重點一覽
| 日期 | 預計2027年8月預計在2027年8月上中旬舉行(第66屆),以1592年海戰的國曆日期8月14日為中心:最近四屆分別為2023年8月4日至12日、2024年8月9日至14日、2025年8月8日至14日和2026年8月12日至16日。截至2026年10月19日,2027年日期尚未公布;2024年的日期在2024年7月3日的市政府簡報會上公布,2025年的日期在2025年7月12日前已經公開,因此預計2027年7月上旬前會公布。 |
|---|---|
| 下屆活動 | 2027: 預計在2027年8月上中旬舉行(第66屆),以1592年海戰的國曆日期8月14日為中心:最近四屆分別為2023年8月4日至12日、2024年8月9日至14日、2025年8月8日至14日和2026年8月12日至16日。截至2026年10月19日,2027年日期尚未公布;2024年的日期在2024年7月3日的市政府簡報會上公布,2025年的日期在2025年7月12日前已經公開,因此預計2027年7月上旬前會公布。 |
| 門票 | 免費(韓國觀光公社:免費,部分項目收費)。餐飲、餐車和跳蚤市場的商品需付費。慶典入場費: 免費 (2026年價格) |
| 會場 | 閑山大捷廣場及舊港一帶(江口岸、李舜臣公園)경상남도 통영시 통영해안로 267 (항남동) 한산대첩광장 |
| 最近車站 | 統營綜合巴士客運站(統營沒有火車站) (통영종합버스터미널),往返首爾高速巴士客運站和首爾南部的高速及市外巴士;開往釜山西部(沙上)、晉州、巨濟和仁川機場的市外巴士無法步行到港口;搭市區公車或計程車前往江口岸和閑山大捷廣場(路線和車資未查證) |
| 從首爾出發 | 約4小時8分鐘 · 巴士 + 計程車從中央城市客運站出發 · 單程票價₩42,200起 · 需過夜完整路線 · 從首爾出發,依交通時間瀏覽節慶 |
| 主辦單位 | 統營文化財團(與統營市共同舉辦)통영문화재단 (통영시) |
| 往年舉辦時間 | 8月上中旬舉行5至9天,以8月14日為中心,也就是1592年海戰日(農曆7月8日)對應的國曆日期:2023年8月4日至12日、2024年8月9日至14日、2025年8月8日至14日、2026年8月12日至16日。日期通常在7月上旬前公布。 瀏覽8月的節慶。 |
| 首次舉辦 | 1962 |
| 最後查證 | 2026年10月19日依據20個來源查證 · 查看來源 |
活動特色
每年8月,慶尚南道南海岸的港口城市統營都會舉辦慶典,紀念閑山島海戰。這是1592年壬辰倭亂期間的一場海戰,李舜臣將軍的艦隊以鶴翼陣擊敗了日本艦隊。慶典自1962年舉辦至今,日期安排在8月14日前後,也就是海戰發生日農曆7月8日所對應的國曆日期。慶典沒有封閉的會場,活動遍布舊港一帶:從統營海岸路上的閑山大捷廣場,到江口岸的海濱文化廣場、李舜臣公園和Mujeon大路(무전대로)。核心是重現歷史的盛大場面:祭祀儀式、三道水軍統制使(朝鮮時代統領三道水軍的指揮官)遊行、守門將檢閱、艦隊出征儀式,以及在海上重現的海戰——2024年約有100艘船排成李舜臣將軍的鶴翼陣。此外還有學校隊伍參加的全國龜船划槳大賽、市民街頭遊行、青少年舞蹈大賽、取材自李舜臣將軍戰時日記《亂中日記》的原創音樂劇、兒童朝鮮水軍訓練遊戲、戲水區、餐車和跳蚤市場。自2024年起,閑山大捷廣場前海面上的「Tonight統營」煙火成為最熱鬧的一晚,市政府官方標示為慶尚南道規模最大的煙火秀;2026年的煙火在8月15日(週六)光復節當天施放。這個慶典是政府指定的「名譽文化觀光慶典」,並於2023年入選「K-Culture觀光活動100選」。免費入場,只有少數體驗項目收費。有幾點要先知道:海上項目和煙火受風浪影響,可能改時間或取消;8月中旬天氣炎熱(2024年市政府出動灑水車並免費發放冰水);江口岸一帶的舊城區停車位很少;活動以韓語進行;統營沒有鐵路,從首爾出發單程要搭4小時的巴士,而晚間演出結束時,返回首爾的末班車(夜班車除外)早已開走,所以請在當地住一晚。
亮點
- 在海上重現閑山島海戰,並舉行艦隊出征儀式;2024年約有100艘船排成李舜臣將軍的鶴翼陣
- 閑山大捷廣場前海面上的「Tonight統營」煙火,始於2024年,官方標示為慶尚南道規模最大(2026年為8月15日週六)
- 三道水軍統制使遊行——統制使是朝鮮時代統領三道水軍的指揮官;首日還有守門將檢閱和開幕式
- 全國龜船划槳大賽;2024年有當地學校27支隊伍、297名學生在竹林灣划槳
- 兒童朝鮮水軍訓練區(傳統弓箭、雷射射擊和棋盤遊戲陞卿圖(승경도))以及戲水區
- 取材自李舜臣將軍戰時日記《亂中日記》的原創音樂劇(2026年為第65屆紀念新作)
- 最後一天的市民慶典與街頭遊行,以及晚間的EDM派對
適合對象: 適合對李舜臣將軍和韓國海軍史有興趣的旅客、想看免費海濱演出的暑假家庭,以及願意為了看煙火在統營住一晚的人;不太適合從首爾當天來回(單程巴士約4小時,主要演出在晚上),也不適合難以忍受8月酷暑和連假人潮的旅客。
交通方式
從首爾出發
沒有火車通往統營。從首爾高速巴士客運站(京釜線)搭高速巴士到統營綜合巴士客運站(통영종합버스터미널):2026年秋季每天15班,4小時08分,優等₩42,200或Premium₩54,900(深夜班次₩65,800)。首爾南部客運站每天有11班市外巴士(4小時12分,優等₩41,000;唯一一班一般班次₩31,500)。從統營客運站搭市區公車或計程車前往舊港的江口岸和閑山大捷廣場(路線和車資未查證)。搭火車的話,從首爾站搭KTX到晉州站需3小時22分至3小時43分(2026年10月一般車廂₩52,700至₩53,100;SRT已於2026年9月1日併入KTX),晉州與統營之間的巴士約1小時(統營—晉州時刻表標示為58分鐘)。
從釜山出發
釜山西部(沙上)客運站與統營之間有市外巴士。2026年秋季從統營開往沙上每天57班,車程1小時23分至2小時14分,₩15,100至₩16,200(優等₩19,600,當天末班車₩18,100);另有每天13班開往釜山綜合巴士客運站(2小時42分,₩23,200)。未查證釜山開往統營的時刻表。
從仁川機場出發
統營客運站每天有8班開往仁川機場的巴士(到第1航廈5小時11分,到第2航廈5小時27分;₩53,500,3班夜間班次₩64,200);未查證機場開往統營的時刻表。或者先到首爾,再從首爾高速巴士客運站搭高速巴士。
從統營綜合巴士客運站(統營沒有火車站)到會場
往返首爾高速巴士客運站和首爾南部的高速及市外巴士;開往釜山西部(沙上)、晉州、巨濟和仁川機場的市外巴士。無法步行到港口;搭市區公車或計程車前往江口岸和閑山大捷廣場(路線和車資未查證)
節慶接駁車
所查閱的頁面未找到2026年慶典的接駁車或臨時停車場安排;一篇旅遊指南提到,有些年份會設臨時停車場並開行接駁車。
回程交通
統營沒有鐵路。2027年活動日期從統營開往首爾高速巴士客運站和首爾南部的末班車時間未查證。2026年晚間節目在18:00–22:00。2026年秋季,開往首爾的末班車(夜班車除外)都在傍晚就從統營發車,早於節目結束;更晚的只有一班開往首爾南部的夜班車(凌晨抵達,₩49,200)。請安排在當地過夜,煙火之夜尤其如此,並在活動日前到統營綜合巴士客運站查詢末班車。2026年秋季開往釜山西部(沙上)的巴士營運到夜裡較晚(末班車₩18,100)。
停車
未找到2026年的停車和交通管制安排。江口岸和航南洞是舊城區,即使不在慶典期間停車位也很吃緊;一篇旅遊指南建議把車停在住宿處,步行前往。
在韓國,Google 地圖可以查詢火車、地鐵和公車路線,但還不支援步行和開車導航;從車站步行前往時,Naver Map 或 Kakao Map 較可靠。
出發前須知
1330 · 旅遊諮詢熱線
韓國觀光公社的旅遊諮詢熱線提供英語、日語和中文24小時服務,另有數種語言於08:00–19:00提供服務。韓國門號請撥1330,國外門號請撥+82-2-1330。
T-money交通卡
可在GS25、CU、7-Eleven等便利商店購買,並在店內以現金儲值。大多數城市的地鐵和公車,以及大多數計程車都能使用。
地圖
步行和公車路線請用Naver Map或Kakao Map;Google 地圖目前在韓國還無法提供步行導航。兩個App都可以切換為英文。Naver Map:選單(≡)→設定→語言(也可選日文和中文)。Kakao Map:選單(≡)→設定→應用程式設定→語言。如果找不到該選項,可先變更手機的系統語言,再重新開啟App。小店名稱和部分評論仍為韓文。
2026年10月18日查證。
門票、價格與實用資訊
| 項目 | 價格 | 備註 |
|---|---|---|
| 慶典入場費 | 免費 | 免費;部分項目收費(韓國觀光公社) |
- 預訂
- 入場不需預約或購票。競賽類活動(划槳大賽、青少年舞蹈大賽)以報名隊伍為對象,參賽規定未查證。為了煙火之夜請及早訂房:一篇旅遊指南預計2026年8月15日晚是夏季旺季中最擁擠的一晚。
- 現場英語服務
- 活動以韓語進行。韓國觀光公社有日語、德語和西班牙語的介紹,但未見現場口譯的相關說明。
- 人潮
- 2025年7天內約有233,000人次到訪。2026年的最後兩天與光復節連假(8月15日至17日,17日為補假)重疊,預計煙火之夜最為擁擠。
- 最佳造訪時間
- 煙火之夜(2026年為8月15日週六)和海戰重現當天;請提早到江口岸海濱占個觀賞位置。晚間節目(18:00起)可避開8月正午的酷熱。
- 攜帶物品
- 為8月的炎熱準備帽子、防曬乳和飲用水(2024年市政府出動灑水車並發放冰水),再帶一件輕便雨具應付陣雨。
- 雨天
- 海上項目(出征儀式、海戰重現)和煙火受風浪影響,可能改時間或取消;2025年的慶典在高溫和降雨中照常舉行。
- 洗手間
- 韓國觀光公社為慶典標示的地圖位置是閑山大捷廣場的公共廁所(統營海岸路267)。
歷屆活動
| 年份 | 日期 | 狀態 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 2027 | 預計在2027年8月上中旬舉行(第66屆),以1592年海戰的國曆日期8月14日為中心:最近四屆分別為2023年8月4日至12日、2024年8月9日至14日、2025年8月8日至14日和2026年8月12日至16日。截至2026年10月19日,2027年日期尚未公布;2024年的日期在2024年7月3日的市政府簡報會上公布,2025年的日期在2025年7月12日前已經公開,因此預計2027年7月上旬前會公布。 | 預計 | 截至2026年10月19日未找到2027年的公告。 |
| 2026 | 2026年8月12日至16日 | 已結束 | 閑山大捷廣場(統營海岸路267,航南洞)以及統營市內各處,包括江口岸文化廣場、李舜臣公園和Mujeon大路。 |
| 2025 | 2025年8月8日至14日 | 已結束 | 根據市政府2025年10月16日的評估報告會,遊客約233,000人次,估計為當地帶來約₩250億的經濟效益。慶典在高溫和降雨中照常舉行;報告指出餐飲和購物選擇不足是最需要改進之處。 |
| 2024 | 2024年8月9日至14日 | 已結束 | 主舞台從江口岸文化廣場移到閑山大捷廣場;其他會場為李舜臣公園和Mujeon大路。為了因應酷暑,市政府出動灑水車並免費發放冰水。 |
周邊景點
- 李仲燮故居(統營) (이중섭 거주지(통영)) — 距慶典地圖標示點約204公尺(韓國觀光公社資料)。畫家李仲燮在統營時的舊居,韓國觀光公社資料將其列為慶典廣場旁的景點。
- 東皮朗壁畫村、統營中央市場和西湖市場 (동피랑 벽화마을 · 통영중앙시장 · 서호시장)。山坡上的壁畫村和舊城區的兩個港口市場,可以品嚐忠武飯捲、蜂蜜麵包(꿀빵)和Dachi(다찌)小酒館的整桌下酒菜。
- 彌勒山纜車和統營天際線斜坡滑車(Skyline Luge) (미륵산 케이블카 · 스카이라인 루지 통영) — 車程約10至20分鐘(旅遊指南)。登上彌勒山的纜車和下坡的斜坡滑車賽道;營業時間和預訂方式隨季節變化。
- 忠烈祠 (충렬사)。統營供奉李舜臣將軍的祠堂,2023年慶典的祭祀儀式於開幕當天16:00在此舉行。
- 慶南固城恐龍世界博覽會 (경남고성공룡세계엑스포) — 搭巴士到固城客運站21分鐘。在鄰近固城郡唐項浦舉辦的秋季恐龍博覽會;從統營搭巴士到固城市外巴士客運站需21分鐘(₩2,900),再轉搭計程車或農村公車。
- 巨濟島花節 (거제섬꽃축제) — 搭巴士到古縣37至43分鐘。在統營以東的巨濟島舉辦的深秋菊花節;從統營搭巴士到古縣巴士客運站需37至43分鐘(₩4,600)。
旅客常見問題
2027年統營閑山大捷節是什麼時候?
尚未公布。慶典以1592年海戰的國曆日期8月14日為中心,曾於2024年8月9日至14日、2025年8月8日至14日和2026年8月12日至16日舉行,因此2027年很可能在8月上中旬。日期通常在7月上旬前公布。
閑山大捷節免費嗎?
免費。慶典會場、儀式和演出都免費入場;韓國觀光公社註明部分項目收費,餐飲需付費。
煙火什麼時候施放?
2026年的「Tonight統營」煙火秀在8月15日(週六)施放,地點是江口岸海濱和閑山大捷廣場前的海面;開幕當晚也有煙火。這場煙火秀始於2024年,官方標示為慶尚南道規模最大。所查閱的頁面未公布開始時間。
從首爾怎麼去統營?
統營沒有鐵路,要搭巴士。從首爾高速巴士客運站出發的高速巴士需4小時08分(每天15班,優等₩42,200),首爾南部客運站每天11班(4小時12分,₩41,000)。到統營客運站後,搭市區公車或計程車前往港口。
可以從首爾當天來回嗎?
很難。2026年晚間節目在18:00–22:00。2026年秋季,從統營開往首爾的末班車(夜班車除外)傍晚就已發車,更晚的只有一班凌晨抵達首爾南部的夜班車,所以請在當地過夜。請在活動日前到客運站查詢末班車。
在哪裡能看到海戰重現?
慶典期間在統營外海的海面上舉行;2024年約有100艘船排成李舜臣將軍的鶴翼陣。所查閱的頁面未公布2026年的日期、時間和觀賞地點,而且海上活動會隨天氣調整,請上hansanf.org查看。
閑山島海戰是怎樣的一場戰役?
這是1592年壬辰倭亂期間的一場海戰,李舜臣將軍的艦隊以鶴翼陣在閑山島海域擊敗日本艦隊,被列為這場戰爭的三大捷之一。海戰發生在農曆7月8日,也就是國曆8月14日,因此慶典在8月中旬舉行。
適合帶孩子去嗎?
適合。有朝鮮水軍訓練區,可以體驗傳統弓箭、雷射射擊和棋盤遊戲陞卿圖(승경도),還有戲水區和龜船划槳大賽。請避開正午的高溫時段。
資料來源與查證
資訊已查證
已於2026年10月19日對照下方所列來源查證。
本頁內容整理自下列來源,並非2027年活動的實地採訪報導。目前資訊的可信度:中。
來源標題與研究筆記以原文顯示。
- ktriptips (KTO TourAPI mirror) — 통영한산대첩축제 (contentId 507454)韓國觀光公社 — 65th edition; 12–16 Aug 2026; 18:00–22:00; free, some programmes paid; 통영한산대첩광장 및 통영시 일원, 통영해안로 267; 34.8404049900/128.4246286625; 055-640-5631; hansanf.org; host 통영문화재단; 2024 run 9–14 Aug by 통영한산대첩문화재단 (MCST, Gyeongnam, KTO, Navy support); lunar 7/8 = 14 Aug; one of the Imjin War's three great victories; programme list; Lee Jung-seop residence 204 m
- ktriptips (KTO Japanese data mirror) — 統営閑山大捷祭り (contentId 559505)韓國觀光公社 — Japanese name 統営閑山大捷祭り; 2026 dates 12–16 Aug; 18:00~22:00; 入場無料(一部有料); venue 統営閑山大捷広場および統営市一帯; programme includes 閑山島海戦の再現; Gangguan written 江口岸
- ktriptips (KTO German data mirror) — Tongyeong Hansan Daecheop Festival (contentId 761779)韓國觀光公社 — Foreign-language name Tongyeong Hansan Daecheop Festival; 12–16 Aug 2026; free, some programmes charged; address 267 Tongyeonghaean-ro, Tongyeong-si
- 여기유 (festival aggregator, KTO data) — 통영한산대첩축제 (2026)其他 — 65th edition 12 (Wed)–16 (Sun) Aug 2026; 18:00–22:00; free (partly paid); host Tongyeong Culture Foundation with the city; map point the plaza's public restroom, 267 Tongyeonghaean-ro; memorial rite, royal review, musical, youth dance, academic conference, departure and reenactment, EDM party; archery, laser shooting, seunggyeongdo, water play, flea market, food trucks, exhibition hall
- Koreabridge — Tongyeong Hansan Battle Festival 2026 (event listing)其他 — English name Tongyeong Hansan Battle Festival; 65th edition 12–16 Aug 2026; theme; 12 Aug procession, 13 Aug rowing race, 14 Aug EDM party, 15 Aug fireworks, 16 Aug citizens' parade; 10:00 listed for 12–14 Aug; most programmes free; no passenger railway in Tongyeong; contact 055-640-5600
- travelmapjourney — 통영한산대첩축제 2026, 5일 중 하루만 간다면 언제가 좋을까 (blog, from official and press material)部落格 — 2026 theme; held since 1962; venues incl. 강구안 문화마당, 이순신공원, 무전대로; daily highlights; about 11:00–21:00; 15 Aug Liberation Day, 17 Aug substitute holiday, 15 Aug night busiest; typhoon No. 13; weather-dependent sea events; Gangguan main fireworks view; scarce parking, lots and shuttles some years; city bus from terminal; markets, Chungmu gimbap, kkulppang, dachi; cable car and luge 10–20 min by car
- Newsis — 통영한산대첩축제, 방문객 23만3천명…지역경제 파급효과 250억원 (17 Oct 2025)新聞 — 64th festival in August 2025 over 7 days; about 233,000 visitors; about ₩25 billion (250억원) economic impact; held through heat and rain; reusable dishes at the victory celebration tavern; evaluation meeting 16 Oct 2025; shortfalls in food and shopping options
- Daum 여행톡톡 — 2025 전국 여름 축제 일정 정리 (7~8월) (12 Jul 2025)新聞 — 2025 dates 8 (Fri)–14 (Thu) Aug; Joseon navy experience and street parade planned
- Trip.com events — 통영한산대첩축제 2025其他 — 2025 dates 8–14 Aug, Tongyeong-si, ended
- NS News (뉴스서울) — 통영시, 제63회 통영한산대첩축제 성공 개최 총력 (4 Jul 2024)新聞 — 63rd festival 9–14 Aug 2024; theme 쌍룡의 비상 ; 구국의 통영바다; Hansan Daecheop Plaza, Gangguan culture square, Yi Sun-sin Park, Mujeon-daero; Hansan Daecheop Culture Foundation; honorary culture and tourism festival; rowing, EDM water bomb, flyboard show, youth dance, reenactment, KBS National Singing Contest; first Tonight Tongyeong fireworks, largest in Gyeongnam; 3 July 2024 briefing
- YTN — 거북선 노 젓기 대회…초중고생 약 3백 명 참가 (9 Aug 2024)新聞 — Rowing race on the morning of 9 Aug 2024 at Jungnimman, 297 students in 27 local school teams; 63rd edition, first held 1962; 9–14 Aug 2024 (6 days); timed to the lunar 7/8 battle date; Gangguan and Hansan Daecheop Plaza; fireworks over the sea in front of the plaza; battle reenactment; sprinkler trucks and free ice water
- Stars and Stripes Korea (from haps Magazine) — Tongyeong Hansan Battle Festival (8 Aug 2024)新聞 — 9–14 Aug 2024; first held 1962; 8th day of 7th lunar month (14 Aug); about 100 ships in crane-wing formation off Hansan Island; main stage moved from Gangguan to Hansan Battle Square; one of the 100 K-Culture tourism events in 2023; gatekeeper review, departure ceremony, Tongjesa procession, martial arts, water park, water media show, rowing, parade, victory tavern, musicals
- NS News (뉴스서울) — 박경귀 아산시장, 통영 한산대첩 초헌관 참석 (6 Aug 2023)新聞 — 62nd festival 4–12 Aug 2023; memorial rite (고유제) at Chungnyeolsa at 16:00 on opening day; opening ceremony at the Munhwamadang special stage with drone show and fireworks; musical Nanjung Ilgi by the municipal choir
- Seoul Express Bus Terminal → Tongyeong express bus timetable (third-party mirror of the MOLIT/data.go.kr national timetable feed, page last modified 2026-10-10)其他 — 15 buses a day, 07:00 to 23:00; 4 h 08 m; superior ₩42,200, premium ₩54,900, 23:00 late-night premium ₩65,800
- Tongyeong → Seoul Express Bus Terminal express bus timetable (third-party mirror of the national timetable feed, page last modified 2026-10-10)其他 — 15 buses a day, 05:10 to 18:40; 4 h 21 m; last departures 17:10 (arr 21:31) and 18:40 (arr 23:01); ₩42,200 superior, ₩54,900 premium
- Seoul Nambu → Tongyeong intercity bus timetable (third-party mirror of the national timetable feed, page last modified 2026-09-28)其他 — 11 buses a day, 07:20 to 23:30; 4 h 12 m; superior ₩41,000, standard ₩31,500 (13:10), late-night ₩49,200 (23:30)
- Tongyeong → Seoul Nambu intercity bus timetable (third-party mirror of the national timetable feed, page last modified 2026-09-30)其他 — 11 buses a day, 05:40 to 22:10; late departures 18:00 (arr 22:34) and 22:10 (arr 03:13, ₩49,200); ₩41,000 superior
- Tongyeong Intercity Bus Terminal departures (third-party mirror of the national timetable feed, page last modified 2026-10-10)其他 — To Busan Seobu (Sasang) 57 a day, 05:35–22:00, 1 h 23 m–2 h 14 m, ₩15,100–16,200, superior ₩19,600, 22:00 ₩18,100; Busan Central 13 a day, 2 h 42 m, ₩23,200; Incheon Airport 8 a day, T1 5 h 11 m, T2 5 h 27 m, ₩53,500 (₩64,200 for 00:45, 02:35, 23:35); Gohyeon 23 a day, 37–43 min, ₩4,600; Goseong 42 a day, 21 min, ₩2,900; Jinju 16 a day, 58 min, ₩7,800
- asamaru train timetable — Seoul Station to Jinju Station其他 — KTX-Sancheon 3 h 22 m–3 h 43 m, ₩52,700–53,100, 9–11 departures per day in mid-October 2026, first 05:03 (copied from the site's Jinju Namgang Yudeung record)
- Korail press release: 코레일-에스알 9월 1일 하나로…안전 최우선, 더 편리한 고속철도의 시작 (31 Aug 2026)官方 — KTX and SRT merged into KTX from 1 Sep 2026; booking in the Korail+ app (copied from the site's Goseong Dinosaur World Expo record)
我們無法確認的事項
- 2027 (66th) dates not announced as of 19 October 2026.
- The festival had dropped out of the site's KTO TourAPI snapshot (listed.json); KTO data were read through the ktriptips mirror (Korean contentId 507454, Japanese 559505, German 761779). The official site hansanf.org and Tongyeong City pages were not opened.
- No official 2026 day-by-day timetable was opened: the date, time and viewing point of the Hansan battle reenactment and the fireworks start time are unknown; the daily highlights come from an event listing and a travel blog.
- No 2026 visitor total was found, nor whether any sea programme or the fireworks was changed for weather (a pre-festival guide mentioned typhoon No. 13).
- 2025 dates (8–14 Aug) come from a news-portal preview and an event listing, not an organizer notice; the city's evaluation report confirms a seven-day August run.
- Organizer: the 2024 festival was run by the Tongyeong Hansan Daecheop Culture Foundation and 2026 by the Tongyeong Culture Foundation; whether the two merged was not checked. Phone numbers differ (055-640-5631 per KTO, 055-640-5600 per an event listing).
- City-bus routes, journey time and taxi fare from Tongyeong Intercity Bus Terminal to Gangguan and Hansan Daecheop Plaza were not checked.
- No 2026 parking, traffic-control or shuttle plan was found.
- Bus times are from a third-party mirror of the national timetable feed (September–October 2026); only Tongyeong-side departures were read for Busan and Incheon Airport, so the Busan → Tongyeong and airport → Tongyeong timetables were not checked.
- Simplified and Traditional Chinese names were not verified on an opened KTO page.
- Accessibility, pets and card payment were not found.
- No licensed photo recorded.
- Last bus back from Tongyeong to Seoul (Express Bus Terminal and Nambu) on the 2027 festival dates under the timetable in force that day.
更新紀錄: 2026-10-19 — Added to the site: fact-first record (dates, hours, prices, getting there, sources). · 2026-10-19 — Added a Wikimedia Commons photograph of the Hallyeo waterway toward Hansan Island (Junho Jung, CC BY-SA 3.0). · 2026-10-20 — Seoul Nambu–Tongyeong bus fares updated from the 20 October 2026 timetable: deluxe ₩41,000, regular ₩31,500, 22:10 night bus ₩49,200 (arrives 03:13). · 2026-10-20 — Gunjeom is the naval commander’s fleet review, not a royal review. · 2026-10-21 — Transport: removed bus clock times from the autumn 2026 timetables (first and last departures, last buses to Seoul), which may not hold for the 2027 edition; visitors are told to check the last bus at Tongyeong terminal.





_20241005_002.jpg?width=960)