概要
| 日程 | 2026年10月30日~11月1日開催中 · 2026年醴泉農産物祭り(テーマ「豊かな収穫!K-農産物の一番は醴泉!」、独自の推進委員会が運営)と合同で、慶尚北道生涯学習博覧会と同時に開催。口蹄疫について:醴泉では2026年7月3日に慶尚北道で11年ぶりの発生があり、9月3日に牛の農場2か所で再発、10月3日にも牛10頭の陽性が確認されました(2026年の韓国全体の14件のうち9件が醴泉)。隣の聞慶市は10月9日~11日の韓牛祭りを販売市場に縮小しました。韓国観光公社の掲載(10月13日更新)と、10月14日の郡による農産物祭りの発表では、10月30日~11月1日の日程はそのままで、縮小は報じられていません。10月3日の発生に関する農林畜産食品部の発表は、農場の隔離、醴泉と周辺6市郡での消毒、全国一斉消毒週間(10月4日~10日)を定めたもので、一般のイベントへの制限は含まれていません。10月19日までに祭りの変更は報じられていません。 |
|---|---|
| 開催時間 | 10:00~21:00(韓国観光公社の掲載)。公式タイムテーブルのメインステージは10月30日(金)10:00~21:00、31日(土)08:50~21:00、11月1日(日)09:30~21:00 |
| 入場料 | 入場無料(韓国観光公社の掲載)。一部の体験は有料の場合があり、過去の開催では少額の体験料がかかり、その一部が醴泉の商品券として戻ってきました。2026年10月20日の郡の発表には2026年の料金は含まれていません。入場: 無料 |
| 会場 | 漢川体育公園(醴泉邑)경상북도 예천군 예천읍 남본리 310-1 |
| 最寄り駅 | 鉄道アクセスなし(「アクセス」を参照) |
| ソウルから | 約2時間38分 · バス東ソウル総合ターミナル発 · 片道運賃₩26,800~ · 日帰りはぎりぎりルート詳細 · ソウルからの所要時間順に見る |
| 主催 | 醴泉郡예천군 |
| 例年の開催時期 | 2025年に醴泉農産物祭りと合同になってからは、10月末~11月初めの金曜~日曜の3日間です(2025年10月31日~11月2日、2026年10月30日~11月1日)。2023年と2024年は5月上旬の4日間でした(2023年5月4日~7日、2024年5月3日~6日)。「醴泉世界弓祭り」として開かれた初期の回は、2014年、2015年、2017年、2019年の10月中旬でした。 月別一覧:10月 / 11月の祭り |
| 初開催 | 2014 |
| 最終確認日 | 2026年10月29日29件の出典で確認 · 出典を見る |
どんな祭り?
醴泉は慶尚北道北部の農業の郡で、「弓の故郷」を名乗っています。韓国で特に名の知られたアーチェリー選手、キム・ジノ、ユン・オクヒ、キム・ジェドクの3人はこの地の出身で、国家無形遺産の保有者である弓職人キム・ソンラク(김성락)氏は2025年の祭りで弓づくりを実演しました。祭りは2014年10月に「醴泉世界弓祭り」として始まり、弓を主役にした韓国初の祭りとうたわれました。その後2015年、2017年、2019年にも開かれ、2019年には24か国の射手が参加しています。COVID-19による4年間の中断を経て、2023年5月と2024年5月に「醴泉弓祭り」として復活し、2025年からは10月末に移って郡の農産物祭りと合同で開かれています。
主役は、弓を実際に射ること。韓国観光公社の2026年の掲載によると、洋弓と国弓(韓国の伝統弓術)の体験に加え、チームを組んで相手の陣地と戦う「弓攻城戦(활공성전)」があります。子ども向けには吸盤付きの弓、自分だけの弓づくり、エアホバーボール、銅鑼(どら)当てがあり、エアー遊具や乗り物、砂遊びやヒノキチップ遊びができる「弓の遊び場」もあります。会場には着ぐるみキャラクターやバブルショー、飲食ゾーンもあります。近年は弓の展示館、AR・VRアーチェリー、花火、全国のど自慢大会、青少年ダンス大会も開かれました。
同じ会場・同じ日程で醴泉農産物祭りも開かれ、郡内の邑・面や生産者団体による直売ブース22か所、料理コンテスト、農産物のその場での競り、OXクイズ、認証農産物の展示館、ごま油や伝統酒などの加工品を試食できる販売館が並びます。慶尚北道生涯学習博覧会も同時に開かれます。
注意点もあります。醴泉では2026年7月3日に、慶尚北道で11年ぶりとなる口蹄疫が発生し、9月3日と10月3日にも感染が確認されました。隣の聞慶市は10月の韓牛祭りを販売市場に縮小しています。10月19日までに醴泉の祭りの変更は報じられておらず、10月3日の発生後に農林畜産食品部が取った措置も農場が対象で、一般のイベントは対象外でしたが、出かける前に確認してください。プログラムは韓国語で、地元の家族連れ向けです。高速鉄道は通っておらず、東ソウルからのバスは約2時間40分かかります。醴泉発の最終便は夕方で、祭りが終わる21:00よりかなり早く出てしまいます。入場は無料ですが、2026年の個別体験の料金は公表されていません。2024年は体験パスが₩7,000で、そのうち₩5,000が地域の商品券として戻ってきました。
見どころ
- アーチェリー選手キム・ジノ、ユン・オクヒ、キム・ジェドクの故郷で、洋弓と国弓(韓国の伝統弓術)を体験
- チームで相手の陣地と戦う弓の対戦ゲーム「弓攻城戦(활공성전)」。2024年は1日32チームが参加
- 子ども向けの弓ゾーン:吸盤付きの弓、弓づくり、エアホバーボール、銅鑼当てのほか、エアー遊具、乗り物、砂遊びやヒノキチップ遊び
- 入場無料、2026年10月30日(金)~11月1日(日)の毎日10:00~21:00(韓国観光公社の掲載)
- 同じ会場で醴泉農産物祭り:直売ブース22か所、農産物の競り、料理コンテスト、地元のごま油や伝統酒の試食
- 2025年の内容:弓の展示館、無形遺産の弓職人キム・ソンラク氏による弓づくりの実演、ARアーチェリー、初日夜のコンサートと花火
- 10月30日(金)はチャン・ミンホのコンサートのあと21:00から花火、31日(土)の夜はAilee、11月1日(日)14:00からはブラックイーグルスの曲技飛行(公式タイムテーブル)
こんな人におすすめ: 子ども連れの家族や、現代の洋弓でも伝統の弓でも、のんびりした小さな町で弓を体験してみたい人に向いています。醴泉か近くの安東で1泊するのが理想的です。英語のプログラムが必要な人や、ソウルから手早く日帰りしたい人にはあまり向きません。東ソウル行きの最終便は夕方に出ます。
アクセス
ソウルから
東ソウル総合ターミナルと、祭りが開かれる郡の中心地・醴泉邑の醴泉市外バス停留所(예천시외버스정류장)を市外バスが結んでいます。優等バスで所要2時間38分(₩26,800)、2026年10月は醴泉発東ソウル行きが1日約6本でした。東ソウル発醴泉行きの時刻は当サイトでは確認していません。別の方法として、清凉里駅から安東駅までKTX-Eum(約1時間52分~2時間5分、₩27,700、1日約13本)で行き、バスかタクシーで醴泉へ向かうこともできますが、醴泉と安東ターミナルの間の市外バスは1日2本しか掲載されていません(34分、₩6,300)。醴泉バスターミナルから会場までは約1km、徒歩15分です(祭りの公式ページ)。慶北線の醴泉駅から会場までは徒歩10分です(公式ページ)。列車の運行本数は確認していません。
釜山から
釜山総合バスターミナル(老圃)と醴泉を市外バスが結んでいます。醴泉発釜山行きは優等バスが1日2本しか掲載されていないので(所要2時間44分、₩26,700)、出発前にターミナルで時刻を確認してください。釜山発醴泉行きの時刻は確認していません。
帰り方
直通の高速鉄道はありません。醴泉発東ソウル行きの市外バスの最終便は夕方早くに出て、祭りが閉まる21:00より何時間も前です。醴泉から安東駅隣の安東ターミナル(清凉里行きKTX-Eumの駅)へのバスも1日2本だけです。これらの時刻は開催日の運行会社の時刻表で確認しておらず、祭りの最終日の2026年11月1日からKorailの新しい時刻表に変わるので、祭りの日より前に醴泉のバス停留所で最終便を、Korailアプリ(코레일+)で終電を確認してください。夜まで楽しむなら泊まるか車で行く必要があります。
Google マップは韓国では電車・地下鉄・バスの経路を表示できますが、徒歩や車のルート案内にはまだ対応していません。駅から会場までの徒歩ルートは、NAVERマップかカカオマップのほうが確実です。
出発前に知っておきたいこと
1330 · 観光案内電話
韓国観光公社の観光案内電話は、英語・日本語・中国語で24時間、ほかのいくつかの言語では08:00~19:00に対応しています。韓国の電話からは1330、海外で契約した携帯電話からは+82-2-1330にかけてください。
T-moneyカード
GS25、CU、セブン-イレブンなどのコンビニで購入でき、チャージも同じ店で現金でできます。ほとんどの都市の地下鉄・バスと、ほとんどのタクシーで使えます。
地図アプリ
徒歩やバスのルート検索にはNAVERマップかカカオマップを使いましょう。Google マップは韓国ではまだ徒歩ルートを案内できません。どちらのアプリも英語表示に切り替えられます。NAVERマップはメニュー(≡)→設定→言語で切り替えでき、日本語・中国語も選べます。カカオマップはメニュー(≡)→設定→アプリ設定→言語で切り替えます。項目が見当たらない場合は、スマートフォンの言語設定を変えてからアプリを開き直してください。小さな店の名前や一部の口コミは韓国語のままです。
2026年10月18日確認
チケット・料金・実用情報
| 項目 | 料金 | 備考 |
|---|---|---|
| 入場 | 無料 | |
| 弓体験などのプログラム | — | 2026年の料金は未公表。2024年は₩7,000の体験パスに₩5,000分の醴泉の商品券付き |
- 予約
- 入場に予約は不要です。主催:醴泉郡、054-650-6045(韓国観光公社の掲載)。祭りのページはyctf.kr/festivals/ywaf2026です。2024年は体験にオンライン順番待ちシステムが使われましたが、2026年も使われるかは分かっていません。
- 現地の英語対応
- 英語の祭り情報は見つかりませんでした。ステージのプログラムや案内表示は韓国人来場者向けです。
- 混雑状況
- 2023年は雨の4日間で約73,000人。2017年は弓祭りと農産物祭りを合わせて445,000人以上。2024~2025年の来場者数は見つかっていません。
- おすすめの訪問タイミング
- 弓の体験や農産物の市場が開いている日中がおすすめです。ソウルからバスで来た場合は、夕方早くに出る東ソウル行きの最終便に合わせて予定を立て、時刻は到着時に醴泉のバス停留所で確認してください。
- 持ち物
- 10月末~11月の夜に備えた上着、歩きやすい靴、飲食や農産物の購入に使う現金かカード
2026年のプログラム
- 洋弓と国弓(韓国の伝統弓術)の弓体験
- 弓攻城戦(활공성전)チームで相手の陣地と戦う弓のゲーム
- 子ども向け体験吸盤付きの弓、自分だけの弓づくり、エアホバーボール、銅鑼当て
- 弓の遊び場エアー遊具、乗り物、砂遊びとヒノキチップ遊び
- 着ぐるみキャラクター、バブルショーなどの公演、飲食ゾーン
- 同じ会場で醴泉農産物祭り直売ブース22か所、料理コンテスト、農産物の即席競り、OXクイズ、認証農産物の展示館、試食ができる加工品の販売館
- 慶尚北道生涯学習博覧会と同時開催(10月30日(金)14:30~15:30にメインステージで開幕式、11月1日(日)16:00~17:00に閉幕式)
- チャレンジ弓射「オデュッセウスの試練」並んだ輪を通して最後の銅鑼の的を狙う。1人2本、成功すると景品
- 10月30日(金)醴泉国楽祭 16:00~17:30、歌手チャン・ミンホの「ファルファル・コンサート」19:30~21:00、花火 21:00~21:10
- 10月31日(土)健康ウォーキング 08:50~10:30、全国ダンスコンテスト 15:00~19:00、歌手Aileeの「活力コンサート」19:00~21:00
- 11月1日(日)慶尚北道学習サークル・コンテスト 09:30~12:30、ブラックイーグルスのエアショー 14:00~14:30、「夢のオーケストラ」演奏会 15:00~16:00、農産物祭りの閉幕式 17:00~18:00、歌手ユン・ユンソが出演する全国歌謡祭 18:00~21:00
2026年醴泉農産物祭り(テーマ「豊かな収穫!K-農産物の一番は醴泉!」、独自の推進委員会が運営)と合同で、慶尚北道生涯学習博覧会と同時に開催。口蹄疫について:醴泉では2026年7月3日に慶尚北道で11年ぶりの発生があり、9月3日に牛の農場2か所で再発、10月3日にも牛10頭の陽性が確認されました(2026年の韓国全体の14件のうち9件が醴泉)。隣の聞慶市は10月9日~11日の韓牛祭りを販売市場に縮小しました。韓国観光公社の掲載(10月13日更新)と、10月14日の郡による農産物祭りの発表では、10月30日~11月1日の日程はそのままで、縮小は報じられていません。10月3日の発生に関する農林畜産食品部の発表は、農場の隔離、醴泉と周辺6市郡での消毒、全国一斉消毒週間(10月4日~10日)を定めたもので、一般のイベントへの制限は含まれていません。10月19日までに祭りの変更は報じられていません。
開催履歴
| 開催年 | 日程 | 状況 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 2027 | 2025年と2026年の弓祭り・農産物祭りの合同開催が続けば、2027年10月末~11月初めの金曜~日曜の週末になる見込みです(2025年10月31日~11月2日、2026年10月30日~11月1日)。ただし2023年と2024年は5月に開かれました。2026年10月18日時点で2027年の日程は発表されていません。 | 見込み | |
| 2026 | 2026年10月30日~11月1日 | 確定 | 醴泉邑の漢川体育公園一帯(한천체육공원 일원)。醴泉農産物祭りと共用の会場 |
| 2025 | 2025年10月31日~11月2日 | 終了 | 「弓の故郷・醴泉、実りの秋を射る!」をテーマに、初めて農産物祭りと合同で開催。2025年の祭りはピナクル・アワード韓国大会で銅賞を受賞。参照した記事に来場者数の記載なし。 |
| 2024 | 2024年5月3日~6日 | 終了 | こどもの日の週の4日間。体験の受付にはオンライン順番待ちシステムを導入。来場者数は未公表。 |
| 2023 | 2023年5月4日~7日 | 終了 | 第5回。COVID-19による中断後、4年ぶりの開催。雨にもかかわらず約73,000人が訪れ、弓のサバイバルゲームには52チームが参加。 |
祭りの前後に寄れる場所
シャトルバスや帰りの終電・最終バスに間に合う範囲で、祭りの前後に立ち寄れる場所です。
- 帰り方祭りの後に
コンサートは21:00まで続き、10月30日(金)は21:00に花火がありますが、醴泉発東ソウル行きの市外バスの最終便は夕方早くに出て、安東ターミナル(安東駅のKTX-Eum)行きのバスも1日2本しか掲載されていません。夜のプログラムまで楽しむなら泊まるか車で行きましょう。そうでなければ、最終バスより十分前にバス停留所まで歩いて戻り(約1km、徒歩15分)、最終バスの時刻は到着時に停留所で確認してください。
旅行者によくある質問
2026年の醴泉弓祭りはいつですか?
2026年10月30日(金)~11月1日(日)の10:00~21:00に、慶尚北道醴泉邑の漢川体育公園で開かれます。同じ会場・同じ日程で醴泉農産物祭りも開かれ、慶尚北道生涯学習博覧会も同時に開催されます。
醴泉の口蹄疫は祭りに影響していますか?
2026年10月19日時点では影響は出ていません。醴泉では2026年7月3日、9月3日、10月3日に口蹄疫が発生し、隣の聞慶市は10月の韓牛祭りを販売市場に縮小しましたが、韓国観光公社の掲載(10月13日更新)と10月14日の郡の発表では、10月30日~11月1日の日程はそのままでした。10月3日の発生後に農林畜産食品部が取った措置は農場と消毒が対象で、一般のイベントへの制限はありません。出かける前に祭りのページを確認するか、054-650-6045に問い合わせてください。
醴泉弓祭りは無料ですか?
入場は無料です。一部の体験は有料の場合があり、過去の開催では少額の体験料がかかり、その一部が地域の商品券として戻ってきました。2026年10月20日の郡の発表には2026年の料金が含まれていないので、現地で確認してください。
弓を射る体験はできますか?
はい、それがこの祭りの主役です。韓国観光公社の2026年の掲載によると、洋弓と国弓(韓国の伝統弓術)の体験、チーム対抗の弓攻城戦、吸盤付きの弓や弓づくりのコーナー、銅鑼当てなど子ども向けの遊びがあります。祭りの期間外も、醴泉弓体験センターで一年中体験できます(予約制)。
ソウルから醴泉へはどう行けばいいですか?
東ソウル総合ターミナルと醴泉を結ぶ市外バスで、優等バスなら約2時間38分、₩26,800です。醴泉発東ソウル行きは1日約6本で、最終便は夕方早くに出ます(祭りの日より前に醴泉のバス停留所で時刻を確認してください)。または清凉里駅から安東駅までKTX-Eum(約1時間52分~2時間5分、₩27,700)で行き、バスかタクシーで醴泉へ向かいます。終電はKorailアプリ(코레일+)で確認してください。
なぜ醴泉は弓で知られているのですか?
アーチェリー選手のキム・ジノ、ユン・オクヒ、オリンピック金メダリストのキム・ジェドクが醴泉の出身で、国家無形遺産の弓職人キム・ソンラク氏が2025年の祭りで弓づくりを実演しました。郡は2014年に、弓をテーマにした韓国初の祭りを始めました。
出典と検証
情報確認済み
2026年10月29日に下記の出典と照合しました。
このページは下記の出典をもとにした資料調査によるもので、2026年の開催を現地で取材したレポートではありません。現在の情報の信頼度:中。
出典のタイトルと調査メモは原語のまま表示しています。
- KTO TourAPI listing 예천활축제 (contentId 1937428)韓国観光公社 — 2026 dates 30 Oct–1 Nov (3 days); 10:00–21:00; free; venue 예천 한천체육공원, address 예천읍 남본리 310-1; coordinates 36.6530/128.4524; organizer Yecheon County; phone 054-650-6045; homepage yctf.kr/festivals/ywaf2026; archery and gukgung, 활공성전 team battle, suction bows, bow making, air hover ball, gong targets, playground, bubble shows, food zone; updated 13 Oct 2026
- Kyungbuk Maeil — 가을의 풍성한 결실 한자리… '2026 예천농산물축제' 30일 개막 (14 Oct 2026)報道 — 2026 agricultural festival 30 Oct–1 Nov at Hancheon Sports Park, held with the bow festival and the Gyeongbuk Lifelong Learning Expo; 22 direct-sales booths; cooking contest, auctions, OX quiz; certified-produce and processed-goods halls (sesame oil, traditional liquor) with tastings; organizing committee; theme
- Kyungbuk Maeil — 예천 소 농장서 구제역 10마리 추가 확인…인접 6개 시군 특별방역 (3 Oct 2026)報道 — 10 positive cattle at a Yecheon farm on 3 Oct 2026 inside the July control zone; 14 cases in Korea in 2026, 9 in Yecheon; first Gyeongbuk outbreak in 11 years confirmed in Yecheon on 3 July; special biosecurity in six neighbouring areas
- Kyungbuk Maeil — 예천 소 농장 2곳서 구제역 재발…32마리 항원 검출·위기경보 '심각' (3 Sep 2026)報道 — Recurrence at two Yecheon cattle farms on 3 Sep 2026, 32 cattle positive; Yecheon alert raised to 'serious'; 24-hour standstill in six neighbouring areas
- Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs notice via KDI Economic Information and Education Center — 경북 예천군 소재 소(牛) 농장 예찰 검사에서 구제역 확인 (3 Oct 2026)政府省庁 — Foot-and-mouth confirmed on 3 Oct 2026 at a Yecheon cattle farm inside the existing control zone, 10 cattle positive; quarantine and disposal; disinfection in Yecheon and six neighbouring cities and counties with 69 units; nationwide intensive disinfection week 4–10 Oct; no restrictions on events or gatherings mentioned
- Kyungbuk Maeil — 구제역 중앙사고수습본부 "안정적 관리 중" (21 Jul 2026)報道 — Foot-and-mouth first confirmed in Yecheon on 3 July 2026 at one pig farm and five small farms; 38 animals culled; movement restrictions within 3 km
- The Herald Business — Mungyeong to hold Yakdol Hanwoo cooperative market Friday through Sunday (9 Oct 2026)報道 — 2026 event scaled down to a cooperative market after foot-and-mouth disease in nearby Yecheon; Friday to Sunday at Mungyeongsaejae Provincial Park; disinfection mats and biosecurity staff; grilling, soup and bulgogi cuts at discounts; promotional booth in front of Jeomchon Station
- Kuki News — 활의 전통과 농업의 풍요 한자리에…'예천활축제&농산물축제' 31일 개막 (27 Oct 2025)報道 — 2025 dates 31 Oct–2 Nov at Hancheon Sports Park; bow exhibition hall; bow maker Kim Seong-rak (national intangible heritage); Yecheon-born archers Kim Jin-ho, Yun Ok-hee, Kim Je-deok; AR/VR archery; gukgung and Western archery; 활 공성전; Apple World Cup; Chive Festa
- Kuki News — 전통·농업 어우러진 '예천활축제·농산물축제' 오늘 폐막 (2 Nov 2025)報道 — 2025 theme; opening-night concert and fireworks; walking event, traditional music festival and youth dance festival on day two; national song contest on the final day; no visitor figures
- Vegan News — 활과 농산물로 물든 예천의 가을 (2 Nov 2025)報道 — 2025 festival ran 3 days, 31 Oct–2 Nov, at Hancheon Sports Park; AR archery, Olympic gold medal display, bow playground; programme by day
- Kuki News — '국제 영화제부터 활축제까지'…9~10월 예천은 축제 물결 (25 Sep 2025)報道 — 2025 bow and agricultural festival 31 Oct–2 Nov; bow exhibition hall, 활-공성전, bow playground
- Kyungbuk Maeil — 예천, 머무는 관광으로 답하다 (18 Feb 2026)報道 — Yecheon Bow Festival won a bronze prize at the Pinnacle Awards Korea; 2025 festival held with the agricultural festival
- NS News (뉴스서울) — 예천활축제 대단원의 막 내려 (7 May 2024)報道 — 2024 dates 3–6 May (4 days, Children's Day week) at Hancheon Sports Park; 32 teams a day in the bow siege battle; ₩7,000 activity pass with ₩5,000 gift-voucher refund (₩2,000 net); online queue; youth dance contest on 5 May; national song contest
- NS News (뉴스서울) — 2023 예천활축제 개최 확정! 4년 만의 귀환 (27 Feb 2023)報道 — 2023 dates 4–7 May (4 days) at Hancheon Sports Park; 5th edition; first in four years because of COVID-19; confirmed by the Yecheon Culture and Tourism Foundation board
- Maeil Shinmun — '2023 예천활축제' 빗속에도 7만3천여명이 즐겼다 (7 May 2023)報道 — 2023: about 73,000 visitors despite rain; 52 teams in the bow survival game; held separately from the agricultural festival that year
- Kyungbuk Maeil — 예천서 활 쏘고, 곤충 보고… 경북 곳곳 5월 축제의 장 (3 May 2023)報道 — 2023 programme: safety-bow survival game, field archery, gukgung and Western archery, VR archery, boat rides, bow history exhibit
- Maeil Shinmun — "예천에 가면 활 쏘는 무사가 된다" (8 Jul 2014)報道 — First Yecheon World Bow Festival, 15–19 Oct 2014, at Hancheon Sports Park and Namsan Park; described as Korea's first archery-themed festival
- Kyungbuk Maeil — 2nd Yecheon World Bow Festival closes (20 Oct 2015)報道 — 2nd Yecheon World Bow Festival, 15–18 Oct 2015, held alongside the agricultural festival
- Kyungbuk Maeil — 예천 활축제&농산물대축제 '성황' (18 Oct 2017)報道 — 3rd Yecheon World Bow Festival, 4 days from 13 Oct 2017, with the agricultural festival; more than 445,000 visitors combined
- Maeil Shinmun — 2019 Yecheon World Bow Festival feature (2 Oct 2019)報道 — 4th Yecheon World Bow Festival in 2019 at Hancheon Sports Park; archers from 24 countries
- Yecheon intercity bus stop timetable (third-party mirror of the MOLIT/data.go.kr national timetable feed, page last modified 2026-10-13)その他 — Yecheon → Dong Seoul 6 a day, 06:40–18:10, 2 h 38 m, ₩26,800 deluxe; → Busan Central 2 a day, 08:00 and 18:00, 2 h 44 m, ₩26,700; → Andong Terminal 2 a day, 08:00 and 18:00, 34 min, ₩6,300
- train.asamaru.net — 청량리역→안동역 시간표その他 — KTX-Eum 13 trains a day, 05:40–19:00, about 1 h 52 m–2 h 05 m, ₩27,700 standard
- Andong → Cheongnyangni train timetable, 16–22 Oct 2026 (third-party mirror of the MOLIT/data.go.kr national timetable feed, page last modified 2026-10-16)その他 — Mon–Fri last departures 18:14 KTX-Eum 718 (arr 20:15) and 18:22 ITX-Maeum 1604 (arr 20:56); Sat 17 and Sun 18 Oct add 19:18 KTX-Eum 782 (arr 21:13); return-direction summary gives last Seoul-side departure 19:00
- Wikipedia (en) — Andong stationその他 — Station relocated 17 Dec 2020 from downtown to the edge of town next to Andong Bus Terminal; new station coordinates
- KTO tourist data — 활기찬예천 활체험센터 (ktriptips mirror)韓国観光公社 — Archery centre at 양궁장길 38, Yecheon-eup; 09:00–17:00 year-round; ages 5+; booking required; ₩10,000 full session, ₩8,000 archery only (weekdays); Jinho International Archery Field about 279 m; coordinates 36.6346/128.4684 (about 2.5 km from the festival coordinates)
- Kyungbuk Maeil — Yecheon at the 2026 Yeongnam–Honam culture, arts and tourism expo (7 Sep 2026)報道 — Yecheon's eight scenic spots include Hoeryongpo, Samgang Jumak and Geumdangsil Traditional Village
- Yecheon Culture and Tourism Foundation — 2026 예천활축제 (official festival pages: home, programme, timetable, directions)公式 — 9th edition, 30 Oct–1 Nov 2026 at Hancheon Sports Park; programme (bow siege battle, archery, children's bows, bow playground, challenge archery with 2 arrows per person, fireworks 30 Oct 21:00–21:10, Black Eagles air show 1 Nov 14:00–14:30); main-stage timetable for all three days; on foot from Yecheon bus terminal 1 km/15 min, from Yecheon Station (Gyeongbuk Line) 10 min; past editions
- Kyungbuk Maeil — 2026 예천활축제·농산물축제·경북평생학습박람회 (20 Oct 2026)報道 — Bow festival, agricultural festival and 13th Gyeongbuk Lifelong Learning Expo together at Hancheon Sports Park, 30 Oct–1 Nov 2026; archery experience 10:00–18:00; opening celebration on 30 Oct with singer Ahn Seong-hun; Black Eagles on 1 Nov; no fees, shuttle or parking information
- Ministry of Culture, Sports and Tourism — 지역축제: 예천활축제政府省庁 — Rechecked 29 Oct 2026: 30 Oct–1 Nov 2026 (3 days), 10:00–21:00, free, Hancheon Sports Park; contact Yecheon Culture and Tourism Foundation 054-650-6045; no transport or parking information; no change or cancellation notice
確認できなかったこと
- Whether foot-and-mouth controls will change or scale down the 30 Oct–1 Nov 2026 festival: Yecheon cases continued to 3 October; the ministry's measures named no limits on events, and no festival-specific biosecurity notice or change was found as of 19 October.
- Dong Seoul → Yecheon departure times (only the Yecheon → Dong Seoul and Yecheon → Busan timetables were read).
- Gyeongbuk Line train services to Yecheon Station were not checked (the official page gives a 10-minute walk from the station to the grounds).
- Bus links from Andong Terminal to Yecheon (only Yecheon → Andong was read: 2 a day); the Gyeongbuk provincial new town buses were not checked.
- 2026 activity fees and whether an activity pass with gift-voucher refund or an online queue is used again: not in the county's 20 Oct 2026 announcement (the official programme and timetable are published).
- 2026 shuttle buses and parking were not published; the official directions page lists only intercity buses.
- Edition numbering: the official festival site calls 2026 the 9th edition and lists 2021 as the 5th and 2023 as the 6th, while a 2023 report called 2023 the 5th and the record has no 2021 edition; visitor totals for 2024 and 2025.
- Japanese and Chinese names: no KTO foreign-language listing for the festival was found.
- Whether 2027 stays in late October with the agricultural festival or returns to May.
- Last bus and train back on the festival dates (30 Oct–1 Nov 2026): Yecheon → Dong Seoul and Yecheon → Andong bus departures from the operators' current timetables, and the last KTX-Eum from Andong to Cheongnyangni on 30–31 October and under the timetable from 1 November 2026.
- Opening-night performer: Kyungbuk Maeil (20 Oct 2026) names singer Ahn Seong-hun for the 30 October opening celebration, while the official timetable lists a Hwalhwal Concert with Jang Min-ho; not reconciled. The same report gives the archery experience as 10:00–18:00.
変更履歴: 2026-10-18 — Added to the site: fact-first record (dates, hours, prices, getting there, sources). · 2026-10-19 — Rechecked before the 2026 edition: still on for 30 Oct–1 Nov; foot-and-mouth status updated to 19 Oct (no limits on events). · 2026-10-19 — Bus class corrected: the Yecheon–Dong Seoul (₩26,800) and Yecheon–Busan (₩26,700) buses are deluxe (우등), not premium. · 2026-10-20 — Bus class corrected in the summary as well: the ₩26,800 Dong Seoul bus is deluxe (우등). · 2026-10-21 — Transport: removed bus and KTX-Eum clock times taken from third-party timetable mirrors (not verified for the festival dates; a new Korail timetable starts on 1 November); kept journey times, fares and frequencies and added a reminder to check the last bus and train before the festival day. · 2026-10-22 — Added the official programme and main-stage timetable (fireworks on 30 October at 21:00, Black Eagles air show on 1 November at 14:00, evening concerts) and the walk from the Yecheon bus terminal (1 km, 15 minutes) from the festival's official site. · 2026-10-27 — Nearby rewritten as 'Before or after the festival' (shuttle and last-train fit); transport: removed the 18:10 last-bus time (from a third-party timetable mirror, not verified for the festival dates) and added how to get away after the evening programme; prices: removed the 2024 activity-pass amounts from the 2026 visitor text (2026 fees not published). · 2026-10-28 — Rechecked the official festival page from Korea before opening: dates, venue and directions unchanged; added the 10-minute walk from Yecheon Station (Gyeongbuk Line). · 2026-10-29 — Rechecked before the 2026 edition: no changes found (ministry listing still 30 Oct–1 Nov, 10:00–21:00, free; no shuttle, parking or road-closure notice found).





_20241005_002.jpg?width=960)