重點一覽
| 日期 | 預計2027年10月如果延續2024–2026年的模式（2024年10月17日至20日、2025年10月23日至26日、2026年10月22日至25日），預計在2027年10月中下旬舉行，很可能是週四至週日共四天；截至2026年10月18日尚未公布。 |
|---|---|
| 下屆活動 | 2027: 如果延續2024–2026年的模式（2024年10月17日至20日、2025年10月23日至26日、2026年10月22日至25日），預計在2027年10月中下旬舉行，很可能是週四至週日共四天；截至2026年10月18日尚未公布。 |
| 門票 | 免費入場。餐飲和在市場購物需付費。入場: 免費 （2026年價格） |
| 會場 | 禮山常設市場及周邊街道충청남도 예산군 예산읍 예산시장길 2 |
| 最近車站 | 禮山站 (예산역)，Korail長項線（從龍山出發的無窮花號、新村號和ITX-Maeum）查不到步行時間；火車站在Yeokjeon-ro（역전로）83，市場在鎮中心的Yesansijang-gil（예산시장길）2，不確定的話請搭計程車或市區公車 |
| 從首爾出發 | 約1小時55分鐘 · 火車 + 計程車從龍山站出發 · 單程票價₩8,300起 · 當天可回首爾完整路線 · 從首爾出發，依交通時間瀏覽節慶 |
| 主辦單位 | 禮山郡（承辦：禮山郡開發委員會）예산군 (주관: (사)예산군개발위원회) |
| 往年舉辦時間 | 2024年起在10月中下旬舉行，週四至週日共四天（2024年10月17日至20日、2025年10月23日至26日、2026年10月22日至25日）；2022年和2023年在10月中旬舉行，週五至週四共七天。自2017年起每年舉辦，2021年（11月3日至7日）線上與現場同時進行。 瀏覽10月的節慶。 |
| 首次舉辦 | 2017 |
| 最後查證 | 2026年10月22日依據26個來源查證 · 查看來源 |
活動特色
禮山常設市場位於忠清南道禮山郡郡治禮山邑的老城中心，2026年邁入第100個年頭。自2017年起，郡政府每年秋天都在這裡舉辦節慶，主題是韓文名稱以「guk（국）」開頭的三樣東西：市場餐廳最出名的湯飯（gukbap）、麵條（guksu）和菊花（gukhwa）。「三國」（Samguk）意思是「三個guk」，同時借用了三國時代的諧音，所以韓國觀光公社的英文頁面稱它為「Yesan Jangteo Three Kingdoms Festival」，但這個節慶談的是美食與花卉，與歷史無關。
2023年，禮山出身的餐飲企業家白種元與他的公司The Born Korea（더본코리아）參與改造市場後，這裡成了全國知名的景點：2023年1月市場新空間開放後的兩個月內，約有180,000人造訪。白種元在2022年和2023年為節慶的餐飲提供諮詢，郡政府在2024年與The Born Korea簽訂節慶服務合約，2025年則只聽取該公司的建議。節慶的人數紀錄是2022年的約360,000人次。
2026年是第10屆，10月22日（週四）至25日（週日）舉行，時間10:00–20:00，口號是「禮山市場！我們的故事還在繼續」。據韓國觀光公社介紹，活動包括逐一完成的10項「願望清單」體驗、居民依三個主題經營的美食、沉浸式街頭戲劇、每天設定不同主題色的主舞台表演、全國舞者參賽的禮山舞蹈節，以及菊花展與拍照區。2025年的菊花路上擺了20,000多件菊花造型作品；截至10月18日，2026年的詳細節目表尚未公布。
入場免費，吃多少付多少。從2025年起，郡政府把節慶直營的餐飲攤位從40–50個減少到10–15個，引導遊客到市場本身的餐廳和湯飯街，所以熱門店家要有排隊的心理準備，週末尤其如此。2025年與本節同期舉辦的禮山蘋果節，2026年則分開舉辦（10月30日至31日，在禮唐湖吊橋）。禮山沒有KTX，但從首爾搭火車或巴士都不到兩小時，當天來回很輕鬆。
亮點
- 三個「guk」主題：湯飯（gukbap）、麵條（guksu）和菊花（gukhwa），會場是2026年邁入第100個年頭的禮山常設市場及周邊
- 第10屆，2026年10月22日至25日（週四至週日），每天10:00–20:00，免費入場
- 菊花展與拍照區；2025年的「菊花路」有20,000多件造型作品，另有盆栽和鮮切花
- 逐一完成的10項節慶「願望清單」體驗，以及居民依「三國」、「八味」（8미）和在地三個主題經營的美食
- 每天設定不同主題色的主舞台表演、以市場為舞台的沉浸式街頭戲劇，以及全國舞者參賽的禮山舞蹈節
- 2023年與白種元的The Born Korea一起改造的市場餐廳和湯飯街；節慶刻意少設直營餐飲攤位，好讓遊客到市場裡用餐
- 10月25日（週日）正逢禮山五日市集（逢5和0的日子）
適合對象： 適合想從首爾出發、搭火車或巴士約兩小時，到小鎮市場悠閒吃湯飯、麵條、賞菊花的美食愛好者和家庭；不太適合需要英文活動資訊的遊客（未公布英文節目），也不適合不喜歡週末排隊用餐的人。
交通方式
從首爾出發
從龍山站搭長項線列車到禮山站：依2026年10月22日至28日的全國時刻表資料，10月22日（週四）每天16班，23日至25日每天15班，05:32至20:43之間發車，無窮花號（Mugunghwa）需1小時52分至1小時59分（₩8,300），新村號（Saemaeul）或ITX-Maeum需1小時44分至1小時51分（₩12,300）；沒有KTX。也可從首爾中央城市客運站（湖南線）搭巴士到禮山客運站：依10月中旬的時刻表每天7班，車程1小時45分，一般₩9,500、優等₩13,900；慶典期間的巴士時刻未查證，出發前請向客運站確認。節慶在鎮中心的禮山常設市場（Yesansijang-gil（예산시장길）2）一帶；查不到從火車站和客運站步行的時間，不確定的話請搭計程車。
從仁川機場出發
2026年10月的時刻表中沒有仁川機場與禮山客運站之間的直達巴士（禮山每天3班開往仁川的巴士，終點是市區的仁川綜合巴士客運站）。請經首爾前往：搭AREX到首爾站，再到龍山站轉乘長項線。
從禮山站到會場
Korail長項線（從龍山出發的無窮花號、新村號和ITX-Maeum）。查不到步行時間；火車站在Yeokjeon-ro（역전로）83，市場在鎮中心的Yesansijang-gil（예산시장길）2，不確定的話請搭計程車或市區公車
節慶接駁車
查不到2026年節慶接駁車的資訊。
回程交通
依2026年10月22日至28日的全國時刻表資料，慶典期間每天相同，禮山往龍山的最後幾班列車為19:50的ITX-Maeum（21:36抵達）、20:02的無窮花號（22:01抵達）、21:00的新村號（22:48抵達）和22:02的無窮花號（23:55抵達）。節慶20:00結束，所以較晚的列車都來得及；當天請用Korail App（코레일톡）確認。禮山客運站往首爾的巴士營運到晚上，但慶典期間的時刻未查證，出發前請在客運站確認末班車。
停車
查不到2026年節慶的停車安排。2023年市場改造吸引大批遊客之後，市場附近一直車位不足；2023年道政府承諾投入₩100億，在2025年前蓋好一座兩層、120個車位的立體停車場，目前是否已啟用尚未確認。搭火車或巴士前往比較方便。
在韓國，Google 地圖可以查詢火車、地鐵和公車路線，但還不支援步行和開車導航；從車站步行前往時，Naver Map 或 Kakao Map 較可靠。
出發前須知
1330 · 旅遊諮詢熱線
韓國觀光公社的旅遊諮詢熱線提供英語、日語和中文24小時服務，另有數種語言於08:00–19:00提供服務。韓國門號請撥1330，國外門號請撥+82-2-1330。
T-money交通卡
可在GS25、CU、7-Eleven等便利商店購買，並在店內以現金儲值。大多數城市的地鐵和公車，以及大多數計程車都能使用。
地圖
步行和公車路線請用Naver Map或Kakao Map；Google 地圖目前在韓國還無法提供步行導航。兩個App都可以切換為英文。Naver Map：選單（≡）→設定→語言（也可選日文和中文）。Kakao Map：選單（≡）→設定→應用程式設定→語言。如果找不到該選項，可先變更手機的系統語言，再重新開啟App。小店名稱和部分評論仍為韓文。
2026年10月18日查證。
門票、價格與實用資訊
| 項目 | 價格 | 備註 |
|---|---|---|
| 入場 | 免費 | |
| 餐飲 | — | 在市場餐廳和節慶攤位按份付費；價格未公布 |
- 預訂
- 入場不需預約。所查閱的頁面沒有公布如何參加願望清單體驗或報名禮山舞蹈節比賽；節慶洽詢電話為041-332-4317。
- 現場英語服務
- 查不到英文節目或現場口譯。韓國觀光公社的英文頁面稱本節為「Yesan Jangteo Three Kingdoms Festival」。
- 人潮
- 人潮很多：2019年前三天有224,871人次造訪，2022年全程約360,000人次。市場本身自2023年改造以來就很熱鬧，預計週末兩天（2026年10月24日至25日）最擁擠。
- 最佳造訪時間
- 10月22日（週四）或23日（週五）去，餐廳排隊比較短；或者10月25日（週日）去，可以順便逛禮山五日市集。
- 攜帶物品
- 好胃口、在市場小攤用的少量現金、適合在市場街道走路的舒適鞋子，以及10月下旬傍晚轉涼時用的保暖外套。
- 洗手間
- 市場廣場的兩處廁所在2023年整修過；節慶臨時廁所的情況沒有資料。
歷屆活動
| 年份 | 日期 | 狀態 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 2027 | 如果延續2024–2026年的模式（2024年10月17日至20日、2025年10月23日至26日、2026年10月22日至25日），預計在2027年10月中下旬舉行，很可能是週四至週日共四天；截至2026年10月18日尚未公布。 | 預計 | 將是第11屆。郡政府曾在2025年8月底公布2025年節慶的概要。 |
| 2026 | 2026年10月22日至25日 | 已結束 | 禮山邑老城中心的禮山常設市場（Yesansijang-gil（예산시장길）2）一帶。 |
| 2025 | 2025年10月23日至26日 | 已結束 | 第9屆，以湯飯、麵條和菊花為主題，採用「浪漫食堂」概念。為了引導遊客到市場的餐廳，節慶直營的餐飲攤位從40–50個減少到10–15個；The Born Korea只提供建議。2025年7月的水災讓當地被宣布為特別災區，郡政府因此把本屆定位為振興地方消費的「善良節慶」。 |
| 2024 | 2024年10月17日至20日 | 已結束 | 第8屆。禮山郡為本屆節慶另與The Born Korea簽訂服務合約。 |
| 2023 | 2023年10月13日至19日 | 已結束 | 第7屆，主題為「禮山市場——品格的時代」。 |
| 2022 | 2022年10月14日至20日 | 已結束 | 第6屆，也是三年來首次完全實體舉辦。開幕當天約有57,000人次造訪，全程約360,000人次，創下節慶紀錄，會場內營業額達₩13億（2023年2月報導）。 |
| 2021 | 2021年11月3日至7日 | 已結束 | 在白種元湯飯街一帶，線上與現場同時舉行。 |
周邊景點
- 禮山五日市集 (예산장) — 就在節慶會場。在禮山常設市場周邊、逢5和0的日子開市的傳統市集（韓國觀光公社資料），所以2026年10月25日（週日）剛好是市集日。
- 60年傳統禮山市場湯飯 (60년전통예산장터국밥) — 約137公尺。韓國觀光公社周邊資訊中列出的老字號湯飯店。
- Sobok Galbi (소복갈비) — 約281公尺。韓國觀光公社周邊資訊中列出的烤排骨（galbi）店。
- 禮唐湖吊橋（音樂噴泉） (예당호 출렁다리(음악분수)) — 約5.9公里（韓國觀光公社資料）。橫跨禮唐水庫的人行吊橋，號稱國內規模最大；2026年10月30日至31日禮山蘋果節的會場。
- 禮唐水庫（禮唐觀光地） (예당저수지(예당관광지)) — 約6.6公里（韓國觀光公社資料）。吊橋周圍的水庫和觀光區。
- 華岩寺（禮山） (화암사 (예산)) — 約8.1公里（韓國觀光公社資料）。韓國觀光公社周邊資訊中列出的禮山郡寺廟。
旅客常見問題
2026年禮山市場三國節是什麼時候？
2026年10月22日（週四）至25日（週日），每天10:00–20:00，在忠清南道禮山邑的禮山常設市場一帶舉行。這是第10屆。
免費嗎？
是的。入場免費，只有餐飲和在市場買東西需要付錢。
「三國」是什麼意思？
意思是「三個guk」：湯飯（gukbap）、麵條（guksu）和菊花（gukhwa）。名稱同時借用了三國時代的諧音，所以韓國觀光公社的英文頁面寫作「Three Kingdoms Festival」，但這個節慶談的是美食與花卉，與歷史無關。
從首爾怎麼去禮山？
從龍山站搭長項線列車到禮山站：無窮花號（Mugunghwa）需1小時52分至1小時59分（₩8,300），新村號（Saemaeul）或ITX-Maeum需1小時44分至1小時51分（₩12,300）。沒有KTX。也可以從首爾中央城市客運站搭巴士到禮山客運站，車程1小時45分（一般₩9,500、優等₩13,900），每天7班。
最晚幾點能回首爾？
慶典期間（2026年10月22日至25日）每天禮山往龍山的最後兩班列車是21:00的新村號（22:48抵達）和22:02的無窮花號（23:55抵達），依據的是這幾天的全國時刻表資料。節慶20:00結束。慶典期間往首爾的巴士時刻未查證，請在禮山客運站確認末班車。
禮山蘋果節也同時舉辦嗎？
2026年沒有。兩者在2025年同期舉辦，但依韓國觀光公社資料，第23屆禮山蘋果節將於2026年10月30日至31日在禮唐湖吊橋舉行，時間為10:00–20:00（31日到18:00），免費入場。
白種元有參與嗎？
這位禮山出身的餐飲企業家，他的公司The Born Korea在2023年改造了這座市場。白種元在2022年和2023年為節慶的餐飲提供諮詢，郡政府在2024年與The Born Korea簽約辦理節慶，2025年則只聽取該公司的建議。查到的資料沒有提到2026年的參與方式。
資料來源與查證
資訊已查證
已於2026年10月22日對照下方所列來源查證。
本頁內容整理自下列來源，並非2027年活動的實地採訪報導。目前資訊的可信度：高。
來源標題與研究筆記以原文顯示。
- KTO TourAPI listing 예산장터 삼국축제 (contentId 2558866)韓國觀光公社 — 2026 dates 22–25 Oct, hours 10:00–20:00, free, venue 예산상설시장 일원, address 예산시장길 2, coordinates 36.6770/126.8497, organizer Yesan-gun, phone 041-332-4317; 10 years of the festival and 100 years of Yesan Market; four sub-themes, theme and slogan; young local creators; bucket list of 10
- Ministry of Culture, Sports and Tourism — festival listing: 예산장터 삼국축제政府部會 — 2026 dates 22–25 Oct, 10:00–20:00, free, Yesan Permanent Market, host Yesan-gun, contact 041-332-4317, county festival page on yesan.go.kr, 10th year of the festival and 100th of the market; rechecked 22 Oct 2026: unchanged, no cancellation notice, no timetable, shuttle or parking details
- ktriptips (KTO data mirror) — 예산장터 삼국축제韓國觀光公社 — 2026 Thu 22–Sun 25 Oct; host Yesan-gun, run by (사)예산군개발위원회; 2026 programme (bucket list of 10, food under Samguk/8-mi/local themes, glocal immersive play, colour-themed daily stage, Yesan Dance Festival, chrysanthemum exhibition and photo zones); nearby: 예산장 on the 5th and 10th, 60년전통예산장터국밥 about 137 m, 소복갈비 about 281 m
- ktriptips (KTO English data mirror) — Yesan Jangteo Three Kingdoms Festival韓國觀光公社 — KTO English name, 2 Yesansijang-gil address, Yesan-gun Development Council; nearby distances: Yedangho suspension bridge 5,929 m, Yedang Reservoir 6,618 m, Hwaamsa 8,112 m
- ktriptips (KTO Japanese data mirror) — 礼山市場三国祭り韓國觀光公社 — Japanese name 礼山市場三国祭り; 9th edition 23–26 Oct 2025, 10:00–20:00, free; 2025 stamp rally, trick-art by young local artists, reusable containers and zero waste; market with a 100-year history
- Popga — 제10회 예산장터 삼국축제 끝나지 않는 이야기其他 — 10th edition and 10th anniversary, 22–25 Oct 2026 (Thu–Sun), 10:00–20:00, free, organizers Yesan County and the Yesan-gun Development Committee, 2026 programme list
- Kyunghyang Shinmun — 예산장터삼국축제·예산사과축제 계획 (29 Aug 2025)新聞 — 9th edition 23–26 Oct 2025 with the 22nd Yesan Apple Festival; food booths cut from 40–50 to 10–15; separate The Born Korea service contract in 2024, advice only in 2025
- Kukinews — 예산군 가을 축제 계획 (29 Aug 2025)新聞 — 2025 Nangman food carts and local-food booths; 'good festival' after July 2025 heavy rain and special disaster zone designation
- Hankyung — autumn festivals (22 Oct 2025)新聞 — 2025 Gukbap Road and Food Zone, Nangman night stalls, local-food market; Chrysanthemum Road with over 20,000 sculptures, bonsai and cut flowers
- FN News (EN) — Yesan Market Samguk Festival (14 Oct 2025)新聞 — English name Yesan Market Samguk Festival; ninth edition, first held 2017; online during COVID-19; 2025 over 20,000 chrysanthemum sculptures, Milky Way light path, drone show, upcycling and zero-waste station
- The Fact — 예산군, 17~20일 제8회 예산장터 삼국축제 (2 Oct 2024)新聞 — 8th edition 17–20 Oct 2024, 40 food booths with reusable containers, Zero Waste Station, PET-bottle exchange booth, plogging
- Kukinews — 제8회 예산장터 삼국축제 개막 (17 Oct 2024)新聞 — 2024 opening on 17 Oct with chrysanthemum lighting, through 20 Oct; hosted by Yesan-gun and the Yesan-gun Development Committee
- NewsSeoul — 제7회 예산장터 삼국축제 10월 13일부터 19일까지 (5 Oct 2023)新聞 — 7th edition 13–19 Oct 2023, theme, about 19,000 chrysanthemum displays, food zone from 25 to 50 with Baek Jong-won consulting, 13 Oct chrysanthemum lighting, 14 Oct EDM show
- NewsSeoul — 제7회 예산장터 삼국축제 (16 Oct 2023)新聞 — 2023: Park Myung-soo and UV show and 300-drone show on 14 Oct; 2nd Yesan Global Food Championship and 13th Korea Myeongju awards on 15 Oct
- The Fact — 예산장터 삼국축제 개막 (15 Oct 2022)新聞 — 6th edition 14–20 Oct 2022, first full in-person edition in three years, about 18,500 chrysanthemum pieces, 1st Global Food Championship on 16 Oct, 25 food booths, Daehoe stream lanterns, fireworks, 57,000 visitors on opening day, consulting by Yesan native Baek Jong-won
- NewsSeoul — 예산장터 삼국축제 2023 대한민국축제콘텐츠대상 수상 (24 Feb 2023)新聞 — Record attendance of 360,000 and ₩1.3 billion sales inside the grounds at the 2022 festival
- Ajunews — 예산장터 삼국축제 대한민국 대표 축제 도약 (28 Mar 2022)新聞 — Festival began in 2017; 5th edition 3–7 Nov 2021 online and offline around Baek Jong-won Gukbap Street, 62,000 on site, 240,000 online views; 2022 planned 14–20 Oct
- Ajunews — 제3회 예산장터 삼국축제 (21 Oct 2019)新聞 — 3rd edition opened 18 Oct 2019; 224,871 visitors over the first three days
- NewsSeoul — 김태흠 충남도지사, 다시 문 연 예산상설시장 현장방문 (2 Apr 2023)新聞 — Market revamp with Baek Jong-won (The Born Korea); about 180,000 visitors in two months after the January 2023 opening; two restrooms refurbished; parking shortage; ₩10 billion for a two-storey, 120-space parking tower by 2025
- KTO TourAPI listing 예산사과축제 (contentId 639648)韓國觀光公社 — 23rd Yesan Apple Festival 30–31 Oct 2026 at Yedangho suspension bridge, 10:00–20:00 (31 Oct 10:00–18:00), free; bridge billed as the country's largest
- Yongsan → Yesan train timetable, 18–24 Oct 2026 (third-party mirror of the MOLIT/data.go.kr national timetable feed, page last modified 2026-10-18)其他 — 15–16 trains a day 05:32–20:43; Mugunghwa ₩8,300, 1 h 52 m–1 h 59 m; Saemaeul and ITX-Maeum ₩12,300, 1 h 44 m–1 h 51 m; about 1 h 55 m typical by Mugunghwa; no KTX
- Yesan → Yongsan train timetable, 22–28 Oct 2026 (third-party mirror of the MOLIT/data.go.kr national timetable feed, page last modified 2026-10-22)其他 — Same last trains on 22, 23, 24 and 25 Oct: 19:50 ITX-Maeum 1222 (arr 21:36), 20:02 Mugunghwa 1286 (arr 22:01), 21:00 Saemaeul 1210 (arr 22:48), 22:02 Mugunghwa 1288 (arr 23:55); 16 departures on 22 Oct (extra 17:47 Saemaeul) and 15 on 23–25 Oct; return trips Yongsan → Yesan 16 on 22 Oct and 15 on 23–25 Oct, first 05:32 and last 20:43
- Yesan Station information (third-party mirror)其他 — Yesan Station on the Janghang Line, Yeokjeon-ro 83, Yesan-eup
- Seoul Central City → Yesan bus timetable (third-party mirror of the MOLIT/data.go.kr national timetable feed, page last modified 2026-10-12)其他 — 7 buses a day 07:10–20:10, 1 h 45 m, ₩9,500 regular / ₩13,900 deluxe
- Yesan → Seoul Central City bus timetable (third-party mirror of the MOLIT/data.go.kr national timetable feed, page last modified 2026-10-10)其他 — 7 buses a day 06:55–20:55, 2 h 03 m; last 20:55 arriving 22:58
- Yesan Terminal intercity departures (third-party mirror of the MOLIT/data.go.kr national timetable feed, page last modified 2026-10-10)其他 — Yesan → Seoul Nambu 10:00 and 17:00; Dong Seoul 07:20; Incheon Bus Terminal 3 a day; no Incheon Airport route
我們無法確認的事項
- Detailed 2026 timetable (stage line-up, the ten bucket-list items, Yesan Dance Festival times) was not published on the pages opened; the county's festival page (yesan.go.kr, fstvlNo=1, linked from the ministry listing) could not be opened.
- Walking time and taxi fare from Yesan Station and Yesan Terminal to the market were not documented.
- No 2026 parking or shuttle plan was found; whether the planned 120-space parking tower near the market has opened is unconfirmed.
- Chinese (Simplified and Traditional) names were not found; the Japanese name is from KTO's Japanese listing as shown by a data mirror.
- Whether The Born Korea or Baek Jong-won has any role in the 2026 festival was not stated.
- Food prices, foreign-card acceptance, rain policy, accessibility and pet rules were not published.
- Rail times are from a third-party mirror of the national timetable feed for 22–28 Oct 2026, not from Korail itself. Bus times from Yesan Terminal to Seoul (Central City, Nambu, Dong Seoul) for 22–25 Oct could not be confirmed on 22 Oct 2026, so the bus clock times were removed from the page.
更新紀錄： 2026-10-18 — Added to the site: fact-first record (dates, hours, prices, getting there, sources). · 2026-10-19 — Rechecked before the 2026 edition: no changes found. · 2026-10-22 — Rechecked before the 2026 edition: dates, hours and free entry unchanged; confirmed the last trains from Yesan to Yongsan for 22–25 October in the national timetable data for those dates, and removed the bus clock times to Seoul, which could not be confirmed for the festival days.
.jpg?width=960)
