect ₩93.1 billion
- Kukinews — 2026 opening report (10 Jan 2026)報道 — Ice 28–30 cm at opening vs 20 cm standard; 250 two-person tents; seven car parks with 1,070 spaces; 240,000 paid-visitor target
- Kukinews — 2026 closing report (11 Feb 2026)報道 — About 250,000 visitors, 20,000 more than 2025; free fishing to 16 Feb; sales about ₩2.2 billion; 4,320 jobs; ice-fishing contest to continue
- Telltrip — 평창송어축제 32일간 겨울 여정 (2026)ブログ — Daily 09:00–17:00, last day to 14:00; prices; warm weather can halt operations; weekday mornings recommended; phone charging at the exhibit
- Kyonggi News (English) — Pyeongchang Trout Festival to kick off on January 3rd報道 — 2025 dates 3 Jan–2 Feb; 16th edition; four zones for 5,000; programs; Hometown Love Donation coupon
- Munhwa Ilbo — 강원 6대 겨울축제 준비 한창 (15 Dec 2023)報道 — 2023–24 season opened 29 Dec 2023; four zones on 90,000 m²; 5,000 capacity; previous season about 400,000 visitors
- Kukinews — photo report 13 Jan 2024報道 — 2024 edition ran until 28 January 2024
- Korea JoongAng Daily — Korea's 7 best winter festivals (Jan 2024)報道 — 2024 prices: ice fishing from ₩25,000 up to ₩43,000 with rides, tent from ₩35,000 up to ₩49,000; bare-hand program 2–3 times daily
- K-Trip Tips mirror of KTO data — 평창송어축제韓国観光公社 — Venue coordinates 37.6332, 128.5570; 2026 price list matches the official table
- Wikipedia — Jinbu station地図 — Jinbu (Odaesan) Station on the Gangneung/Gyeonggang KTX line; coordinates 37.6425, 128.5747 (about 2 km from the venue)
確認できなかったこと
- 2027 (18th) dates: not announced; depends on ice thickness and typically published in December.
- Whether a shuttle or local bus links Jinbu (Odaesan) Station to the site; only taxi numbers are published, and the 2 km figure is derived from map coordinates.
- Parking fee, and whether foreign-issued cards work for online tent booking and at the ticket office.
- Exact last KTX and bus departures from Jinbu in the evening.
- The KTO VisitKorea page (vcontsId 97309) could not be rechecked in the 21 October 2026 audit; recheck it in a browser and do not rely on it alone.
変更履歴: 2026-10-16 — Full fact-first rewrite: hours, prices, stations, 2024–2027 editions, FAQs and sources. · 2026-10-16 — Rechecked against timetables, fare tables and organizer notices: conflicting figures and claims. · 2026-10-18 — Added a photograph from the Korea Tourism Organization (Korea Tourism Content Lab), KOGL Type 1. · 2026-10-21 — Corrected after an independent fact audit: the tents are windbreak tents with chairs, not heated (heaters are banned); bare-hand catchers keep one fish, session times added; the ice-fishing contest was on 29–30 Jan; 2026 capacity about 2,000 on the open ice; live bait banned; no pets; ₩4,000 cleaning fee; English-support and payment notes corrected.


_-_panoramio.jpg?width=960)
