概要
| 日程 | 2027年10月開催見込み2024～2026年のパターン（10月の第1土曜日から16日間）が続けば、2027年10月2日（土）～17日（日）の見込み。晋州市は2026年7月30日に2026年の日程を確定したため、2027年の発表は7月下旬の見込みです。 |
|---|---|
| 次回開催 | 2027: 2024～2026年のパターン（10月の第1土曜日から16日間）が続けば、2027年10月2日（土）～17日（日）の見込み。晋州市は2026年7月30日に2026年の日程を確定したため、2027年の発表は7月下旬の見込みです。 |
| 気候 | 10月 平均最高/最低気温 22/9 °C (72/48 °F)、降水量68 mm日中は穏やかですが、夜は冷え込みます。日没後に備えて上着をお持ちください。 予報ではなく月平均値です。出典：韓国気象庁 気候平年値（1991–2020年）、晋州観測所。 |
| 入場料 | 川辺、城の敷地、すべての灯籠展示への入場は無料です。浮き橋の通行と一部の体験は有料です。一般入場: 無料 · 浮き橋「愛の橋」片道: ₩2,000 · 浮き橋「愛の橋」1日券: ₩6,000 （2026年の料金） |
| 会場 | 晋州城・南江一帯경상남도 진주시 남강로 626 (본성동) |
| 最寄り駅 | 晋州駅 (진주역)、慶全線（ソウルからKTX-Sancheon、ITX-Saemaeul）晋州城までは徒歩圏外。シャトルバス運行日は無料の祭りシャトル4番路線、それ以外は市内バスかタクシー |
| ソウルから | 約3時間35分 · KTX + バスソウル駅発 · 片道運賃₩52,700～ · 日帰りはぎりぎりルート詳細 · ソウルからの所要時間順に見る |
| 主催 | 晋州南江流灯祭り組織委員会（晋州市・晋州文化芸術財団主催）진주남강유등축제 제전위원회 / 진주시·(재)진주문화예술재단 |
| 例年の開催時期 | 10月の第1土曜日から第3日曜日までの16日間です（2024年10月5日～20日、2025年10月4日～19日、2026年10月3日～18日）。晋州市は2026年7月30日に2026年の日程を確定したため、2027年の日程は7月下旬に発表される見込みです。 月別一覧：10月の祭り |
| 初開催 | 2002 |
| 最終確認日 | 2026年10月21日21件の出典で確認 · 出典を見る |
どんな祭り？
毎年10月、慶尚南道の中規模都市・晋州を流れる南江は、灯籠のギャラリーになります。晋州城の城壁の下の水面には大きな光の造形が並び、両岸には願いごとの灯籠が連なり、仮設の浮き橋を渡って展示の間を歩きながら川を横断できます。祭りは、より歴史の古い開天芸術祭で行われていた流灯から発展し、2002年に独立したイベントになりました。そのイメージは、壬辰倭乱（文禄・慶長の役）中の1592年の晋州城攻防戦で合図に使われた灯籠にちなんでいます。2026年のテーマは「歴史の川、平和を込めて」で、水上灯籠165セット、陸上灯籠1,200点以上、約70,000個の明かりが、川、城、新安洞の堤防、鉄道文化公園、長台洞の河岸に並びました。灯籠は18:00から深夜0時まで点灯し、浮き橋とブースは13:00～23:00に営業しました。最初の6日間（10月3日～8日）は灯籠のみで、10月9日からは第75回開天芸術祭（全国仮装行列を含む56のイベント）とコリアドラマフェスティバル（毎晩20:30にコンサート）が重なりました。花火は3夜（10月3日、9日、17日の20:00、晋州橋と天水橋の間から打ち上げ）、ドローンライトショーも3夜（10月3日、10日、17日。2026年は1,300機に規模を拡大）で、10月10日には300機による文字ショーもありました。開幕日には185,000人が訪れ、ショーのある週末は大変混雑します。浮き橋ではデジタルカウンターで人数を制限し、車には36か所の臨時駐車場と無料シャトルバスで対応しています。昼間に訪れても灯籠そのものは楽しめません。晋州駅は中心部から離れており、ソウル行きKTXの終電は、花火を見てからでは間に合いません。
見どころ
- 晋州城の下の南江に浮かぶ灯籠の造形（毎晩18:00～24:00点灯、2026年は水上165セット・陸上1,200点以上）
- 2026年10月3日・9日・17日の20:00に花火（晋州橋～天水橋間の7か所から打ち上げ）
- 川の上空のドローンライトショー（10月3日・17日は19:50、10日は20:00。2026年は1,300機に拡大）、10月10日には市民のメッセージを300機で描く文字ショーも
- 川を渡る浮き橋「愛の橋」（片道₩2,000、1日券₩6,000）、13:00～23:00、最終チケット22:50
- 10月3日18:30、音楽噴水から出発する象徴灯籠の街頭パレードと、10月10日正午に拱北門を出発する全国仮装行列
- 体験ブース：願いの灯籠を吊るす、18:00から望京洞の河岸で小さな灯籠を流す、灯籠づくり、LED韓服、晋州城の歴史ミッションツアー
こんな人におすすめ： 川沿いを気軽に歩きながら、大規模な無料の夜の見どころを楽しみたい写真愛好家、カップル、家族に最適です。ショーのある週末は大混雑し、中心部から離れた駅を出るKTXの終電には、20:00の花火を見てからでは間に合わないため、人混みが苦手な方やその日のうちにソウルへ戻る必要がある方にはあまり向きません。
アクセス
ソウルから
ソウル駅からKTX-Sancheonで晋州駅へ向かいます。所要3時間22分～3時間43分、一般室₩52,700～53,100、1日約9～11本です。晋州駅は中心部の外にあります。シャトルバス運行日は駅の駐車場から無料シャトルの4番路線、それ以外の日は祭りの表示がある市内バスかタクシーで晋州城へ向かいます。
釜山から
釜山西部（沙上）バスターミナルから晋州市外バスターミナルまで市外バスで約1時間34分、一般₩10,000または優等₩13,100、1日約38本です。Namgang-ro（남강로）712のターミナルから、Namgang-ro 626の祭り会場までは川沿いに歩いてすぐです。
仁川空港から
AREXまたは空港バスでソウル駅へ行き、KTX-Sancheonで晋州へ向かいます（約3.5時間）。丸1日を見込んでください。または国内線で金海空港（釜山）へ飛び、沙上から市外バスに乗ります。
晋州駅から会場まで
慶全線（ソウルからKTX-Sancheon、ITX-Saemaeul）。晋州城までは徒歩圏外。シャトルバス運行日は無料の祭りシャトル4番路線、それ以外は市内バスかタクシー
シャトルバス
2026年：10月3日～5日、9日～11日、16日～18日の16:00～23:00に、郊外の駐車場から無料シャトルバス7路線が運行されました。晋州IC（ウィングスタワー／革新都市）、文山IC（放送局用地／晋州総合競技場）、宜寧・陜川方面（卸売市場／草田公園）、晋州駅（4番路線）、西晋州IC山清方面（公設運動場）、西晋州IC河東方面（板門川公園／平居洞）、泗川IC（井村面の駐車場）。
帰り方
2026年は、晋州発ソウル行きKTXの終電が夜の花火より前の発車でした。晋州駅は中心部の外にあるので、宿泊するか、釜山沙上行きの市外バスを利用してください。時刻表は変わるため（Korailは2026年11月1日に改正）、祭りの日より前にKorailアプリ（코레일+／Korail+）で終電を、晋州市外バスターミナルで最終便を確認してください。
駐車場
ショーのある週末は、36か所の臨時駐車場（11,360台分）を無料シャトルバスが結びます。1.5km以内の駐車場（晋州大捷歴史公園、仁寺洞公営駐車場）は小さく、午後の早い時間に満車になります。市庁の駐車場は週末・祝日に開放されます。晋州城駐車場は30分₩500、以降10分ごとに₩200です。
Google マップは韓国では電車・地下鉄・バスの経路を表示できますが、徒歩や車のルート案内にはまだ対応していません。駅から会場までの徒歩ルートは、NAVERマップかカカオマップのほうが確実です。
出発前に知っておきたいこと
1330 · 観光案内電話
韓国観光公社の観光案内電話は、英語・日本語・中国語で24時間、ほかのいくつかの言語では08:00～19:00に対応しています。韓国の電話からは1330、海外で契約した携帯電話からは+82-2-1330にかけてください。
T-moneyカード
GS25、CU、セブン-イレブンなどのコンビニで購入でき、チャージも同じ店で現金でできます。ほとんどの都市の地下鉄・バスと、ほとんどのタクシーで使えます。
地図アプリ
徒歩やバスのルート検索にはNAVERマップかカカオマップを使いましょう。Google マップは韓国ではまだ徒歩ルートを案内できません。どちらのアプリも英語表示に切り替えられます。NAVERマップはメニュー（≡）→設定→言語で切り替えでき、日本語・中国語も選べます。カカオマップはメニュー（≡）→設定→アプリ設定→言語で切り替えます。項目が見当たらない場合は、スマートフォンの言語設定を変えてからアプリを開き直してください。小さな店の名前や一部の口コミは韓国語のままです。
2026年10月18日確認
チケット・料金・実用情報
| 項目 | 料金 | 備考 |
|---|---|---|
| 一般入場 | 無料 | 無料（2026年10月8日更新の韓国観光公社韓国語版の案内、公式サイト） |
| 浮き橋「愛の橋」片道 | ₩2,000 | 公式サイト／韓国観光公社を引用した2026年のガイド2件による。2024年も同額の₩2,000が公表（ソウル新聞） |
| 浮き橋「愛の橋」1日券 | ₩6,000 | 出典は上記と同じ |
| 願いの灯籠（소망등）の吊り下げ | ₩10,000 | 韓国観光公社韓国語版の案内を引用した2026年のガイド1件による。公式ページでは見当たらず |
| 灯籠流し（유등 띄우기） | — | あるガイドは₩3,000、別のガイドは₩5,000としており、食い違ったまま |
| 晋州城駐車場 | ₩500 | 乗用車30分あたり、以降10分ごとに₩200（出典を示していないガイドによる） |
- 予約
- 浮き橋のチケットは現地のほか、公式サイトとNAVER予約（韓国語画面）で販売されます。紙のチケットを紛失しても再発行されず、未使用のチケットは有効期間内に限り払い戻しできます。そのほかに予約が必要なものはありません。
- 現地の英語対応
- 公式サイトには英語・日本語・中国語版があります。韓国観光公社の1330観光通訳案内電話は英語・日本語・中国語に対応しています。現地での通訳については公表されていません。
- 混雑状況
- ショーのある3回の週末は非常に混雑します（2026年の開幕日は約185,000人）。10月17日～18日は、重なり合う3つの祭りすべての最後の週末でした。平日の夜は比較的落ち着いています。各浮き橋はデジタルカウンターで人数が制限されます。
- おすすめの訪問タイミング
- 18:00の点灯前に到着し、20:00の花火がある夜（2026年は10月3日、9日、17日）まで残るのがおすすめです。10月9日からは開天芸術祭の昼のイベントも加わりました。昼間は点灯していない灯籠しか見られません。
- 持ち物
- 歩きやすい靴（ルートは両岸と城にまたがります）と、10月の川辺の夜に備えた羽織るものをお持ちください。
開催履歴
| 開催年 | 日程 | 状況 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 2027 | 2024～2026年のパターン（10月の第1土曜日から16日間）が続けば、2027年10月2日（土）～17日（日）の見込み。晋州市は2026年7月30日に2026年の日程を確定したため、2027年の発表は7月下旬の見込みです。 | 見込み | |
| 2026 | 2026年10月3日～18日 | 終了 | テーマは「역사의 강, 평화를 담다」。水上灯籠165セット（2025年は135）、陸上灯籠1,200点以上、約70,000個の明かり、ドローン1,300機（2025年は950機）、花火の打ち上げ地点7か所（2025年は5か所）。CCTVカメラ63台、4つの浮き橋にデジタルカウンター。臨時駐車場36か所（11,360台分）。確認した時点で、公式の概要ページには2026年の日程とともに「2025」というタイトルが残っていました。 |
| 2025 | 2025年10月4日～19日 | 終了 | 2025年10月19日に閉幕しました（TFニュース、2025年10月20日）。 |
| 2024 | 2024年10月5日～20日 | 終了 | 無料シャトルバスと博物館の無料体験が提供されました。 |
周辺の見どころ
- 晋州城と矗石楼 (진주성·촉석루) — 会場内。祭りの背景となる場所です。矗石楼近くの城壁からは水上の灯籠を見下ろせ、城壁自体も灯籠ゾーンになっています
- 国立晋州博物館 (국립진주박물관) — 晋州城内。城内にあり、祭りの灯籠が記念する壬辰倭乱をテーマにしています。2024年の祭り期間中は博物館の無料体験が行われました
- 晋州市外バスターミナル周辺と長台洞の川辺 (진주시외버스터미널·장대동 남강 둔치)。Namgang-ro（남강로）712のバスターミナルは、2026年の灯籠ゾーンのひとつ、長台洞の堤防のそばにあります
旅行者によくある質問
2027年の晋州南江流灯祭りはいつですか？
まだ発表されていません。2024年からは10月の第1土曜日から16日間開催されているため（2026年は10月3日～18日）、2027年は10月2日～17日の見込みです。晋州市は2026年の日程を7月30日に確定したので、2027年の日程は7月下旬の発表を待ちましょう。
晋州南江流灯祭りは無料ですか？
はい、入場は無料です（韓国観光公社と主催者による）。浮き橋は片道₩2,000、1日券₩6,000で、2026年は願いの灯籠を吊るすのが₩10,000と報じられました。
最初の6日間と残りの10日間では何が違いますか？
2026年は10月3日から8日までは灯籠の祭りのみでした。10月9日からは、第75回開天芸術祭（10月10日の仮装行列を含む56のイベント）とコリアドラマフェスティバル（毎晩20:30にコンサート）が10月18日まで重なりました。
花火とドローンショーはいつですか？
2026年は、花火が10月3日、9日、17日の20:00に晋州橋と天水橋の間で打ち上げられました。ドローンショーは10月3日と17日の19:50、10月10日の20:00で（2026年は1,300機）、10月10日には300機で市民のメッセージを描く文字ショーもありました。
ソウルから晋州への行き方は？
ソウル駅から晋州駅までKTX-Sancheonで3時間22分～3時間43分、一般室で約₩53,000です。晋州駅は中心部の外にあり、シャトルバス運行日は無料バス（4番路線）が祭り会場まで運行しますが、それ以外の日はタクシーを利用します。
昼間でも灯籠は見られますか？
13:00から会場を歩いたり浮き橋を渡ったりできますが、灯籠は18:00まで点灯しません。点灯は深夜0時までなので、川の展示を楽しめるのは夜だけです。
その日のうちにソウルへ戻れますか？
花火の後では戻れません。2026年は、晋州発ソウル行きKTXの終電が花火より前の発車でした。宿泊するか、釜山沙上行きの市外バスを利用してください。祭りの日より前に、Korailアプリ（코레일+／Korail+）で終電を、晋州のターミナルで最終便を確認してください。
10月の晋州南江流灯祭りの天気・気温は？
晋州の10月：平均最高気温22 °C（72 °F）、平均最低気温9 °C（48 °F）、降水量68 mm（晋州観測所、韓国気象庁1991–2020年平年値）。 日中は穏やかですが、夜は冷え込みます。日没後に備えて上着をお持ちください。
出典と検証
情報確認済み
2026年10月21日に下記の出典と照合しました。
このページは下記の出典をもとにした資料調査によるもので、2027年の開催を現地で取材したレポートではありません。現在の情報の信頼度：高。
出典のタイトルと調査メモは原語のまま表示しています。
- Korea Tourism Organization (English) — Jinju Namgang Yudeung Festival韓国観光公社 — 2026 dates 3–18 Oct, venue, address 626 Namgang-ro, free admission, hours 13:00–23:00, organizers, phone
- KTO TourAPI data mirrored on ktriptips (content 506926, updated 8 Oct 2026)韓国観光公社 — Period, hours 13:00–23:00, host Jinju City and Jinju Culture and Arts Foundation, organizer Festival Organizing Committee, free admission, programme categories
- KTO (English, legacy page) — Jinju Namgang Yudeung Festival韓国観光公社 — Same core facts: dates, venue, free admission, organizer
- Official site — festival overview (행사개요)公式 — Theme, dates 3 Oct (Sat)–18 Oct (Sun), lantern lighting 18:00–24:00, bridges and booths 13:00–23:00, organizer address and phone
- Official site — event layout page (행사배치도)公式 — Same hours and dates; layout map not yet published; recent notices
- Official site — home (metadata)公式 — Organizer (Jinju Culture and Arts Foundation) and venue coordinates 35.1903, 128.0803 in page geo tags
- Nocut News — 2026 festival report (5 Oct 2026)報道 — Dated 2026 programme (drone/fireworks nights, costume parade, KDF concerts), zones, lantern and drone counts, 185,000 opening-day visitors, 36 car parks/11,360 spaces, seven free shuttle routes on Fri–Sun/holidays, pontoon counters
- Gyeongnam Domin Ilbo via Daum — Jinju confirms 2026 festival dates (30 Jul 2026)報道 — 2026 dates 3–18 Oct; 75th Gaecheon Art Festival and Korea Drama Festival 9–18 Oct; three drone and three fireworks shows; announcement date
- Seoul Shinmun — 2025 Jinju autumn festivals open (3 Oct 2025)報道 — 2025 opened 4 Oct for 16 days; drone shows 4, 8, 18 Oct; fireworks 4, 10, 18 Oct; Gaecheon 74th and KDF from 10 Oct; staffing numbers
- TF News — 2025 festivals close (20 Oct 2025)報道 — 2025 edition ran 4–19 October
- Seoul Shinmun — 2024 festival preview (26 Sep 2024)報道 — 2024 dates 5–20 Oct; drone and fireworks dates; bridge ₩2,000/₩6,000; Gaecheon 73rd 10–20 Oct; free shuttles
- TRVLOGUE — 2026 Jinju Yudeung Festival guide (blog)ブログ — Shuttle routes and days (3–5, 9–11, 16–18 Oct, 16:00–23:00), parking tips, pontoon ticket rules, bridge prices, last bridge ticket 22:50, fireworks location
- TRVLOGUE — 2026 Jinju Yudeung Festival guide part 2 (blog)ブログ — Drone and fireworks times by date, lantern floating from 18:00 at Mangyeong-dong (₩5,000 reported), experience list
- Travel Map Journey — '앞 6일과 뒤 10일이 달라요' (blog)ブログ — Opening-day timetable (18:00 ritual, 18:30 procession, 19:30 lighting, 19:50 drones, 20:00 fireworks), prices cited from KTO (bridge ₩2,000/₩6,000, wish lantern ₩10,000, floating ₩3,000), Jinjuseong parking rates, terminal address 712 Namgang-ro
- asamaru train timetable — Seoul Station to Jinju Stationその他 — KTX-Sancheon 3 h 22 m–3 h 43 m, ₩52,700–53,100, 9–11 departures per day in mid-October 2026, first 05:03
- asamaru train timetable — Jinju Station to Seoul Stationその他 — Last KTX 19:15 (20:05 on 16–18 Oct 2026), ₩53,100
- asamaru intercity bus timetable — Jinju Intercity Bus Terminalその他 — Jinju–Busan Sasang about 1 h 34 m, ₩10,000/₩13,100, about 38 departures, 05:50–22:00 (22:00 bus ₩12,000)
- Wikipedia — Jinju Namgang Yudeung Festivalその他 — Established 2002; began as lantern floating at the Gaecheon Art Festival; held annually in October
- 경남뉴스투데이 — 진주시, 2026년 진주남강유등축제 화려한 개막 (2026-10-04; Jinju City release text)報道 — Drone shows on opening day, 10 and 17 Oct; drone light show enlarged from 950 to 1,300; 10 Oct also a 300-drone lettering mini drone show
- 위키트리 — 1300대 드론 뜨고 불꽃 터진다 (2026-10-04)報道 — 1,300-drone light show held three times: 3 Oct, 10 Oct 20:00, 17 Oct 19:50
- 경북매일 — 2026 진주남강유등축제 현장 (2026-10-07)報道 — 2026 festival 3–18 Oct at Jinjuseong and the Namgang; Jinjuseong open free of charge during the festival; drone show at 20:00 followed by fireworks
確認できなかったこと
- An official 2026 price page: the pontoon, wish-lantern and lantern-floating prices come from guides citing the official site/KTO, and the floating fee is reported as both ₩3,000 and ₩5,000
- Official shuttle timetable and city-bus numbers from Jinju Station to Jinjuseong
- Whether the 2027 dates will keep the first-Saturday pattern (Chuseok 2027 is in mid-September, so no obvious clash)
- Restroom, accessibility and rain arrangements
- No Wikimedia Commons photo could be verified (Commons category/file pages were unreachable during research; a 2015 photo by hyolee2 under CC BY-SA 3.0 is cited by one guide)
- Current Jinju–Busan intercity bus fares: the record gives ₩10,000 standard / ₩13,100 deluxe; neither was confirmed on an official booking site.
- How many drones flew on 10 October 2026: the city said only that the 300-drone lettering show also ran that night.
- Who took part in the 3 October 2026 opening procession: only a blog timetable (18:30 symbolic-lantern procession from the musical fountain) was found; an earlier claim that residents of all 30 districts carried lanterns had no source.
- The Jinjuseong car-park rates (₩500 per 30 minutes, then ₩200 per 10 minutes) come from a guide that names no source.
- Last train back to Seoul and last intercity bus to Busan Sasang on the festival dates under the timetables in force those days.
変更履歴： 2026-10-16 — Full fact-first rewrite: hours, prices, stations, 2024–2027 editions, FAQs and sources. · 2026-10-16 — Rechecked against timetables, fare tables and organizer notices: conflicting dates and transport details; conflicting figures and claims. · 2026-10-20 — Bus class corrected from the timetable: the fare listed as premium is deluxe (우등). · 2026-10-20 — 2026 edition in the past tense; last-KTX wording matches the 19:15/20:05 times (the station is outside the centre). · 2026-10-20 — Tense: the 2026 edition has ended, so sentences about it are in the past tense. · 2026-10-21 — Corrected after an independent fact audit: opening-procession highlight no longer claims residents of all 30 districts (unsourced); Jinjuseong car-park rate attributed to a guide without a source; Kyungbuk Maeil added for free fortress entry. · 2026-10-21 — Transport: removed last-train and last-bus clock times taken from the October 2026 timetables (Korail's timetable changed on 1 November 2026); journey times and frequencies kept, with a note to check the last train in the Korail app or at the terminal before the festival day.
